Многие люди путешествуют по всему свету, стараясь осмотреть как можно больше городов, стран, континентов, и не всегда их тянет вернуться туда, где они когда-то побывали. Но бывает и наоборот: какое-то место западает в душу и становится любимым. Для меня таким местом стала Любляна. Побывав здесь много раз, я могу с уверенностью сказать - сложно найти более атмосферный, умиротворенный и уютный город.

Небольшой экскурс в географию. Любляна - это столица и самый крупный город Словении, государства, расположенного в центральной Европе с юго-восточной стороны Альп. По нашим меркам Любляна очень маленький городок, но, поверьте, здесь есть все для полноценной и очень насыщенной жизни и отдыха.

Пожалуй, для меня уникальность столицы Словении и состоит именно в том, что здесь можно буквально объять необъятное. Хотите насладиться красивой архитектурой старого города? Вам сюда. Любите горы, чистый воздух и природу? Любляна является одним из самых «зеленых» городов Европы. Окруженная Альпами, Любляна не ведает проблем с экологией, пробками и другими «прелестями» мегаполиса. Хотите попробовать блюда местной кухни, которая вобрала в себя все лучшее от итальянской, австрийской и венгерской, но в то же время создала свои собственные гастрономические шедевры? Любляна вас точно не разочарует! Хотите вести здоровый образ жизни, кататься на велосипеде, бегать и заниматься другими видами спорта - здесь есть все необходимые для этого условия! Хотите тишины, спокойствия и умиротворения - вам тоже определенно стоит посетить Любляну. А еще словенцы очень приветливые, спокойные и улыбчивые люди, которые сами, как мне кажется, не до конца понимают, как им повезло. В общем, после Москвы Любляна кажется другой планетой, с другим воздухом и другой жизнью.

В Любляне говорят на словенском языке. Словенский относится к славянской языковой группе, но тем не менее русскому человеку, не считая отдельных фраз, будет тяжело понять речь местных жителей. Хорошая новость: большинство словенцев, в отличие от тех же итальянцев или немцев, очень хорошо владеют английским языком, поэтому перед поездкой в Словению есть смысл повторить английский язык или хотя бы приобрести карманный разговорник.

Как добраться

В Любляну можно добраться на самолете, поезде или автомобиле. Ниже я попытаюсь более подробно рассмотреть каждый из возможных способов.

Самолетом

Конечно, проще всего добраться до Любляны на самолете.

Москва

Из Москвы регулярно летают рейсы «Adria Airways» до аэропорта Брник, расположенного под Любляной. Время в пути - около трех часов. На сегодняшний день стоимость билета туда и обратно составляет около 470-480 EUR (30 000 рублей). От Брника до Любляны можно доехать на такси, на автобусе или на микроавтобусе.

Есть и другая опция - лететь в Любляну с переcадкой через другие города.Для удобства читателей-путешественников приведу список авиакомпаний, которые совершают рейсы в Любляну через другие города.

1. «Lufthansa» - рейсы с пересадкой в Мюнхене и Франкфурте-на-Майне;
2. «LOT Polish Airlines» - рейсы с пересадкой в Варшаве;
3. «Turkish Airlines»- рейсы с пересадкой в Стамбуле;
4. «AirFrance» - рейсы с пересадкой в Париже;
5. «Austrian Airlines»-рейсы с пересадкой в Вене;
6. «SWISS Airlines» - рейсы с пересадкой в Цюрихе;
7. «KLM» - рейсы с пересадкой в Амстердаме.

Если вы по каким-то причинам не можете приобрести билеты на рейс до Брника, то можно долететь до аэропорта в Загребе (), а затем доехать до Любляны на автобусе или поезде. Билет на поезд обойдется приблизительно в 20-25 EUR. Сразу хочу предупредить всех туристов: к сожалению, нельзя покупать билеты онлайн. Тем не менее стоит заглянуть на сайт, чтобы свериться с расписанием. Что касается автобуса, то стоимость билета составляет 7-10 EUR. В отличие от поездов, автобусы между городами курсируют довольно часто - в среднем около 15 раз в день. Хочется отметить, что расстояние между городами незначительное (около 140 км.), а дороги (особенно на словенской территории) просто отличные, поэтому вряд ли путешествие от одной столицы до другой принесет массу неудобств.

Санкт-Петербург

Какие цены на отдых

Самая развитая из всех стран, ранее входивших в Югославию. Цены здесь на порядок выше, чем в соседней Хорватии, не говоря уже о Сербии и Черногории.

• На продукты, особенно хлебобулочные изделия, цены выше, чем в Москве (например, сайка хлеба стоит около 2,50 EUR). Исключение - лишь сыры и вина. А вот стоимость одежды и обуви часто оказывается весьма приятной.
• Цены на проживание в отелях зависят от количества звезд того места, в котором вы остановились. Любляна - демократичный город; здесь можно найти варианты на любой кошелек: как очень дорогие, так и бюджетные.
• Транспорт. Среднестатическеская цена за 1 км на такси - около 1,20 EUR. От Брника до Любляны можно доехать от 25 до 45 EUR. Также по городу можно перемещаться на автобусе, более подробно о них я расскажу чуть дальше.

Подсказка:

Стоимость еды, проживания, транспорта и прочего

Валюта: Евро, € Доллар США, $ Российский рубль, руб

Основные достопримечательности. Что посмотреть

У Любляны очень интересный архитектурный облик, поэтому лично мне сложно провести какую-то аналогию и сравнить ее с другой европейской столицей. Своей самобытностью Любляна во многом обязана архитектору Йоже Плечнику, которой и придал городу свой неповторимый облик. Это очень значимая для всех словенцев фигура, ведь именно Йоже Плечник спроектировал самые узнаваемые в городе постройки.

Топ 8

Несмотря на то, что Любляна небольшая, здесь очень много исторических зданий, церквей, памятников, музеев и других достопримечательностей. Все же попытаюсь составить ТОП 8 мест, которые должны войти в «must visit» список любого туриста, приезжающего в столицу Словении.

Площадь Прешерна (Prešernov trg) и Трехмостовье

Это главная площадь Любляны. Она небольшая, как, впрочем, и все в Любляне, но от этого она не теряет своего очарования.

Здесь построен памятник Франце Прешерну - самому известному словенскому поэту, который, как утверждают местные жители, был в дружеских отношениях с А. С. Пушкиным. Именно в честь Прешерна, как вы, наверное, догадались, и названа площадь. Также на Prešernov trg расположена окруженная тополями барочная Францисканская церковь Благовещения. Невесомая, изящная, с розовым фасадом, она является настоящим украшением площади.

И, конечно, Трехмостовье, или Тройной мост, - визитная карточка Йоже Плечника. Мост считается одним из самых необычных в Европе. Это даже не мост, а целых три ажурных моста над рекой Любляницей, которые соединяют две части города. Пожалуй, площадь Прешерна - одно из моих любимых мест в городе.

Городская площадь (Mestni trg)

Именно здесь, на этой средневековой площади, можно увидеть ратушу - старинное здание, где находился городской муниципалитет. Изначально оно было выполнено в готическом стиле, но потом в моду вошел стиль барокко, и на ратуше появились лепнина и мифологические фигуры. Сейчас в помещениях ратуши располагаются офисы городских властей; также там часто проводятся различные выставки. Хочется отметить, что ратуша открыта для посещений с 8:00 до 20:00.

На площади стоит Фонтан трех рек: Савы, Крки и Любляницы. Фонтан - детище венецианского архитектора Франческа Робба. Это еще один памятник барокко в Любляне. Фонтан похож на стелу со статуями трех Богов, которые олицетворяют собой реки. Примечательно у памятника и основание. Оно сделано в виде трилистника - старинной городской печати Любляны. На этой площади много хороших ресторанов, кафе и магазинчиков со всевозможной сувенирной продукцией.

Собор святого Николая

Собор святого Николая - это кафедральный собор Любляны. Он представляет собой красивейшее барочное здание, расположенное недалеко от ратуши на площади святых Кирилла и Мефодия.

Собор славится не только своим внешним великолепием и впечатляющим куполом, но и пышным внутренним убранством. Внутри храм будто сияет золотом. Он очень светлый, с яркими, запоминающимися фресками и скульптурами.

Современное здание было возведено в 18 веке на месте сгоревшей древней романской церкви.

Храм открыт для всех посетителей. Также можно воспользоваться услугами гида, который подробно расскажет про историю собора.

Люблянский замок (Grad)

Безусловно, это один из основных символов города. Люблянский замок изображен на гербе вместе с еще одним символом Любляны - драконом, но о нем чуть позже. Замок расположен на самой высокой точке города, поэтому его отлично видно почти отовсюду.

Попасть в замок можно разными способами: пешком, на рельсовом фуникулере и на «паровозике», который отходит от Трехмостовья. Так как замок находится на холме, то подъем достаточно крутой, поэтому я бы настоятельно посоветовала людям преклонного возраста и туристами с детьми все-таки не идти до замка на своих двоих. Лично мне очень нравится кататься на «паровозике» - по дороге можно увидеть массу других интересностей! Если честно, то дорога до замка показалось мне более увлекательной, чем посещение Града.

Теперь о самом замке. Он был построен в 10-11 веках. Сначала там жили сильные мира сего, затем замок служил военной казармой, еще позже - тюрьмой, а после проведения восстановительных работ в 20 веке он стал тем, чем он сейчас является - достопримечательностью. Замок произвел на меня неоднозначное впечатление. Со смотровой площадки открывается чудный вид на Любляну. В солнечную погоду там можно стоять целую вечность и любоваться на голубые Альпы, которые словно покрыты шапкой из взбитых сливок, и на саму Любляну, такую славную и гостеприимную.

Но сам замок меня слегка разочаровал. Может быть, мне просто есть, с чем сравнивать, потому что я была во многих других, более монументальных, замках. Но факт остается фактом. Люблянский Град мне показался каким-то слишком отреставрированным, ненастоящим и псевдодревним. В той же Словении, на мой взгляд, есть более впечатляющие замки, но что поделать. Все-таки это символ города - нельзя приехать в Любляну и не сходить сюда!

Драконов мост (Zmajski most)

Драконов мост - еще один символ Любляны, который, как я уже писала выше, изображен на люблянском гербе. Дракон является символом Любляны, поскольку его, согласно легенде, победил в поединке аргонавт Ясон, которого словенцы считают основателем Любляны. Более того, Драконов мост - один из первых железобетонных мостов в Европе.

Опять же, не ждите ничего крупномасштабного, мост маленький, но оригинальный, украшенный четырьмя фигурами драконов, возле которых так и вьются туристы с фотоаппаратами. Мост находится северо-западе площади Водник. Центр Любляны компактный,поэтому найти мост не составит особого труда.

Люблянский крытый рынок

Еще одно творение Йоже Плечника. Это самый лучший рынок, на котором мне доводилось побывать, и однозначно самый красивый! Рынок расположен на берегу Любляницы, недалеко от Трехмостовья и Собора святого Николая.

Рядом с крытым рынком находится «открытый» рынок. Как на крытым рынке, так и на улице можно приобрести фрукты, овощи, мясные деликатесы, выпечку, а также сувениры и вещи. Из необычного хочется выделить коровьи шкуры. У словенцев коровьи шкуры в качестве украшения интерьера котируются чуть ли не выше кабаньих шкур. Также запомнились очень красивые и необычные вазы и подсвечники ручной работы из разноцветного стекла.

Словенский национальный театр оперы и балета

Театралы, не проходите мимо! Это здание в стиле неоренессанса прекрасно! Даже если вы не попадете внутрь, то хотя бы полюбуйтесь на него со стороны.

Мне же довелось побывать там на балете «Щелкунчик». Внутри театр не хуже, чем снаружи. Роскошное место! Единственное - постановка моего любимого балета была достаточно своеобразной, но это не испортило общего впечатления.

Люблянский университет

Люблянский университет является одним из крупнейших университетов в Европе, и, кстати, в рейтинге ВУЗов всегда занимает приблизительно такое же место, как МГУ. В центральном здании находится ректорат.

Ох, и везет руководству ВУЗа! Красивое место. Университет тоже находится в самом центре, на площади Конгресса.

Вот, пожалуй, это и есть мой ТОП 8. Конечно, это далеко не исчерпывающий перечень, поэтому советую самостоятельно почитать про такие места, как здание парламента, национальная библиотека, Римские Руины, летний театр Крижанке и множество других достопримечательностей в центре города.

Церкви и храмы. Какие стоит посетить

Среди достопримечательностей Любляны обязательно нужно выделить церкви и храмы. Да, здесь нет таких крупных соборов, как собор святого в Риме или собор святого Павла в Лондоне. Здесь нет гигантских готических храмов с высокими шпилями, как в Германии и Австрии. Но это еще ничего не значит! В Любляне есть огромное количество церквей, которые поражают своей особой, неброской, но утонченной красотой, удивительной архитектурой и удачным месторасположением.

• Урсулинская церковь св.Троицы на площади Конгресса - уникальное место с необычным фасадом. Построенная по проекту знаменитого Карло Мартинуцци, церковь привлекает к себе всех католиков, туристов и фотографов со всего мира. Это еще один образец стиля барокко. Церковь сложно описать, но я попробую. У нее нет колькольни, но есть часы и колонны. Она выполнена в приятных теплых песочных и кремовых тонах. Храм очень парадный и запоминающийся. Внутренний интерьер под стать фасаду - такой же «непохожий» на все привычное. В церкви нет фресок, зато есть скульптуры и картины словенских художников. Также церковь украшает алтарь из разноцветного мрамора африканского происхождения.

• Приходская церковь святого Иакова. Она известна своей высокой колокольней - высота которой составляет 65 метров. Здание было построено в начале 17 века братством иезуитов, которые придали фасаду строгий облик. Этим храм и отличается от вышеупомянутых мною барочных церквей. Почему-то мне показалось, что храм больше похож на австрийский, нежели чем на словенский. Внутренняя отделка собора отличается от его внешнего вида - она очень выразительная, богатая и роскошная.

• Будете в Любляне - зайдите в п равославный сербский храм святых Кирилла и Мефодия -единственный православный храм в Любляне. Находится напротив Национальной галереи рядом с парком Тиволи. Храм невероятный! Снаружи он простой, но величественный, с элементами византийского стиля. Внутри церковь расписана очень яркими, красивыми фресками. Также меня поразили резной деревянный алтарь и большие колонны из розоватого мрамора. Изначально храм строился для русских эмигрантов, но сейчас большинство прихожан - сербы.

Музеи. Какие стоит посетить

В Любляне, как мне кажется, нет таких музеев, после посещения которых можно было бы воскликнуть: «Ах!». Тем не менее я бы особо отметила Национальную галерею, Национальный музей и Музей современного искусства.

• Национальная галерея состоит из двух частей. В первой части представлены работы зарубежных художников, во второй - своих, словенских. Первое, на что я обратила внимание, - отсутствие скопления людей. В галерее очень свободно, и оттого особенно атмосферно. Лично мне больше понравилась вторая часть галереи и особенно полотна словенской художницы-импрессионистки и реалистки Иваны Кобильцы.

Если вы не мыслите путешествий без культурной программы, то я бы посетовала сходить именно в эту галерею.

• Национальный музей Словении является старейшим музеем страны. У музея большая коллекция археологических артефактов, старинных монет, банкнот, гравюр,рисунков и предметов декоративно-прикладного искусства. Достаточно занимательное место, но во второй раз я бы сюда идти не стала. И Национальная галерея, и Национальны музей расположены недалеко от парка в самом центре города.
• Музей современного искусства Metelkova (MSUM) , который входит в состав Галерии современного искусства, существующей уже 15 лет, - еще один музей, который можно посетить. Он расположен в здании бывшей казармы Югославкой народной армии. В музее собраны разнообразные экспонаты, которые так или иначе относятся к современному и авангардному искусству. Здесь можно увидеть работы как словенских, так и европейских художников. Можно даже увидеть работы Каземира Малевича. Я почему-то не очень люблю современное искусство, но всем фанатам стоит сюда сходить.

Планируя посещение того или иного музея, помните: по понедельникам и праздникам они не работают.

Парки

Тиволи

«Основной парк» Любляны - Тиволи. Это очень милое местечко, где можно хорошо провести время. Несомненный плюс парка в том, что он находится в центре города. Например, если вы гуляли по площади Прешерна и решили дойти до , то у вас уйдет на это минут 15, не больше. Еще парк очень большой, его площадь составляет 5 км². В центральной его части расположен замок. Правда, замок похож скорее на большой ухоженный особняк.

Перед замком стоят статуи чугунных собак, которые выглядят довольно устрашающе.

По сравнению с другими европейскими парками Люблянский кажется простоватым и не таким ухоженным, как хотелось бы: например, разбитые фонари здесь не редкость. Но, как я уже сказала, Тиволи не ограничивается лишь центральной частью, где расположен замок. Гуляя по парку, вы непременно увидите дорогу, которая идет вверх. Обязательно поднимитесь по ней. Она приведет вас на Цанкарьев врх (вершина Цанкара), холм, высота которого составляет 394 метра. Холм назван в честь Ивана Цанкара - известного словенского писателя и драматурга. Углубившись в лес, вы точно забудете, что находитесь в черте города. Воздух такой, что его хочется пить и пить, а парк превращается в настоящий лес. Здесь очень много каштанов. Осенью словенцы начинаются активно их собирать, чтобы потом поджарить дома. На вершине холма находится церковь и дом-музей Ивана Цанкара; правда, он редко открыт для посетителей.

Если вы располагаете временем, то можете спуститься с холма в противоположную от центральной части парка Тиволи сторону, тогда вы попадете в Люблянский зоопарк.

Люблянский зоопарк

Люблянский зоопарк находится, можно сказать, в лесу, поэтому он прекрасно вписывается в ландшафт. Зоопарк не очень большой, но сказать, что мне он понравился - значит ничего не сказать, он меня восхитил. Животные здесь разделены по континентам; все обитатели ZOO очень сытые и ухоженные, и еще их разрешают кормить! Поразил вольер для рыси - это огромная территория, огороженная сеткой, попробуй - отыщи! Но один раз мне все же посчастливилось увидеть рысь. Радует, что о животных так заботятся. Но опять же - в Любляне, как вы поняли, нет ничего большого, громоздкого и монументального. Зоопарк очень небольшой, и коллекция представленных зверей невелика. Зато это именно зооПАРК, где можно провести время на природе. Также несомненный плюс зоопарка - я никогда не видела здесь людских толп; тут очень тихо и мирно. На территории зоопарка почти нет пунктов общепита, что, на мой взгляд, тоже очень здорово.

Дорога воспоминаний и товарищества (Pot spominov in tovarištva)

В своем роде уникальное место. Это белая песчаная дорога протяжённостью в 34 километра, вымощенная вокруг города на том месте, где с 1942 по 1945 годы стояла колючая проволока, возведенная итальянскими войсками. Pot - это самый настоящий парк, в который можно пасть из любой точки города. Атмосфера здесь совсем не тягостно-мемориальная, проводить время в этом парке легко и приятно. На дороге растет очень много лип, поэтому в конце июня всюду стоит неповторимый сладкий запах. Pot - настоящая находка для тех, кто хочет быть в форме. Именно на этой дороге словенцы бегают, катаются на велосипедах и занимаются скандинавской ходьбой (ходьба с палками). Очень красив Pot в том месте, где расположен пруд под названием Косешски баер. На пруду обычно плавают белые лебеди, резвятся утки, а рыбаки любят удить здесь рыбу. Отсюда же открывается потрясающий вид на горы и холмы.

Шмарна гора

На севере Любляны стоит гора с двумя вершинами - Шмарна гора, еще одно отличное место для активного отдыха. Эта совсем не высокая гора, высота одной вершины - 669 метров, второй - 676. «Восхождение» на Шмарну гору под силу любому, по крайней мере я точно не утомилась. Но все же после такого спортивного времяпровождения с непривычки немудрено и устать. На вершине стоит церковь, есть также небольшое простенькое кафе, где можно попробовать типично словенские сладости. Также с горы открывается завораживающий вид на Любляну. Такой, что дух захватывает! Всем туристам, которые приезжают в Любляну не на пару дней, настоятельно рекомендую не полениться и подняться на эту гору.

Туристические улицы

Центр Любляны пешеходный, поэтому все улицы можно смело назвать туристическими. Самые большие скопления гостей столицы можно увидеть на площади Прешерна, возле ратуши, в замке и на центральном рынке.

Что посмотреть за 1 день

Один день - это непозволительно мало, но все же благодаря своей компактности в Любляне можно осмотреть почти все исторические памятники и за день. Думаю, что здесь уместно вспомнить о составленном мною ТОП 8 достопримечательностей. Приблизительный маршрут может быть следующим:

1. Сначала советую пойти на площадь Прешерна и погулять по Трехмостовью.
2. От площади Прешерна легко добраться до ратуши и Фонтана трех рек. Время в пути-минут 5,не больше.
3. От ратуши-рукой подать до собора святого Николая. Даже карта не понадобится -купол храма виден издалека.
4. После осмотра собора непременно нужно дойти до рынка и Драконова моста. Повторюсь,центр Любляны маленький, поэтому у вас не уйдет на это много времени.
5. Не забудьте перекусить!В центре города -масса всяких кафе и антуражных ресторанчиков, на любой вкус и кошелек. Подробнее о них я расскажу в другом разделе.
6. Отдохнув, возвращайтесь на площадь Прешерна. В теплое время года отсюда ходит тот самый «паровозик», о котором я уже говорила. Он доставит вас до замка. Насладитесь видом Любляны с высоты птичьего полета!
7. Если у вас остались силы, то после посещения замка вы успеете дойти до главного парка Любляны - Тиволи. Отличное место для релакса после осмотра стольких достопримечательностей.

Что посмотреть в окрестностях

Страна небольшая, поэтому из Любляны можно за час-два доехать до любой точки страны. Тем не менее, если времени не так много, а хочется посмотреть не только на столицу, то я бы порекомендовала съездить на высокогорное плато Велика Планина, посетить питомник дикорастущих растений Арборетум «Волчий поток» и добраться до расположенного недалеко от Любляны города-музея Шкофья-Лока.

Велика Планина

В любой стране есть места, куда туристы едут толпами, а есть те, про которые мало кто знает, но которые ни чуть не уступают своим «заезженными» туристическим собратьям - достопримечательностям. Велика Планина - именно такое место. Это пастушья деревня, которая приютилась высоко в горах среди бескрайних альпийских лугов.

Планина находится в километрах 20 от Любляны. Доехать сюда можно либо на арендованной машине, либо на общественном транспорте (сначала на электричке до местечка Камник, а потом на автобусе). На Планину поднимает фуникулер (билет для взрослого стоит около 20 EUR, но цена меняется в зависимости от сезона). Вид, который открывается из фуникулера, просто волшебный. Словами не описать! Правда, те, кто боится высоты, так не считают. Поэтому сразу скажу, что высота достаточно большая - около 1500 метров.

После «приземления» все направляются к подъемнику, который доставляет туристов на самую вершину Планины. Опять же, подъемник находится достаточно высоко над землей, поэтому некоторые сразу зажмуривают глаза... но я была в восторге! В горах, конечно, зябко, и нужно тепло одеваться, но какие здесь виды! Самый настоящий идиллический пейзаж: безмятежно пасующиеся коровы, цветущие луга, серые пастушьи домики. Ехать сюда нужно непременно летом, в другой сезон даже не стоит и пытаться, иначе не будет ни цветущих лугов, ни относительно теплой погоды.

Арборетум «Волчий поток»

«Волчий поток»-это питомник дикорастущих растений, расположенный в непосредственной близости от Любляны. Это лучший ботанический сад из всех тех, в которых мне посчастливилось побывать. Он простирается на площади величиной в 80 га, здесь высажено 3500 растений.

Добраться до Арборетума можно на машине или электричке Любляна-Камник, которая делает остановку недалеко от ботанического сада.

Арборетум - это что-то фантастическое. Браво словенским флористам и ландшафтным дизайнерам, они молодцы. Меня всегда восхищают их находки и стильные дизайнерские решения. Иногда это павлины, у которых хвосты - огромные клумбы цветов, иногда это зонтики, из которых произрастают цветы, а иногда это фигуры динозавров, слонов, птичек. Каждый месяц здесь можно увидеть разные цветы и композиции. Так, апрель - это царство тюльпанов, нарциссов и гиацинтов, в мае цветут невероятной красоты рододендроны, в июне открывается розарий.

В Арборетуме есть французский парк, который поражает своей витиеватой утончённостью и английский парк, большой и добротный. В общем, «Волчий поток»- замечательное место, которое приглянется как взрослым, так и детям. В качестве постскриптума - обязательно стоит попробовать здесь мороженое.

Шкофья-Лока

В Словении есть три города-музея, и Шкофья-Лока один из них. Городок находится в 25 км от Любляны. Население - около 12500 тысяч. От Любляны до него можно доехать на машине или автобусе (примерно 35 минут). Моя первая ассоциация: здесь нужно экранизировать сказку или рыцарский роман!

Этот город не зря получил звание музея, ведь почти на каждом доме здесь висит табличка, где сообщается, какую функцию этот дом выполнял много лет, а то и веков, назад. В Шкофье-Локе очень узкие улочки, красивая главная площадь, большой замок, и всюду царит дух средневековья.

Кажется, что вы перенеслись во времени - необычное ощущение!

Еда. Что попробовать

Словенская кухня - простая, но в то же время разнообразная и вкусная. Словенцы пытаются жить, как они сами говорят, «skupaj z naravo» (вместе с природой) , поэтому многие местные «специалитеты» еще и очень полезные.

В Словенских блюдах причудливо переплетаются черты итальянской, австрийской, венгерской и славянской кухонь. Итак, вот лишь небольшой список блюд, которые обязательно нужно отведать в Любляне:

• Пршут. Распространенный словенский деликатес. Это вяленое мясо, аналог итальянского прошутто. Окорок солят и подвешивают на открытом воздухе, чтобы он дошел до «нужной кондиции». Иногда пршут еще и коптят.

• Штрукльи - начиненные фаршем шарики из теста, слегка напоминающие пельмени.
• Эналончница - густой суп с мясом и овощами, бобами и картофелем. Очень похож на немецкий айнтопф. Даже названия у них созвучные. Эналончница означает «один горшок». Все, что есть, хозяйки кидают в одну кастрюлю. Это и первое, и второе. Очень сытное блюдо.
• Чевапчичи - колбаски из рубленого мяса (обычно это говядина+свинина), часто приготовленные на углях. Я пробовала чевапчичи сербского и черногорского производства.но словенский вариант мне понравился больше всего.

• Кнедли - картофельные шарики с начинкой из абрикосов или слив, обжаренные в горячем масле.
• Жликрофи с разными начинками - почти то же самое,что итальянские равиоли.
• Суп из белых грибов - одно из самых вкусных первых блюд в Словении. Вообще, белые грибы - важный ингредиент словенской кухни. Так, в ресторанах часто подают греченевую кашу с белыми грибами.
• Полента - популярный гарнир из кукурузной муки.

Десерты

• Потица - рулет из дрожжевого теста с разными начинками. Часто это творог, мак, орехи. Я очень «уважаю» потицу с творогом - замечательная вещь, которую, кстати сказать, можно легко печь самим.

• Завитек - это то же самое, что штрудель. Готовится из простого теста, чаще всего с яблоками. Часто подается с мороженым. Наверное, это самый легкий и полезный десерт.
• Гибаница - выпечка не для тех, кто на диете. Это многослойный пирог с обильной начинкой из яблок, мака, творога, орехов и изюма. Особенно славится Прекмурская гибаница. Немного тяжелое блюдо, но зато очень сытное.

• Палачинки , илиблинчики. Подаются с разными начинками и соусами.
• Кремна резина - известное словенское пирожное. Пирожное простое, но, как правило, огромное, и очень вкусное! Оно состоит из слоеного тесто и двух видов начинки - взбитых сливок и желтого яичного крема.
• Бурек - витой пирог - «улитка» с разными начинками. Типично балканское блюдо. Мне нравится со шпинатом и творогом.

Еще в Словении очень вкусно готовят морепродукты, особенно осьминоги и кальмары, и рыбу. Осенью популярны блюда из каштанов. Их часто жарят на улицах и в парках. У каштанов специфический вкус, и есть их надо с пылу-с жару, пока не остыли. Иначе будет невкусно.

Алкоголь

Словения - винодельческая страна. Вина здесь качественные, вкусные и, что радует, не очень дорогие. В Словении есть три винодельческих региона, но я не буду здесь развивать эту тему. Про это очень много написано на бескрайних просторах интернета и в различного рода путеводителях и справочниках. Поэтому лучше перечислю самые интересные вина, аналогов которым точно нигде не встретишь.

• Теран - это вино производят из сортов винограда, который растет на карстовой почве. Вино очень терпкое, с ярко выраженным вкусом. Научно доказано, что Теран полезен для здоровья: он улучшает работу сердечно-сосудистой системы и мозга. Также по своему опыту могу сказать, что Теран очень хорошо поднимает гемоглобин.
• Самый известный сорт винограда в Словении - Рефошк (Теран, кстати, одна из его разновидностей). Я большой фанат сладкого Рефошка, произведенного в приморском городе , где очень много солнечных дней. Это очень вкусное вино, которое придает силы и расслабляет одновременно.

• Также нужно выделить область под названием Горишка Брда. Там производят очень вкусные белые и красные вина, игристое вино и шампанское. Советую белое вино Quercus - она очень легкое, с приятным послевкусием.

• Более того, в Словении производят вино под названием Цвичек . Это тоже уникальное изобретение словенских виноделов. Цвичек состоит из 4 сортов вина, как белого, так и красного. В нем всего 7-8 градусов, поэтому словенцы пьют его зачастую, как квас. Цвичек обладает своим неповторимым вкусом - нежным,чуть с кислинкой. Цвичек особенно хорош в жаркие летние дни.

• Но словенцы уважают не только вино. В стране производят и пиво; самые известные марки: Лашко и Юнион . На мой вкус Лашко будет поприятнее. Также словенцы с удовольствием пьют жганье (а по нашему самогон) и боровничку - крепкую настойку из голубики.

Бюджетные

С марта по октябрь в Любляне проходит фестиваль «Odprta kuhna» («Открытая кухня»).

В самом центре города на свежем воздухе каждый может попробовать деликатесы, приготовленные лучшими поварами. Рекомендую бургеры и мясо на углях-такая вкуснятина!

Стоимость блюд на фестивале весьма гуманная:)

Любляна - не , но «дольче вита» здесь тоже обеспечена! Есть несколько кафе, которые заслуживают особого внимания. Кофейня на крыше Люблянского Neboticnika , или «Небоскреба» , первого высотного здания в городе - одно из таких заведений(Štefanova ulica 1). «Небоскреб» 13 этажный, но вид оттуда - загляденье. Лучшее всего приходить сюда в теплое время года, когда открыта летняя терраса. Второе местечко - кафе в торговом центре «Maxi» (Trg republike 1) - очень напоминает мне венскую кофейню. Кафе так и называется - «Kavarna in slaščičarna Maxi» . Пирожные здесь невообразимо вкусные и нежные. И еще одно заведение - кафе при отеле «Slon» (Slovenska cesta 34). Здесь немного шумно, но выбор такой, что глаза разбегаются.

Среднего уровня

Если вам хочется национального колорита, то можно заглянуть в ресторан « Sokol» (Ciril-Metodov trg 18). Он находится на недалеко от ратуши. Традиционно этот ресторан считается одним из лучших мест, где подают национальные словенские блюда, в том числе дичь.

Еще одно стоящее место - Operna Klet (Župančičeva ulica 2). Это недорогой, но очень популярный ресторан, где предлагают широкий выбор очень вкусных рыбных блюд и морепродуктов. Находится рядом с Люблянским театром оперы и балета.

Дорогие

В Любляне есть совершенно непревзойдённый ресторан - «Manna» (Eipprova ulica 1 a). Это респектабельное, шикарное место, которое я искренно советую всем посетить. Именно в «Манне» гастрономические изыски принимают форму мини-шедевров, которые невозможно забыть. Здесь представлены блюда словенской и средиземноморской кухни. Каждое блюдо - настоящая находка для гурмана. Еще хочется обратить внимание на элегантную подачу блюд, безукоризненный интерьер ресторана и вежливое обслуживание. Без преувеличения скажу - это один из лучших ресторанов (а, может, даже и лучший), в котором я когда-то была.

Праздники

Говоря о негосударственных популярных праздниках, нельзя не упомянуть Мартинованье , или День святого Мартина. В Словении Мартинованье означает окончание работ на виноградниках. Это поистине народный праздник. В этот день все дегустируют вино и готовят различные мясные деликатесы. Часто главным блюдом на столе служит запеченный гусь. - винодельческая страна, поэтому Мартинованье почти никого не обходит стороной.

В Любляне очень часто организуются различные фестивали, посетить которые может любой желающий. Например, я однажды попала на фестиваль средневековой культуры, который проходил летом в Любляне. Было много фехтовальщиков из разных стран и стрелков из лука; также запомнилось костюмированное шествие.

Для справки привожу список государственных праздников:

• 1-2 января – Новый Год
• 8 февраля – День Прешерна (День словенской культуры)
• 27 апреля – День восстания против оккупации (День освободительного фронта)
• 1-2 мая – Праздник труда
• 25 июня - День государственности
• 15 августа – Вознесение Марии (Успение Богородицы)
• 31 октября – День реформации
• 1 ноября – День поминовения усопших
• 25 декабря – Рождество
• 26 декабря – День независимости и единства
• Также нерабочим является Пасхальное Воскресенье и Пасхальный Понедельник.

Безопасность. Чего стоит остерегаться

Чем заняться

В Любляне выбор досуга весьма обширен. Ниже я постараюсь как можно более четко и подробно описать то, что знаю и рекомендую.

Шопинг и магазины

На мой взгляд, шопинг в Любляне очень неплохой. Да, это не с ее огромным выбором, но и в Любляне каждый может найти что-то по душе. Лично я люблю совмещать шопинг с чем-то еще, поэтому мне нравится, когда, гуляя по центру, можно параллельно заходить в приглянувшиеся магазинчики. В центре города есть как маленькие бутики, так и крупные универмаги.

• Самый известный из них - « Maxi» (именно в нем и находится кофейня, которую я советовала; адрес - Trg republike 1). Это, наверное, один из самых дорогих словенских магазинов, где представлены различные словенские и мировые бренды. Еще здесь есть гастроном и очень приличная и недорогая столовая. В декабре сюда стоит зайти хотя бы потому, что универмаг сказочно украшен и есть большой выбор подарков.
• «Nama» (Tomšičeva ulica 1) - еще один крупных магазин, в который легко попасть с площади Прешерна. Ничего особенного, здесь представлены «стандартные» бренды, но зато и цены существенно ниже, чем в «Maxi».
• Всем фанатам шопинга нужно доехать до самого крупного торгового центра Словении, который называется «BTC City» .

Этот торговый центр представляет собой не одно гигантское помещение, а много отдельных зданий, поэтому попасть сразу во все магазины представляется мне непростой задачей. Здесь можно найти все, что угодно: начиная от одежды и обуви, заканчивая спортивным инвентарем и др.На официальном сайте центра есть исчерпывающая информация о том, как туда добраться; также указаны часы работы и список представленных магазинов(существует русская версия сайта). В качестве стартовой точки можно использовать комплекс «Emporio» - настоящий кластер отличных магазинов.

В Словении есть свои бренды, о которых почти никто не слышал в России. А жаль.

• Например, Mura - очень известная в Словении марка. Mura специализируется на создании мужских и женских костюмов Они красивые, нетривиальные и недешевые.
• Еще один бренд - Rasica. В Rasice можно купить трикотажные изделия - в основном, это различные пуловеры и джемперы. Качество и фасон хорошие, рекомендую.
• LISCA - словенская марка женского нижнего белья и купальников. Есть очень интересные, необычные модели, так что, если вам наскучили приевшиеся бренды, зайдите в LISCA.

Что касается продуктовых магазинов, то самым большим спросом в Любляне пользуются местные сетевые гипермаркеты « Mercator» . Цены здесь повыше московских, но и качество отличное. А какой здесь хлеб! Обязательно попробуйте Jelenov kruh - не пожалеете! Также рекомендую приобрести сыр и словенское вино.

Также в Любляне есть супермаркеты «Spar», «Hofer», «Tus», «Lidl» . В них ничего примечательного нет. И еще есть французский гипермаркет «E. Leclerc» - он порадует вас широким ассортиментом как продуктов питания, так и товаров для дома, одежды и т. д.

В Словении, как и во всех других европейских странах, крупные магазины не работают по воскресеньям. Правда, в каждом районе есть дежурный «Mercator», который работает 7 дней в неделю.

Бары. Куда сходить

Любляна, как я уже сказала, удивительный и прекрасный город, но я точно знаю, кому здесь не понравится. Те туристы, которые не мыслят поездки без ночных загулов, скорее всего сильно разочаруются. Во-первых, здесь нет выдающихся баров и клубов. А во вторых, в Словении очень остро стоит проблема наркомании. К сожалению, в клубах и барах обстановка не самая благоприятная - с чем, впрочем, согласны и сами словенцы. Все же могу рассказать о таком популярным месте, как « Pr’Skelet» (Kljuchavnicharska ulica 5). Этот бар полюбился многим словенцам. «Pr"Skelet» знаменит своими бюджетными коктейлями и своеобразным интерьером: на стенах здесь висят скелеты.

Клубы и ночная жизнь

В здании, где расположен универмаг «Nama», приютился популярный клуб « Top Six » . Минималистичный модерновый интерьер, почти полное отсутствие еды, неплохие напитки и качественная музыка - все это и есть «Top Six». На сайте клуба всегда размещают информацию о грядущих вечеринках.

Еще одно известное тусовочное место - клуб «Cirkus» (Trg mladinskih delovnih brigad 7). Частые гости этого клуба - старшеклассники и студенты. Иногда здесь можно увидеть не только словенских, но и узнаваемых европейских диджеев.

«Cirkus» работает по средам, пятницам и субботам.

Экстремальные виды спорта

В Словении есть много возможностей для того, чтобы экстрим стал частью вашего отдыха. Это и рафтинг на реке Соча, и скалолазание, и веревочные пари, а также рафтинг, каякинг, парапланеризм, велосипедные туры, исследование пещер и многое-многое другое. Правда, в основном, все это происходит не в Любляне. Что касается самой столицы, то здесь почти все туристические агентства предлагают полетать на воздушном шаре над городом и его окрестностями. Это удовольствие не из дешевых, но зато такие вещи запоминаются на всю жизнь! Обязательно нужно выбирать хорошую, солнечную погоду, так как, к сожалению, однажды произошел трагический случай. Воздушный шар попал в шторм, и погибло несколько человек. Другое дело, что все виды экстремального спорта так или иначе сопряжены с некоторым риском. Но разве что-то испугает тех, кому хочется адреналина, ощущения полета и свободы?

Сувениры. Что привезти в подарок

В Любляне можно купить не только стандартные китайские сувениры а-ля тарелочки-магниты-кружки-колокольчики-брелоки, но и более креативные или вкусные вещи.

Резные пасхальные яйца, идрийское кружево, деревянные игрушки, необычные шкатулки, коровьи шкуры, статуэтки драконов, очень неплохие картины местных художников, пряники, разделочные доски, стеклянные изделия - как тут устоять!

Самая «популярная» сувенирная продукция обойдется в 3-10 EUR.

И конечно же не одна сувенирная лавка не может обойтись без главного словенского сувенира, который именуется «Panjska končnica». «Паньска кончница» - это расписная деревянная дощечка для пчелиных ульев. Изображения на них, как правило, носят юмористический и иносказательный характер. Самая старая «паньска кончница» датируется 18 веком. Быть в Любляне и не купить «паньску кончницу» - это как побывать в Москве и не купить матрешку!

P.S. Стоимость небольшой «паньской кончницы» (13x6) = около 11-12 EUR

Гурманам стоит обратить свой взор на продукты и вино. Пршут, сыр, хлеб, шоколад с солью, сырокопченая колбаса, мед, тыквенное масло - это и многое другое можно привезти с собой на Родину. А сладкоежкам надо попробовать шоколад местной фирмы «Горенька» - он выпускается даже килограммовыми плитками! Но лично меня это шоколад не поразил - он не особо молочный и нежный; наверное, даже «Milka» вкуснее. Но попробовать все же стоит!

Цена восьмидесятиграммовой плитки - 0, 90- 1 EUR. Цена килограммовой шоколадки с цельными лесными орехами - 13-14 евро.

Как передвигаться по городу

В Любляне есть четыре способа передвижения по городу: собственное авто, прокат авто, такси и автобусы.

Такси. Какие особенности существуют

Сложно сказать, если ли у этого способа перемещения в Любляне какие-то особенности. Разве что с туристов, как правило, берут больше,но это распространенная для всех городов практика.

Автобусы

На автобусах Люблянского пассажирского транспорта (LPP) можно ездить по городу с транспортной карточкой общественных перевозок Урбана, которую нужно приобрести при помощи специально установленных Урбаноматов (такие специальные зеленые автоматы). Их можно найти в большинстве газетных и табачных киосков, почтовых отделениях, туристических информационных центрах и билетных кассах компании LPP.

На каждой остановке есть расписание автобусов.

Аренда транспорта

Арендовать транспорт в Любляне не составит особого труда. Как в самой столице, так и в Брнике есть много прокатных компаний, в которые можно обратиться. Ведущие поставщики по аренде авто в Любляне - это Avantcar, Budget, Enterprise, Europcar, Hertz, InterRent, Sixt, Thrifty. Стоимость аренды машины - от 15 евро в день. За неделю разные компании просят разную сумму. Разброс цен здесь очень большой: от 40 до 650 евро. Узнать более точные цены и арендовать авто заранее можно . Арендовать автомобиль могут только те граждане, которым уже исполнился 21 год и у которых на момент поездки водительский стаж составляет, как минимум, один год.

В Любляне достаточно много веб-камер, которые фиксируют нарушения скорости, поэтому стоит быть бдительными.

Из хорошего: пробок почти нет.

Любляна - отдых с детьми

В Любляне не так много развлекательных мест, которые созданы специально для детей. Даже детских площадок в городе и то очень мало. А если они и есть, то довольно скучные. Хотя я думаю,что это только плюс. Дети могут гулять со взрослыми в парках, в лесу, заниматься спортом - это гораздо полезнее!

Тем не менее, и в Любляне есть места, куда можно сводить детей. Прежде всего это зоопарк , о котором я уже рассказала. Мне кажется, это самое классное,что есть в Любляне для детей.

• Кукольный театр . Почему-то многие обходят его стороной, а зря. Театр впечатляет как снаружи, так и внутри. Мне запомнились очень комфортные сидения, которые представляют собой небольшие и очень удобные, обитые бархатом диванчики, куда можно посадить сразу несколько детишек или ребенка с родителями.

В театре показывают спектакли для детей разного возраста. Также там проходят новогодние представления и иногда - концертные мероприятия для взрослых.Касса театральных билетов располагается напротив кассы, где продаются билеты на фуникулер, который поднимает туристов к замку.

• Еще в Любляне, в торговом центре «BTC City»,есть аквапарк Vodno Mesto Atlantis и боулинг. В боулинге мне очень понравилось. Отличные дорожки, приятная атмосфера, курят строго там, где разрешено.

Иногда (но крайне редко) в Любляну приезжают цирк–шапито и парк аттракционов.

Географическая энциклопедия

Любляна - ЛЮБЛЯНА, столица Словении. 276 тыс. жителей. Международный аэропорт. Машиностроение; химическая, фармацевтическая, легкая, деревообрабатывающая, бумажная, полиграфическая промышленность. Словенская академия наук и искусств, университет.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

- (Ljubljana), столица Словении (СФРЮ). Расположена в живописной межгорной котловине. Первоначально поселение иллирийцев, затем римская колония. Сохранились остатки античного города Юлия Эмона, славянское поселения X в. Под названием… … Художественная энциклопедия

- (Ljubljana), Словения, 2001, 73 мин. Драма. Маре пора взрослеть, ему уже двадцать пять, а стабильности в жизни нет. Друзья находят работу, обзаводятся семьями, и все больше отдаляются от Маре. Пытаясь продлить юность, он проводит время в погоне… … Энциклопедия кино

Сущ., кол во синонимов: 2 город (2765) столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

- (Ljubljana), столица Словении. 276 тыс. жителей (1995). Международный аэропорт. Машиностроение, химическая, фармацевтическая, текстильная, пищевая, кожевенно обувная, деревообрабатывающая, бумажная, полиграфическая промышленность. Словенская… … Энциклопедический словарь

ЛЮБЛЯНА - СЛОВЕНИЯ Любляна столица Словении расположена на высоких берегах реки Любляника, притока Савы. Население города около 323000 жителей. С I века до нашей эры на этом месте находился римский город Эмона. Как славянское поселение Любляна стала… … Города и страны

- (Ljubljana) город в Югославии, столица Социалистической Республики Словения. Расположена межгорной Люблянской котловине по обоим берегам реки Любляница, близ её впадения в реку Сава. 174 тысячи жителей (1971). Один из крупнейших… … Большая советская энциклопедия

Любляна - столица Словении. Город основан в I в. н. э. как рим. колония Эмона (этимология неясна), она же Юлия Эмона (император Август принадлежал к роду Юлиев). Восстановлен франками в IX в., с X в. слав, город. Название Любляна (Ljubljana) по… … Топонимический словарь

- (Ljubljana) гл. город Словении (СФРЮ). 180 тыс. жит. (1972). Один из крупнейших культ. центров Югославии. Муз. жизнь Л. (осн. во 2 й пол. 6 в.) в средние века была связана с церковью св. Николая (кон. 14 в.), при к рой существовала певч.… … Музыкальная энциклопедия

Книги

• Перелом. 1914-1918. Мир и словенцы в Первой мировой войне , Душан Нечак, Божо Репе. Книга словенских историков Д. Нечака и Б. Репе посвящена переломному периоду в истории словенского народа, который связан с Первой мировой войной, развалом Австро-Венгерской монархии и…
• А. Д. Билимович. Труды , А. Д. Билимович. В книгу включены никогда не переиздававшиеся в России работы выдающегося отечественного ученого-экономиста А. Д. Билимовича. В 1920 г. он был вынужден навсегда покинуть Россию, но в эмиграции…

Каждый человек, путешествуя по средневековым городам Европы, пытается найти и увидеть ту самую «изюминку», которая присуща именно этому месту. У каждого города своя уникальная и своя архитектура, но не каждый сразу открывается перед туристами. Иногда можно несколько дней сутками напролет бродить по брусчатым мостовым, чтобы почувствовать город, увидеть его как бы изнутри. Но с Любляной все по-другому. Столица Словении теплая и мягкая, даже не смотря на частые утренние туманы. И если бы можно было описать этот город одним словом, то Любляна – это уют!

Кто-то из туристов пытается сравнивать Любляну с Прагой или Веной, но это в корне не верно! Здесь нет такой утончённой готической архитектуры, как в старой Праге, и такого изобилия ренессанса, как в Вене. Два крупных землетрясения стерли добрую половину и того и другого. «Изюминка» этого города совсем в другом: в бесчисленной зелени, спокойствии и домашнем уюте. Конечно, трудно совместить такие слова со столицей государства, но это именно так!

Любляна столица Словении – город, в котором нужно непременно побывать хотя бы раз в жизни. Пройтись по ее центральной площади, по маленьким старым улочкам, по трем мостам через реку Любляницу, взобраться на Люблянский замок. На замковом холме, где стоит сейчас красуется , когда-то давным-давно легендарный Ясон победил злого дракона. После победы Ясон с аргонавтами уплыл домой, а вот призрак дракона по сей день обитает в замке и теперь уже оберегает местных жителей.

Здесь наверху, с высоты оборонительной башни, открывается потрясающий вид на всю Словению, по крайней мере, так, намекая на размеры страны, любят шутить сами словенцы. А потом на замковой площади, где раньше проходили рыцарские турниры, выпить чашечку ароматного кофе или планинского (травяного) чая с медом.

Вообще, Словения – страна кофеманов. Чай здесь пьют в основном, когда болеют. Конечно, это не Латинская Америка и не Бразилия, но кофе здесь ценят и любят. Кофе с холодным молоком, с тёплым молоком, с горячим молоком, с взбитыми сливками, чёрный, маккиато, двойной эспрессо, латте, американо, капучино, по-турецки — каждый найдёт себе напиток по вкусу.

Это же кофе! 🙂

Спустившись вниз, и прикупив свежих фруктов или овощей на центральном рынке, не спеша прогуляйтесь по старинной улице Ciril-Metodov trg мимо Проходя мимо фонтана трех рек, посмотрите вперёд и налево: перед вами здание городской ратуши. Здесь запросто можно встретить и пообщаться с мэром Любляны, всё время спешащего по каким-то своим важным делам или побывать на одной из многочисленных выставок, регулярно проходящих в ратуше.

Здание городской ратуши

А пройдя дальше уже по улице Stari trg и повернув направо в любой из бесчисленных переулков, вы спуститесь к набережной реки Любляницы. Здесь, несмотря на множество кафе, тянущихся вдоль всей набережной, довольно-таки спокойно. При том, что летом большинство столиков заняты, тут нет гула, присущего многолюдным городам. Люди разных возрастов сидят на свежем воздухе и спокойно общаются, неспешно попивая свои напитки.

Кафешки на набережной

Кстати, неспешно или počasi – это, наверное, самое излюбленное слово у словенцев. У них «почаси» вся жизнь. Кому-то этот неспешный ритм может показаться чрезмерно медленным, но словенцам он в самый раз, может поэтому и живут долго. Да и туристам из крупных городов, которые вечно дома куда-то спешат, такой ритм явно придется по душе – выдохнуть можно!

На центральной площади словенской столицы у трёх мостов стоит памятник главному национальному поэту – Франце Прешерну, автору слов Словенского гимна. Рядом с памятником посажены 3 русские берёзы. Некоторые гиды рассказывают туристам красивую историю о том, что Пушкин был кумиром Прешерна, и именно поэтому,… но есть и другая версия.

Памятник словенскому поэту Ф. Прешерну

Здесь, на площади Прешерна, находится Францисканская церковь Благовещения и монастырь монахов-августинианцев. Если посмотреть на памятник, то видно, что над Прешерном парит муза, и как подобает любой музе, она обнажена. Так вот: когда поставили памятник, каждое утро на музе находили то тряпку, то кусок бумаги. Это монахи, дабы не вводить себя в искушение, прикрывали обнаженную грудь. Вот и пришлось властям пойти на уступки, отгородив музу от монахов тремя деревьями, а березы в качестве ширмы выбрали только потому, что они быстро растут! 😉

Площадь Конгресса

Выйдя на площадь Конгресса, обернитесь вокруг: то тут, то там вам будут попадаться на глаза здания со своей уникальной историей. Вот кафе Звезда, где подают восхитительные десерты, а вот здание Люблянского университета, одного из самых известных в Европе. На здании словенской филармонии написано 1701. Но это не год постройки, а год основания самого старого филармонического общества в мире! Вы уже, конечно догадались, что это общество словенское?

Здание словенской филармонии

Вот это парк Звезды, а вот… как вы думаете: что это за камни, колодцы, надгробья и остатки стен, встречающиеся то тут, то там? Вы можете не верить, но это сохранившиеся остатки древнеримского города Эмона. Именно так раньше и называлась Любляна, которая недавно отпраздновала свое 2000-летие.

Крижанке

А вот и Vegova улица. Если пройти её до конца, то вы выйдете на площадь Революции, где стоит памятник… да-да, Наполеону Бонапарту. Этому есть своя веская причина, но о ней как-нибудь в другой раз. А вот этот монастырь (Крижанке), который слева от Бонапарта, в XIII веке служил резиденцией рыцарям того самого тевтонского ордена, а сейчас служит «резиденцией» всемирно известного Люблянского фестиваля.

Вот он — Наполеон Бонапарт

Можно ещё долго так ходить по зелёной столице Европы (именно такое звание уже не первый раз присуждают Любляне), но, как говориться, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Любляна — зеленая столица Европы

Любляна — столица Словении и ее сердце! Не просто так каждый год сюда стекаются тысячи и тысячи туристов со всего света. Этот город никого не оставляет равнодушным!

Маленькая Любляна пока не пользуется особой популярностью у туристов. Действительно, если приехать сюда после посещения достопримечательностей Парижа или Вены, то может сложиться впечатление, что в столице Словении совсем нечего посмотреть. Но это совершенно не так. Жители города отличаются радушием и гостеприимством, а исторические здания, церкви и площади ничем не уступают памятным местам раскрученных европейских столиц.

Знакомство с городом лучше начинать с площади Прешерна, Старого города и Люблянского града. Затем стоит пройтись по местным музеям и насладиться красотой природы в парке «Тиволи». Полное впечатление о Любляне сложится после посещения Урсулинской церкви Святой Троицы и собора Святого Николая. Напоследок нужно непременно заглянуть на городской центральный рынок.

Лучшие отели и гостиницы по доступным ценам.

от 500 рублей/сутки

Что посмотреть и куда сходить в Любляне?

Самые интересные и красивые места для прогулок. Фотографии и краткое описание.

Компактный Старый город расположен в самом сердце Любляны, его с легкостью можно обойти пешком. Здесь находится один из узнаваемых символов столицы Словении – Тройной мост в венецианском стиле, от которого в разные стороны расходятся дороги. Улицы Старого города выложены плиткой в классических европейских традициях. В ухоженных каменных домах работают сувенирные магазины.

Небольшая площадь в центре Любляны, которая соединяется со Старым городом при помощи Тройного моста. Ее назвали в честь словенского поэта Франца Прешерна. Несмотря на свои скромные размеры, площадь довольно живописная. Ее окружают особняки начала XX века, посередине установлен романтичный памятник поэту работы скульптора И. Зайеца. Около монумента обычно назначают свидания влюбленные.

Средневековая крепость XII века, расположенная на холме. В XV столетии замок почти полностью разрушили и отстроили заново. С тех пор он служил оборонительным укреплением и защищал правителей от турецких набегов и восстаний крестьян. В период Наполеоновских войн комплекс снова подвергся значительным разрушениям. После очередного восстановления и до начала XX века он использовался в качестве тюрьмы.

В 2006 году на вершину горы, на которой стоит Люблянский град, была проложена канатная дорога и пущен фуникулер. Его нижняя станция расположена на площади Крека, верхняя – на территории замка. Расстояние в несколько десятков метров до вершины холма фуникулер преодолевает за одну минуту. В вагон помещается до 25 человек. Если успеть занять место у стеклянной стены, то можно сделать панорамные фотографии Любляны.

Тройной мост представляет собой целый ансамбль из трех пешеходных мостов, перекинутых через реку Любляна. Он находится в историческом центре города. Раньше на его месте стоял деревянный переход. Первая каменная конструкция появилась в середине XIX века. В XX столетии к ней добавили два дополнительных крыла, и в итоге получился Тройной мост. До 2007 года здесь ходили трамваи и автобусы.

Железобетонный мост через реку Любляна, вокруг которого сложено множество городских легенд. Конструкцию охраняют фигуры каменных драконов. Дракон – узнаваемый символ столицы Словении, который можно увидеть на городском гербе и барельефах некоторых зданий. Мост Змея был возведен в 1901 году на замену старой деревянной конструкции. Строительством руководил инженер из Австрии Й. Мелан.

Наверно, в каждом городе есть особенное место, куда приходят влюбленные, чтобы оставить железный замочек – символ нерушимости и крепости чувств. В Любляне таким местом стал Мясницкий мост. Несмотря на не романтичное название, по какой-то причине он приглянулся парочкам. Сначала городская администрация пыталась избавиться от многочисленных замков, но потом власти все же смирились.

Музей был основан в 1821 году. Благодаря личному участию австрийского императора Франца II в финансировании, он достаточно быстро превратился из провинциальной выставки в полноценную галерею. Сегодня он считается одним из главных музеев Словении. Здесь хранятся коллекции археологических артефактов, предметов прикладного искусства, гравюр, монет, рисунков и других ценных экспонатов.

Главный художественный музей страны. Он был основан в 1918 году после образования объединенного королевства словенцев, хорватов и сербов на обломках распавшейся Австро-Венгерской империи. В 1896 году коллекция переехала в то здание, где располагается до сих пор. В экспозиции галереи представлены работы словенских и европейских мастеров, творивших в период со Средних веков до начала XX столетия.

Коллекция появилась в Любляне в 1960-х годах. Она разместилась в здании бывшей котельной. В музее посетители увидят старинные железнодорожные локомотивы и другие транспортные средства, а также различные приспособления для передачи сообщений: телефоны, радиостанции, телеграфы. Отдельно выставляются раритетные паровые двигатели. Выставка занимает небольшую площадь, но она непременно будет интересна туристам.

Настоящей гордостью Любляны является столичный оперный театр. Здание было возведено в стиле неоренессанс по проекту чешских мастеров А. Груби и Я. Граски. Фасад украшен монументальными ионическими колоннами и статуями муз. Первых посетителей сцена приняла в 1892 году. После недавней реставрации значительно была улучшена акустика зала, благодаря чему шедевры классической музыки зазвучали в полную силу.

Храм расположен на площади Прешерна. Мимо него невозможно пройти, так как его розовый фасад отчетливо выделяется на фоне остальных зданий. Церковь возвели в XVI-XVII столетиях. Сначала она принадлежала монахам-августинцам, но потом перешла к францисканцам. Здание построено в классическом барочном стиле. Его неоднократно перестраивали, однако архитектурный облик остался неизменным.

Собор в честь покровителя рыбаков Св. Николая был возведен в XVIII веке по проекту итальянского архитектора А. дель Поццо. Ранее на месте храма стояла средневековая базилика. Работы над интерьером продолжались и в XX столетии (в частности, Й. Плечник создал великолепный барочный алтарь). Купол собора виден практически из любой точки Любляны, поэтому дорогу к нему найти достаточно легко.

Католический храм XVIII века, который считается одной из самых живописных достопримечательностей Любляны. Как и многие другие здания словенской столицы, церковь была построена итальянским архитектором. Храм выполнен в манере барокко, его отличает причудливо изогнутая крыша и фасад, украшенный массивными колоннами. Внутри находится алтарь из африканского мрамора, созданный Ф. Роббом.

Высокое 13-этажное здание в центре Любляны лишь условно можно назвать небоскребом. В высоту оно достигает 70 метров. Сооружение было возведено в 1930-х годах. Местные архитекторы вдохновились стремительно растущими американскими высотками и решили создать в Любляне нечто похожее. На одном из последних этажей есть смотровая площадка, откуда открывается панорамный вид на город.

Здание городского совета Любляны возвели в конце XV века в готическом стиле и отреставрировали в XVIII столетии, придав ему более современные на тот момент черты манеры барокко. Во внутреннем дворе ратуши располагается «Фонтан Нарцисс» работы Ф. Робба и памятник одному из мэров Любляны – И. Хрибару. Напротив здания установлен еще один фонтан под названием «Реки Карниолии».

Рынок расположен на территории Старого города. Как и во всем мире, туристы приходят сюда за местными деликатесами в надежде почувствовать национальный колорит. Над проектом здания рынка работал архитектор Е. Плечник. Здесь продают фрукты, зелень, овощи, специи и местные продукты. Со всех сторон рынок окружен достопримечательностями. Учитывая небольшие размеры исторического центра Любляны, мимо него пройти не удастся.

Городской зоопарк находится ближе к окраине Любляны. Он занимает примерно 20 га площади в лесопарковой зоне Тиволи – Рожник – Шишенски холм. Как и во многих европейских зверинцах, животные зоопарка живут в комфортных условиях и не чувствуют себя узниками тесных вольеров. В летнее время дети могут принять участие в интересных и познавательных мероприятиях, которые организуют сотрудники зоопарка.

Парк Тиволи появился в Любляне в начале XIX века. Его разбили по проекту Ж. Бланшара. В то время современная территория Словении была частью французских провинций. Помимо природных красот, в парке есть несколько интересных рукотворных достопримечательностей: замок Тиволи XVII века, особняк Цекин, построенный в XVIII столетии, и современный Дворец спорта с двумя стадионами.

Водная артерия протекает по территории Словении. Ее длина составляет всего 41 км. Столица страны получила свое название именно благодаря реке Люблянице. Среди местных жителей достаточно популярна рыбалка, так как в речке водятся щука, форель, окунь и другая промысловая рыба. Помимо практических функций река выполняет и декоративные – придает столице Словении более живописный облик.

"Мир, счастье, братство людей -

вот что нужно нам на этом свете!"

(Марк Твен)

О стране, её истории и народе

Словения - уникальная европейская страна, объединяющая шумные курорты Адриатического моря и уютные горные долины, озёра Блед и Бохинь, лесистые склоны Альп, уникальные карстовые пещеры и уединённые монастыри. Переменчивость ландшафтов удивляет снова и снова. Любуемся морем, а позади нас - горы. Взбираемся на лесистый склон горы, а под ней расстилается зелёная равнина. С просторов альпийского пастбища взор достигает созданного речными водами ущелья. Близость контрастов и различий - особенность Словении.

Территория этой маленькой зелёной страны занимает 20 273 км². Здесь живёт гостеприимный, добросердечный и трудолюбивый 2-миллионный народ. Словения гордится своими талантливыми спортсменами и богатым культурным наследием.

Словения в мировом измерении - молодое государство, приобретшее независимость в 1991 году и её история не настолько величественна как летописи больших европейских народов, но, тем не менее, она важна. Многие эксперты даже удивляются, как такой маленький народ, не имеющий своих королей или славных воевод, вообще смог образоваться, сохраниться и выйти на самостоятельный путь. Благодаря культуре и сохранённому общему языку, это стало результатом выносливости и решительности словенских жителей, столетиями не отступающих от своего зелёного кусочка Европы.

Однажды, проезжая транзитом через Словению в Западную Европу, мы остановились в Домжале – небольшом городе (12 тысяч жителей), расположенном в 15 км к северо-востоку от Любляны. Сразу побежали обследовать, что это за район и как живут местные.

Обратили внимание, что улицы чисты, опрятны, а все усадьбы ухожены, от них веет домашним уютом. Такими же я увидела и словенцев – трудолюбивыми, доброжелательными и культурными людьми. Это была любовь с первого взгляда. О словенцах говорят: «У них немецкая аккуратность и славянская душа».

А теперь немного об истории этого молодого государства. В конце IV века на территории Словении состоялось сражение, ставшее причиной распада Священной Римской империи на две части. В VI веке здесь обосновались славяне, пришедшие из Карпат. Древние предки словенцев в VII веке основали независимое государство – княжество Карантания, которое стало самым древним известным государством славян со столицей в городе Крнски град (Krnski grad, Карнбург) к северу от современного Клагенфурта, тем не менее, оно просуществовало недолго и вскоре оказалось под влиянием Франкской империи. Славяне являлись языческим народом. В IX веке, когда часть словенских земель вошла в состав Баварии, а часть – в состав Франкской империи, началась христианизация населения. В X веке начала укрепляться феодальная система. К концу X века были написаны «Брижинские (Фрейзингенские) отрывки» – первый сохранившийся письменный словенский текст, записанный на латыни. С XI века началось возведение важных религиозных центров – монастырей. Также было основано несколько городов: Крань и Камник (1228 г.), Шкофья Лока и Пиран (1274 г.), Ново Место (1365 г.) и Целье (1451 г.), ставших впоследствии центрами ремесленнической и торговой жизни. В XII и XII веках утвердились монаршеские династии, укрепилась власть Габсбургов, а приморские города относились к Венецианской республике. Во второй половине XV века все земли Словении, за исключением приморских городов, перешли во владения Габсбургов. В XVIII веке, во время правления габсбургской эрцгерцогини Марии Терезии и её сына, императора Иосифа II, было положено начало просвещению простого народа и школьное обучение на словенском языке. В первой половине XIX века значимость словенского языка укрепил поэт Франце Прешерн, который доказал своими работами, что словенский язык «пригоден» и для высокой культуры. Одна из строф его стихотворения «Здравица» стала словенским гимном. Словения существенно пострадала во время Первой мировой войны. Словенцы на стороне Австро-венгерской армии более трёх лет воевали на фронтах в районе реки Соча, сражения вошли в историю как битвы при Изонцо. После распада Австро-Венгерской монархии в 1918 году на короткое время было создано Государство Словенцев, Хорватов и Сербов, впоследствии объединенных в Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев. Правила королевством сербская династия Караджорджевичей. В 1920 году Корошка (Каринтия) после проведения референдума отошла к Австрии, а Приморский район, в соответствии с Рапалльским договором, – к Италии. В 1929 году король Александр I Караджорджевич отменил конституцию и провозгласил создание Королевства Югославия. Вторая мировая война была особенно трагичной для Словении, так как в то же время её охватила национально-освободительная и гражданская войны. Словенские земли были разделены между Италией, Германией и Венгрией. Руководство в национально-освободительной борьбе взяли на себя коммунисты, которые после поражения агрессора в 1945 году, под предводительством маршала Иосипа Броз Тито основали сначала Народную, а затем Социалистическую Федеративную Республику Югославию. Словения стала одной из шести югославских республик. Словения всегда являлась экономически наиболее развитым регионом Югославии. Подобно Эстонии в составе СССР, Словения считалась наиболее "западной" в идеологическом смысле республикой Югославии. После смерти Тито в 1980 году в стране произошёл большой экономический, политический и социальный кризис. После более чем семидесятилетнего пребывания в составе Югославии словенцы пришли к согласию о переходе на самостоятельный путь. На референдуме 1990 года за независимость проголосовало почти 90 % опрошеных. После объявления независимости 25 июня 1991 года последовала десятидневная война, унёсшая несколько десятков жизней. Последние войска Югославской армии покинули Словению в октябре 1991 года. В 1992 году Словения стала полноправным членом Организации Объединенных Наций, а в 2004 году Словения вошла в Европейский Союз и стала равноправным членом НАТО.

Любляна - очаровательная столица небольшой страны

Любляна - столица Словении, расположена в центральной Словении, в ложбине между различными массивами гор: австрийскими Альпами (Караванке) на севере и словенскими (Юлийскими) Альпами на Юге, на берегах реки Любляница. Считается, что территория современной Любляны начала заселяться ещё во II тысячелетии до нашей эры. Первые записи, в которых упоминается Любляна, относятся к середине XII века. В 1335-1918 г. г. Любляна была под властью Габсбургов в качестве столицы герцогства Карниола, позднее - королевства Иллирии. С распадом Австро-Венгерской империи в 1918 году Любляна стала неофициальной столицей Словении в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев, а после Второй мировой войны - столицей югославской социалистической республики Словения. Население столицы - 276 тысяч человек (2014 год) или 13 % населения страны. Происхождение современного названия города остаётся не ясным. Согласно новейшим объяснениям, корень ljub- славянского происхождения, название же города производно от Ljubíja, реки Любляницы. Со временем первоначальное Ljubijane трансформировалось в Любляну. Немецкое название города Лайбах (впервые упоминается в XII веке) - Laibach скорее всего происходит от Labach - баварского «болота».

Землетрясения разрушали Любляну несколько раз. После землетрясения в 1511 году Любляна была восстановлена в стиле Возрождения, а после того, как землетрясение в 1895 году сильно разрушило город, он был восстановлен в неоклассическом стиле и стиле арт-нуво. В этот период Любляна находилась под властью Габсбургов, поэтому австрийско-немецкая культура главенствовала во всём, в том числе и в архитектуре. Даже название города было на немецкий лад - Лайбах (до 1918 года). Возможно, поэтому исторический центр так похож на классические западноевропейские города Германии, Австрии и даже Швейцарии.

Город Любляна находится на высоте 298 м над уровнем моря в котловине, окружённой горами Карста и Альп. Любляна расположена на пересечении важных транспортных путей, на перекрёстке из Центральной Европы в Средиземноморье, на Балканы и в Паннонский бассейн. Этот перекрёсток находится в так называемых Люблянских воротах, представляющих собой туннель шириной 1 км между горой Головец, замком города Любляна и Шишенского холма. Поэтому Любляна является уникальным городом из-за своего места расположения между Альпами и Адриатическим морем: жители города в один день могут позволить себе занятия горнолыжным спортом и купание в море.

Любляна - довольно компактный и миниатюрный город, поэтому из любой её точки довольно просто добраться до центра и обратно. Самое знаменитое место в Любляне - Люблянский град - старый замок, сооруженный ещё в X-XI веках, расположенный на высоком холму на правом берегу реки Любляницы. С него мы и начинаем знакомство с городом.

Раньше он служил резиденцией для местных феодалов, а сейчас это самое посещаемое туристами место. Отсюда открывается прекрасный вид на город и Камницкие Альпы. Замок стоит на холме и его можно увидеть из многих частей города. До замка можно добраться пешком или на фуникулёре, протянутом в 2006 году на вершину Замковой горы.

На часовой башне замка расположена обзорная площадка,

с которой открываются ничем не ограниченные прекрасные виды Любляны.

Строительство замка было начато ещё в X веке, однако с течением времени он неоднократно перестраивался.

Изначально крепость строилась для защиты Австро-Венгрии от османских захватчиков. За свою долгую историю крепость использовалась как склад оружия, военный госпиталь и тюрьма. Сейчас в самом замке находится виртуальный музей истории Любляны, где с помощью стерео-очков можно увидеть трёхмерное изображение истории развития города. Также здесь расположены многочисленные кафе и ресторан, свадебный зал и прочее.

Пятиугольная башня XV века, в которой некогда находился главный вход в замок.

Замковая часовня Святого Георгия (или Юрия) является одним из старейших частей замка. По приказу императора с 1489 года часовня была посвящена Святому Георгию, Святому Панкратию Римскому и императрице Елене. Свой настоящий вид часовня приобрела в 1747 году и в настоящий момент радует свежим ремонтом.

Потолок и стены украшают гербы знатных семейств, владевших или управлявших этими краями.

Спускаемся вниз на фуникулёре. Холм окружает старая часть города с церквями и площадями, а вдоль узких улочек стоят небольшие домики с разнообразными фасадами. Весь Старый город - пешеходный. Рядом с фуникулёром – здание городского кукольного театра.

Выходим на площадь Конгресса. Название эта площадь получила в честь конгресса императоров стран Священного союза (изначально союз Австрии, Пруссии и России, созданный для поддержания мира в Европе), проходящего в Неаполе в 1821 году. Перед нами здание филармонии, в котором работает словенский филармонический оркестр, организованный в 1701 году. Среди почётных членов такие имена, как Гайдн, Паганини, Брамс, Бетховен.

Доминирует здесь красивое здание Люблянского университета, возведенное в 1902 году.

На площадь выходит центральная часть Урсулинской церкви Святой Троицы - старинного католического храма. Церковь очень красива и является одной из самых заметных городских достопримечательностей. Строительство Урсулинской церкви Святой Троицы продолжалось целых восемь лет и завершилось в 1726 году. Здание построено по проекту известного итальянского архитектора Карло Мартинуцци и представляет собой великолепный образец архитектурного стиля барокко. Храм отличается причудливо изогнутой крышей и замысловатым фасадом. Внутри церкви также весьма красиво - главным украшением интерьера является алтарь, созданный художником Франческо Роббом из африканского мрамора. Сегодня Урсулинская церковь Святой Троицы не только признана значимым архитектурным памятником, но и является одним из символов словенской столицы. Перед церковью – колонна, посвящённая Троице.

Прилегает к площади небольшой парк «Звезда».

Форма и застройка улиц в Старом городе сохранились со средних веков - это всё те же закрученные, узкие улочки с обшарпанными фасадами и загадочными дворами. Если подняться по уходящим вверх улицам, то попадаешь к входу в Люблянский замок.

В Старом городе находится величественный кафедральный католический собор Святого Николая, освященный во имя святого Николая Мирликийского. Собор расположен в самом центре словенской столицы на площади Кирилла и Мефодия, неподалёку от здания люблянской Ратуши и городского рынка. Современное здание возведено в XVIII веке.

В интерьере собора особо выделяются фрески на стенах и своде, выполненные Джулио Квальо в 1720-х годах и Матевжем Лангусом в 1840-х годах. Отдельные элементы внутреннего убранства добавлялись в интерьер позднее, так в XX веке в соборе были установлены новые двери главного входа, на которых размещены сюжеты из истории Словении.

Субботний рынок располагается на двух соседних площадях между Тройным мостом и мостом с Драконом, почти у самого подножия Люблянского града.

Вдоль реки Любляницы хорошо видно здание рынка, построенное в середине XX века по проекту Йоже Плечника, там внутри расположен рыбный рынок и несколько баров. За этим зданием и располагаются рыночные площади.

Выходим на Новую площадь. Здесь интересно посмотреть дворец Лонтовж, где в наши дни находится Академия наук и искусств (справа),

А вот и Городская площадь с Ратушей. Здание городского магистрата строилось ещё в конце XV века в готическом стиле, но было значительно изменено в 1719 году. Городской совет заседает здесь и поныне.

Рядом с Ратушей стоит фонтан Робба или «Фонтан трёх краньских рек» - один из самых известных памятников Любляны в стиле барокко. Создал его венецианский скульптор и архитектор Франческо Робба в XVIII веке. Фонтан спроектирован по образцу знаменитых римских фонтанов, а три статуи речных богов символизируют три реки краньского региона: Саву, Любляницу и Крку.