С развитием транспорта человек не только решил вопрос с оперативным преодолением расстояний, но и получил удивительную возможность и знакомиться с новыми странами, открывать для себя невиданные диковинки огромного мира. В силу собственных предпочтений или сложившихся убеждений, каждый из нас сам выбирает, какому способу передвижения отдавать преимущество. Вместе с тем, как ни крути, колоссальным достижением человечества стало наступление эры воздушного транспорта, который помогает экономить наше драгоценное время. Однако, несмотря на хвалебные оды самолётам, их всё же не назовёшь безупречным средством преодоления пространства. Посмотрим, какие имеются плюсы и минусы воздушного транспорта .

К главным плюсам самолёта мы отнесём скорость и безопасность. Например, чтобы попасть в какую-нибудь отдалённую точку на поезде, ты можешь потратить неделю, а то и больше. А самолётом доберешься до пункта назначения буквально за несколько часов.

Воздушный вид транспорта является безопасным. И главным образом по причине того, что исключается возможность столкновения с другим самолётом. Конечно, железные птицы иногда падают, но если ты просмотришь статистику, то увидишь, что количество смертей в автомобильных катастрофах за пару месяцев превышает количество погибших за всю историю существования гражданской авиации.

Также время перелёта ты можешь использовать в своё удовольствие или даже с пользой. Например, поспать, посмотреть фильм, разобрать электронную почту или обработать данные для работы на ноутбуке. И ничего тебя не будет отвлекать: ни ямы на дороге, ни гудки . Комфортно, удобно и вокруг минимум отвлекающих факторов.

Конечно, есть и свои минусы путешествия на самолёте . И самый явный из них – дорогие билеты. Ведь цена на топливо постоянно растёт, а соответственно растёт и стоимость авиабилета. Между тем, сумма, которую придётся выложить за перелёт, будет зависеть от дальности и от того, каким классом ты желаешь полететь.

Определённые неудобства для пассажиров создаёт регистрация на борт самолёта, из-за которой приходится тратить дополнительное время до перелёта и после посадки. Доставить немало хлопот и отнять ещё какое-то время может : проверить, сдать, а потом дождаться. И хорошо, если твои сумки случайно не отправят куда-нибудь за океан.

В противовес третьему пункту плюсов воздушного транспорта нужно отметить, что далеко не все самолёты одинаково хороши в плане комфортабельности. На сегодняшний день в небо всё ещё поднимаются машины-пенсионеры с плохой изоляцией шума двигателей, с узкими неподвижными креслами, близко стоящими друг к другу, и отсутствием некоторого уже ставшего привычным сервиса. Не в каждом самолёте пассажира чествуют напитками и едой, а возможности тормознуть у ларька или выбежать на станции к магазину, увы, нет. Да и курильщиков весьма огорчает запрет на курение, в связи с чем их уши вынуждены скручиваться в трубочку на протяжении нескольких часов перелёта.

Но как бы то ни было, с учётом имеющихся плюсов и несмотря на некоторые минусы воздушного транспорта , самолёт всё же остается для многих самым излюбленным и достойным, а порой и единственно возможным видом передвижения.

Оленкас по материалам открытых источников специально для сайт

У меня довольно небогатый опыт знакомства с самолётами, тем не менее, приходилось наслаждаться полётом и с таким, который реально машет крыльями. Пользуясь случаем, передаю привет отважным пилотам ТУ-134. А вот Илюха Чёрт настаивает, что «каждому свой самолёт»…

Пилот. Золотыми кольцами

Travelling by Plane

No wonder that one of the latest means of travelling is travelling by plane. Nowadays people mostly travel by air. It combines both comfort and speed and you will reach the place of destination very quickly. No doubt, travelling by air is the most convenient and comfortable means of travelling. But if you are airsick the flight may seem not so nice to you. Unfortunately sometimes the flights are delayed because of unfavourable weather conditions, and one more inconvenience is jet-lag.

Before boarding the plane you must check in at the airport. Passengers are requested to arrive at the airport one hour before departure time on international flights and half an hour on domestic flights. You must register your tickets, weigh in and register the luggage.

The economy class limitation is 20 kg. First-class passengers are allowed 30 kg. Excess luggage must be paid for. Passengers are permitted, to take only some personal belongings with them into the cabin. These items include handbags, brief-cases or attache cases, umbrellas, coats and souvenirs bought at the tax-free shops at the airport. Each passenger is given a boarding pass to be shown at the departure gate and again to the stewardess when boarding the plane.

Before the plane takes off the stewardess gives you all the information about the flight, the speed and altitude. She asks you to fasten the belts and not to smoke. She will take care of you during the flight and will help you to get comfortable in your seat. Inside the cabins the air is always fresh and warm. The captain will welcome you on board, tell you all about the flight and the interesting places you are flying over. During the flight you can take a nap or have a chat, you can read and relax. In some planes you can watch video or listen to the music.

When the plane is landing or taking off you have an opportunity to enjoy the wonderful scenery and landscapes. While travelling by plane you fly past various villages and cities at the sight of which realize how majestic and tremendous our planet is. Do not forget your personal belongings when leaving the plane.

Landing formalities and customs regulation are about the same in-all countries. While still onboard the plane the passenger is given an arrival card to fill in, he fills in (in block letters) his name in full, country of residence, permanent address, purpose and length of visit; and address in the country he is visiting. After the passenger has disembarked, officials will examine (check) his passport and visa (to see if they are in order).

In some countries they will check the passenger"s certificate of vaccination. When these formalities have been completed the passenger goes to the Customs for an examination of his luggage. The passenger is required to fill in a customs declaration form. He must list all dutiable articles. Personal belongings may be brought in duty-free.

Here is a partial list of prohibited articles: firearms, drugs, in some countries - meat products, fresh fruit and vegetables. The Customs inspector may ask you to open your bags for inspection. After you are through with all customs formalities he will put a stamp on each piece of luggage.

Путешествие на самолете

He удивительно, что самый современный способ путешествия - это путешествие самолетом. Сегодня люди в основном путешествуют на самолете. Он сочетает в себе комфорт и скорость, вы доберетесь до места назначения очень быстро. Без сомнения, путешествие самолетом - самое удобное и комфортное средство передвижения. Но если вы подвержены воздушной болезни, полет может показаться вам не таким уж приятным. К сожалению, иногда рейсы задерживаются из-за неблагоприятных погодных условий. Еще одно неудобство - это расстройство биоритмов в связи с перелетом через несколько часовых поясов.

Перед посадкой на самолет вы должны зарегистрироваться в аэропорту. Пассажирам необходимо прибыть в аэропорт за один час до отправления для международных перелетов и за полчаса-для внутренних рейсов. Вам необходимо зарегистрировать билеты, взвесить и сдать багаж.

Пассажирам, путешествующим в эконом-классе, разрешается бесплатно провезти до 20 кг багажа. Пассажирам, путешествующим первым классом (бизнес-классом), разрешается бесплатно провезти до 30 кг багажа. За любой килограмм багажа, превышающий установленные нормы бесплатного провоза багажа, производится дополнительная оплата в соответствии с багажным тарифом. Вы можете взять с собой в салон некоторые личные вещи. Они включают женские сумочки, кейсы, портфели для документов, зонты, плащи и сувениры, купленные в магазинах беспошлинной продажи в аэропорту. У каждого пассажира есть посадочный талон, который необходимо предъявить при посадке на авиалайнер и стюардессе в салоне самолета.

Перед отправлением самолета стюардесса проинформирует вас о полете, скорости и высоте, на которой вы будете лететь. Она попросит вас пристегнуть ремни и не курить. Она позаботится о вас во время полета и поможет вам удобно устроиться в вашем кресле. Внутри кабины воздух всегда свежий и теплый. Капитан поприветствует вас на борту самолета, расскажет вам о полете и интересных местах, над которыми вы будете пролетать. Во время полета можно вздремнуть или поговорить, почитать и расслабиться.

Когда самолет приземляется или взлетает, у вас есть возможность насладиться прекрасным видом и пейзажами. Во время полета вы пролетаете мимо разных деревень и городов, при виде которых вы понимаете, насколько величественна и необъятна наша планета. Не следует забывать личные вещи при выходе из самолета.

Соблюдение установленных норм и правил при посадке самолета и таможенный контроль практически одинаковы во всех странах. На борту самолета пассажирам необходимо заполнить иммиграционную карту. Печатными буквами пишется полное имя, страна проживания, адрес постоянного проживания, цель и длительность визита, а также адрес проживания в стране пребывания. После высадке из самолета, таможенные офицеры проверят ваш паспорт и визу (чтобы убедиться, что все в порядке).

В некоторых странах пассажирам необходимо предъявить сертификат о вакцинации. После выполнения всех этих формальностей, пассажир проходит таможню, где производится осмотр багажа. Пассажиру необходимо заполнить таможенную декларацию. В ней необходимо перечислить все товары, облагаемые пошлиной (личные вещи, не облагаются пошлиной).

Вот неполный список вещей, запрещенных для провоза в авиалайнерах: огнестрельное оружие, наркотики, а в некоторых странах - мясные продукты, свежие овощи и фрукты. Таможенный инспектор может попросить вас открыть сумки для осмотра. После прохождения таможни он поставит печать на осмотренном багаже.

Questions:

1. Why do people mostly travel by air nowadays?
2. Why may the flight seem not so nice to you?
3. What are other inconveniences of flying?
4. When are passengers requested to arrive at the airport?
5. What is the luggage limitation?
6. What must passengers do in case they have some excess luggage?
7. What are passengers permitted to take with them into the cabin?
8. When is a boarding pass to be shown?
9. What do stewardesses do during the flight?
10. What can you do during the flight?
11. What opportunities do passengers have when the plane is landing or taking off?
12. What is the passenger given to fill in while still onboard the plane?
13. What are the formalities to be completed after the passenger has disembarked?
14. What must you list in your customs declaration?
15. What are prohibited articles?
16. What will the Customs inspector do after you are through with all customs formalities?

Vocabulary:

no wonder - не удивительно, что
means - средства
nowadays - в наши дни; теперь; в наше время
to combine - соединять, сочетать
speed - скорость; быстрота
destination - место назначения, пункт назначения
to board - всходить на борт (любого судна)
to check in - регистрировать(ся)
convenient - удобный, подходящий; пригодный
comfortable - уютный, удобный
to be airsick - страдать воздушной болезнью
flight - полет
unfortunately - к несчастью, к сожалению
to delay - откладывать; задерживать, замедлять
unfavourable - неблагоприятный; неблагосклонный; неутешительный
weather conditions - погодные условия
jet-lag - нарушение суточного ритма организма, расстройство биоритмов в связи с перелетом через несколько часовых поясов
to request - просить, требовать
to weigh - взвешивать; весить
limitation - ограничение
to allow - позволять, разрешать
excess - избыточный; превышающий норму
to permit - позволять, разрешать, давать разрешение
personal belongings --- лично принадлежащие вещи
brief-case - портфель
attache case - кожаный ручной плоский чемоданчик (для книг, документов)
umbrella - зонт, зонтик
boarding pass - посадочный талон
departure - отправление, отбытие
altitude - высота
fasten one"s belts - пристегнуть ремни
to take care - заботиться
to take a nap - вздремнуть
to have a chat - поболтать, побеседовать
to relax - расслабляться
to take off - авиац. взлететь
opportunity - шанс, возможность
scenery - вид, пейзаж; ландшафт
landscape - ландшафт, пейзаж
to realize - представлять себе; понимать, осознавать
majestic - величественный, грандиозный, величавый
customs regulations - таможенные инструкции
to fill in - заполнять
country of residence - страна пребывания
permanent address - постоянное место жительства
purpose - назначение, намерение, цель
length - длина; расстояние
to disembark - высаживаться
to examine - проверять
vaccination - вакцинация
to complete -^ завершать, заканчивать, кончать, оканчивать
customs declaration - таможенная декларация
to list - вносить в список; составлять список; регистрировать
dutiable - подлежащий обложению (таможенной) пошлиной
article - вещь, предмет
partial - частичный, неполный
prohibited - запрещенный
firearms - огнестрельное оружие
stamp - штамп, штемпель, печать

Собираясь в путешествие, стоит постараться продумать всё мероприятие до мелочей. Начиная от выбора транспорта для путешествия. Самый быстрый и к тому же довольно комфортабельный транспорт – это самолет. Рассмотрим, какие же имеются плюсы и минусы путешествия самолетом.

Из положительного можно отметить, что:

Конечно же, самолет быстрее всех. Если нужно преодолеть большое расстояние в кратчайший срок, самолету просто не будет равных.

Отсутствие физических преград для путешествия. Вы можете перелететь океан и оказаться в другой точке планеты. Разве не впечатляет?

Комфорт и сервис. Удобные кресла в современных самолетах способны помочь расслабиться пассажирам, а внимательный и оперативный персонал поможет выполнить любые пожелания.

Красоту земли, открывающуюся с высоты в тысячи метров не передать никакими словами. Это уникальная возможность увидеть мир совсем по-другому.

Но есть у воздушного транспорта и свои недостатки:

Высокая стоимость билета. На стоимость полета очень влияет высокая стоимость эксплуатации самолета. Поэтому на не популярных направлениях билет может оказаться очень дорогим.

Ненадежность. Воздушное сообщение очень чувствительно к погодным условиям. И в случае ухудшения последних, рейсы могут откладываться.

Большой риск. Даже малейшая поломка в полете может привести к катастрофическим последствиям.

12.01.2016

Советы авиапутешественникам

Как попасть из Анапы в Крым?

Попасть в Крым можно с помощью авиационного транспорта, приобретя авиабилет из Анапы в Симферополь.

Как можно попасть в Крым из России?

Каким же способом можно попасть из России в Крым? Самый простой способ – это приобрести авиабилет до Симферополя.

Опоздал на рейс самолета. Что делать?

Опоздание на рейс самолета – это, наверное, худшее, что может произойти в начале путешествия. Как же этого избежать?

Что такое стыковочные рейсы?

Не смотря на то, что термины стыковка и пересадка очень близки по значению, однако между ними существует существенная разница.

Как правильно вести себя в аэропорту?

Безусловно, в аэропорту, как и в любом общественном месте, существуют свои правила поведения. Однако воздушный терминал – это всё-таки не рядовой объект и здесь есть свои нюансы, о которых порой забывают даже бывалые путешественники.

Как подготовиться к длительному перелету?

Самый длительный перелет на данный момент осуществляется между городами Ньюарк и Сингапур и занимает 18 часов 50 минут. Так как же облегчить такой продолжительный полет?

Как уснуть в самолете?

Если после прилета человека ждет важная встреча, то не лишним было бы хорошенько отдохнуть. Но не у всех получается с легкостью уснуть в самолете. Что же можно сделать, чтобы решить эту проблему?

Какое место в самолете лучше выбрать?

Каждому путешественнику хочется, чтобы его полет прошел максимально комфортно, даже если он летит эконом классом. Многие зарубежные авиакомпании позволяют выбирать места на борту самолете ещё на стадии предварительного бронирования авиабилета на сайте.

Что делать если ваш рейс отменили?

Путешествия теперь стали доступнее, благодаря возможности покупать авиабилеты через интернет. И вот, долгожданный день вылета наступил, но прибыв в аэропорт, вы узнаете, что авиарейс отменили.

Можно ли летать беременным на самолете

Можно ли летать беременным на самолете? Полностью исключать риски полета нельзя. Так что окончательное решение остается за будущей матерью.

Как путешествовать налегке?

Путешествие – это приятный процесс, если подойти к его организации рационально. Иногда трудно быстро и четко понять, какие вещи взять с собой в путешествии.

Подготовка к перелету. Что нужно знать?

Пассажир авиалайнера не испытывает практически никакого физического дискомфорта, тем не менее, многие люди испытывают волнение перед подъемом на борт. Как же подготовиться к перелету?

Противопоказания к полетам на самолете

Если вы путешествуете самолетом, то не лишним будет узнать, какие бывают противопоказания для полета и кому от этого следовало бы воздержаться.

Сколько можно провести жидкости в самолете?

В процессе подготовки к полету у туриста могут возникнуть некоторые вопросы, например, что можно брать с собой в самолет? Или какие жидкости можно брать в самолет?

Что нужно сделать, когда уезжаешь из дома?

Многие люди любят путешествовать. Чтобы путешествие не омрачилось тревогой и беспокойством, важно к нему подготовиться. Так что же нужно сделать, перед тем как отправиться путешествовать?

Там, где начинается горизонт, вместе с ним идет исполнение желания, мечты, которая связана с дальним полетом. Так думает каждый, кто, совершая дальний перелет, направляется к давней мечте, которая также является желанием, которое давно наполняло сердце. Первый полет, он всегда необычен, а также наполнен новыми впечатлениями, и заставляет испытывать переживания, с чем-то новым, неожиданным и приятным.

Первый полет всегда приятен и тревожен, человек испытывает страх перед небесами, огромной техникой, которая помогает осуществить мечту. Самым важным является ожидание, которое должно оправдаться, так, как оно позвало в путь…

Первый полет может вызвать непривычное чувство, которое может вызвать даже некоторое волнение, но не нужно этого бояться, переживать, так, как все пройдет нормально, так, как авиационная безопасность заботится о безопасном перелете пассажиров. Путешествовать самолетом – это самый удобный способ быстро преодолеть огромные расстояния, которые не возможно быстро пересечь наземным путем.

Всего лишь несколько часов полета дают возможность оказаться в совершенно другой стране, где все вызывает удивление и привлекает внимание. Повышенный интерес человека ко всему окружающему дает возможность реализовать любопытство и получить удовлетворение от нового опыта, познать ранее недоступное.

Только самолетом, возможно, быстро выполнить задуманное, это уникальное преимущество современности. Познать Мир, предоставляется возможность не всем, для этого необходимо иметь обостренное чувство желания познания, путешествия и приключения. Визит в чужую страну, может также принести неприятности, так, как быт и законы в каждой стране разные, разные люди и восприятие одних и тех же вещей.

Такова широта и многогранность, различия культур и народов, которые привыкли жить только своей, определенной жизнью. Не нужно бояться путешествия, необходимо учиться взаимопониманию, терпению и находить общий язык там, где совершить это кажется, совершенно невозможно. Любитель путешествия должен понимать, что чужой быть, законы, необходимо принимать и понимать, а не принимать участия в их оценке, высказывании собственного мнения.

Современный Мир – он практически без границ, а современное чудо – авиационная техника позволяет познать, удовлетворить потребности познания, и очень быстро выполнить перевозку пассажира в любом выбранном направлении.

Самое быстрое перемещение на дальние расстояния в наш технологический век может осуществить самолёт. Почти в каждом крупном населённом пункте на нашей планете есть аэродром, где совершают взлёт и посадку самолёты. А в мегаполисах аэропортов насчитывается по несколько, это связано с большим воздушным трафиком, ведь пропускная способность аэропортов имеет свои ограничения.

Плюсы и минусы авиатранспорта определяет для себя каждый человек самостоятельно. Главным достоинством аэропортов являются: аэровокзальный комплекс и взлётно-посадочная полоса, от них зависит не только комфорт и безопасность пассажиров, но и пропускная способность. Территория аэропорта – это закрытая территория, она огорожена, и допуск на неё имеют лишь сотрудники аэропорта. Единственное место, куда может попасть любой желающий, - это аэровокзальный комплекс. В здании аэропорта находятся зоны прилёта и вылета, места регистрации с функцией приёма багажа, залы выдачи багажа и множество разнообразных магазинов, ресторанов и различных мини-офисов обслуживающих компаний (банки, услуги такси, продажа билетов и другие).

Персонал аэропорта очень разнообразен: это и технические работники, обслуживающие летательные средства, водители специализированного транспорта, использующегося на территории аэропорта, представители аэропорта, занимающиеся регистрацией и оформлением багажа, служба безопасности, следящая за порядком на территории аэровокзального комплекса. В аэропорту также на постоянной основе присутствуют представители государственных служб: таможня, миграционная служба (обеспечивающая паспортный контроль). Отдельно отметим и самых основных работников аэропорта – представителей авиакомпаний, которые непосредственно занимаются организацией перевозок, это, конечно, пилоты и обслуживающий персонал (стюарды и стюардессы).

На всех этапах авиаперевозки, от подготовки транспорта и до выхода всех пассажиров на месте прилёта, должны соблюдаться все предписанные правила - это самый главный залог безопасности полётов. Много людей боятся летать, и это напрасно, ведь статистика говорит, что у пассажира самолёта больше шансов попасть в какие-либо происшествия в пути следования к аэропорту или от него.

Плюсы и минусы авиационного транспорта

Чтобы это показать наглядно, мы попробуем вам показать на примерах достоинства пользования авиационным транспортом:

1. Авиационный транспорт обеспечивает быстрое перемещение на средние и дальние расстояния (примеры: путь из Москвы во Владивосток на поезде занимает 7 дней, а на самолете 10-13 часов, и, выбрав перелет, вы будете сами решать, что делать оставшиеся шесть дней, которые проведут в поезде те, кто выбрал его средством своего передвижения).
2. За время полёта человек не так сильно утомляется, как при езде на поезде или автомобиле (при трансконтинентальных перелётах персонал максимально сделает всё возможное, чтобы помочь вам с возникшими трудностями).
3. Высокий сервис обслуживания в самолётах (на борту предоставляются еда и напитки, в некоторых случаях мультимедийная система скрасит ваше время пребывания в воздухе).
4. Комфортабельные кресла, в которых удобно сидеть, а при желании можно отдохнуть и даже уснуть.
5. Великолепный вид из иллюминатора, непередаваемые ощущения, которые невозможно описать, а можно лишь почувствовать самому.
6. Для летящих за границу - это магазины беспошлинной торговли Duty Free. Здесь можно приобрести товары по ценам ниже, чем в обычных магазинах.
7. С каждым годом аэропортов на планете становится всё больше, и, поэтому, самолёты летают туда, куда ни на поезде, ни на автомобиле не доедешь.
8. Развитие вспомогательных электронных сервисов, позволившее значительно упростить бронирование и приобретение билетов, электронная регистрация на рейс. Всё это сейчас можно сделать, не вставая с дивана.

Скептики и аэрофобы могут возразить и привести перечень негативных моментов для тех, кто пользуется услугами авиации:

1. Высокие цены на авиабилеты (здесь можно ответить, что сэкономленное время с лихвой компенсирует затраты на авиабилеты).
2. Процедура регистрации, досмотра багажа, паспортный контроль (заметим, что безопасность превыше всего, лучше пять минут подождать, чем совсем не долететь).
3. Возникают ситуации, когда проблемы случаются с багажом: это дополнительное время ожидания или же ваш багаж отправили другим рейсом (время ожидания не такое большое, а в случае утери багажа будет выплачена компенсация).
4. Если необходима пересадка, то происходит потеря времени (как правило, потеря времени минимальна).
5. Высокий риск аварий, любая поломка может привести к катастрофе (упрямая статистика называет аэробусы одним из самых безопасных видов транспорта).
6. Возникают укачивание, страх высоты у людей, зоны турбулентности (сейчас много различных фармацевтических продуктов, которые легко с этим справляются).
7. Приходится проводить несколько часов в одном положении (зато не нужно тратить на дорогу дополнительные несколько суток).
8. Существуют ограничения на пользование мобильной связью и интернетом (в последних моделях самолётов это ограничение неактуально).
9. Повышенный радиационный фон на высоте полёта самолёта (он не настолько велик, и человек находится в воздухе не такое длительное время, чтобы переживать по этому поводу).

Конечно, для поездки на дачу или в соседний город пользоваться воздушным судном не придётся по множеству причин, но на дальних расстояниях самолёт как вид транспорта имеет мало конкурентов, и поэтому спрос на авиаперевозки с каждым годом только возрастает. Как и любой вид транспорта, воздушный транспорт предполагает плюсы и минусы, и только самому человеку воспринимать их, так или иначе.

По этой же теме:

Мальта: самая недорогая и долгая экскурсия - плюсы и минусы