หุบเขาซิลิคอน– ผู้นำเสนอ เทคโนพาร์คซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของคาบสมุทรซานฟรานซิสโกในรัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นเวลาหลายปีแล้วที่บริษัทชั้นนำที่พัฒนาฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์สำหรับพีซี อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมายถูกรวมตัวกันที่นี่แบบเคียงบ่าเคียงไหล่ ในโรงรถของ Silicon Valley ที่บริษัทที่มีชื่อเสียงในปัจจุบันเริ่มต้นการเดินทางของพวกเขา ฮิวเลตต์-แพคการ์ด และ- ที่นี่นักฟิสิกส์ผู้ได้รับรางวัลโนเบลได้นำการค้นพบของเขาไปสู่การผลิต วิลเลียม ช็อคลีย์.

หยุด. แล้วทำไมถึงเป็น Silicon Valley? วิลเลียม ช็อคลีย์ ผู้ค้นพบ เอฟเฟกต์ทรานซิสเตอร์ทรงวางรากฐานให้ชื่อเสียงอันเป็นที่ยอมรับ ขอบคุณ ทรานซิสเตอร์มีความเป็นไปได้ที่จะออกแบบคอมพิวเตอร์หลายเครื่องและลดขนาดให้มากที่สุด ดังที่คุณทราบ “หัวใจ” ของพีซีทุกเครื่องคือ ไมโครโปรเซสเซอร์- รับผิดชอบงานทั้งหมดที่คอมพิวเตอร์ทำ ไมโครโปรเซสเซอร์ประกอบด้วย “เพลท” ซิลิคอนซึ่งทุกวันนี้มีทรานซิสเตอร์แบบ "กล้องจุลทรรศน์" มากกว่าหนึ่งล้านตัวพอดี เนื่องจากบริษัทส่วนใหญ่ในหุบเขาทำงานด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การพัฒนาของพวกเขาจึงประกอบด้วยชิ้นส่วนซิลิคอนนี้

ก็ควรสังเกตว่า หุบเขาซิลิคอนเป็นพื้นที่ขนาด 32 ตร.กม. เป็นของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อจำนวนนักศึกษาเพิ่มมากขึ้น และสถาบันต้องการเงินทุนเพิ่มเติม คณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร์จึงตัดสินใจเช่าที่ดินสำหรับเป็นสำนักงานสวนสาธารณะ ดังนั้น ด้วยการตัดสินใจครั้งเดียว นกสองตัวที่ถูกยิงนัดเดียวจึงถูกฆ่า ผู้สำเร็จการศึกษาได้งานในบริษัทเล็กๆ ทันที และนายจ้างก็คัดเลือกบุคลากรที่มีคุณสมบัติสูง

ระยะแรก "หุบเขาซิลิคอน"ดอน โฮฟเลอร์ นักข่าวชาวอเมริกันใช้ข้อความนี้ในบทความของเขาลงวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2514 เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับชื่อเดิม หุบเขาซิลิคอนด้วยคำว่า "ซิลิคอน" สื่อภาษารัสเซียเริ่มใช้คำแปลที่ไม่ถูกต้อง "Silicon Valley" ในขณะที่ซิลิคอนไม่มีอะไรมากไปกว่าซิลิคอน ต่อมาชื่อ “Silicon Valley” กลายเป็นชื่อครัวเรือนสำหรับพื้นที่ที่สตาร์ทอัพด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์กระจุกตัว

ปัจจุบันมีสำนักงานใหญ่ของบริษัทที่มีชื่อเสียงเช่น Adobe, Apple, eBay, Facebook, Google, Hewlett-Packerd, Intel, Yahoo, Xeroxและอื่น ๆ อีกมากมาย.

น้อยคนที่รู้ว่า Silicon Valley คืออะไร ในขณะเดียวกันนี่เป็นดินแดนที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาซึ่งครึ่งหนึ่งของศูนย์การวิจัยของสหรัฐอเมริกาทั้งหมดตั้งอยู่ในสาขาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์ Silicon Valley ตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนีย แต่ไม่มีอาณาเขตภายใต้ชื่อนั้นบนแผนที่อย่างเป็นทางการ นี่เป็นเพียงชื่อธรรมดาของสถานที่นี้

สับสนกับการแปล

ดังที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในรัสเซียเราเข้าใจชื่อนี้แตกต่างจากผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ มีข่าวลือว่าครั้งหนึ่งนักแปลบางคนแปลคำว่า "Silicon" เป็น "Silicon" และตั้งแต่นั้นมา Silicon Valley ในรัสเซียก็ถูกเรียกว่า Silicon Valley ดังนั้นจึงมีการชี้แจงที่สำคัญในหัวข้อนี้: Silicon Valley และ Silicon เป็นหนึ่งเดียวกันในกรณีหนึ่ง แม้ว่าในอีกกรณีหนึ่งจะมีแนวคิดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

Silicon Valley ที่แท้จริงในสหรัฐอเมริกา

โปรดทราบว่ายังมี Silicon Valley ในซานเฟอร์นันโด แต่พวกเขาไม่ได้ดำเนินการวิจัยและพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคที่นั่น พวกเขาสร้างหนังโป๊ที่นั่น แต่บ่อยครั้งในรัสเซีย เมื่อพูดถึง Silicon Valley พวกเขาหมายถึงซิลิคอน ดังนั้นเราจะพูดถึงเรื่องนี้ต่อไป

ซิลิคอนแวลลีย์ อยู่ที่ไหน

ตามที่ได้กล่าวไปแล้วอย่างเป็นทางการ พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ไม่มีหุบเขาเช่นนั้นอยู่ อย่างไรก็ตาม นักลงทุนหรือนักธุรกิจที่เคารพตนเองสามารถพูดได้อย่างง่ายดายว่าตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนีย (สหรัฐอเมริกา) และเป็นศูนย์กลางระดับโลกที่นักพัฒนาโครงการเทคโนโลยีขั้นสูงมารวมตัวกัน นี่คือที่ที่นวัตกรรมระดับโลกถือกำเนิดขึ้น

Silicon Valley เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นสถานที่ที่มีแพลตฟอร์มมากมายสำหรับการพัฒนาโครงการใหม่ ซึ่งเป็นที่ที่สตาร์ทอัพที่เน้นความรู้ได้ถือกำเนิดขึ้นและมีนักลงทุนร่วมทุนโต้ตอบกัน ในตอนแรก Silicon Valley ของสหรัฐอเมริกาหมายถึงดินแดนที่อยู่ห่างจากซานฟรานซิสโก 20 ไมล์ และครอบคลุมเมืองเล็กๆ 5 เมือง:

1. เมาท์เทนวิว.
2. ซานตาคลารา.
3. ปาโล อัลโต.
4. ซันนินเวล.
5. คูเปอร์ติโน

แต่ทุกวันนี้หุบเขาเติบโตขึ้นอย่างมาก และตอนนี้ก็ทอดยาวจากซานฟรานซิสโกไปจนถึงซานโฮเซ่ด้วย ซานโฮเซถือเป็นเมืองหลวงอย่างไม่เป็นทางการของดินแดนนี้

เรื่องราว

ทุกอย่างเริ่มต้นจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและสวนอุตสาหกรรมและการวิจัย มีบทบาทสำคัญในการสร้าง Silicon Valley รับบทโดย Frederick Terman ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยคนแรกและเป็นอาจารย์ เขากังวลว่าผู้สำเร็จการศึกษาไม่สามารถหางานทำในหุบเขาได้ ซึ่งทำให้นักเรียนส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ชายฝั่งตะวันออกหลังจากสำเร็จการศึกษา เป็นผลให้ Frederick Terman เริ่มให้การสนับสนุนนักเรียนของเขาและเปิดโอกาสให้พวกเขาเปิดบริษัทใกล้กับสถาบันการศึกษา ในบรรดานักศึกษากลุ่มแรกๆ ได้แก่ David Packard และ William Hewlett พวกเขาเป็นผู้พัฒนาเครื่องกำเนิดความถี่เสียงและ Terman ช่วยให้พวกเขานำไปผลิตเชิงพาณิชย์ นี่คือจุดเริ่มต้นของบริษัทฮิวเล็ตต์แพ็กการ์ดอันโด่งดัง

ต่อมา นักเรียนคนอื่นๆ ก็เริ่มก่อตั้งบริษัทของตนเองในหุบเขา การประดิษฐ์หลอดไคลสตรอนนั้นเป็นที่รู้จักไม่มากก็น้อยซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้รังสีไมโครเวฟ ผู้เขียนคือศาสตราจารย์ฟิสิกส์ William Hansen, Sigurd และ Russell Varian มหาวิทยาลัยให้ยืมพื้นที่เพื่อแลกกับส่วนแบ่งผลกำไร ต่อมาสแตนฟอร์ดเริ่มได้รับการติดต่อจากรัฐบาล

ในปี 1956 William Shockley ได้สร้าง Fairchild Semiconductor ผลิตทรานซิสเตอร์โดยใช้วัสดุเซมิคอนดักเตอร์ที่เป็นของแข็ง - ซิลิคอน ปัจจุบันเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ที่ใหญ่ที่สุด Fairchild Semiconductor เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้าง Intel และ AMD ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณ William Shockley ทำให้ Silicon Valley ได้รับชื่อนี้

เวลาผ่านไป บริษัทใหม่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น และในปี 1975 มีหลายบริษัทที่สร้างซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์

โครงสร้าง

หุบเขาหลักคือรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีดังต่อไปนี้ เมืองที่ใหญ่ที่สุด: ลอสแองเจลิส, ซานโฮเซ, ซานฟรานซิสโก, ริเวอร์ไซด์, ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนียถือเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาด้วยผลิตภัณฑ์มวลรวมมากกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งเท่ากับ GDP ของรัสเซียทั้งหมดในปี 2014 มหาเศรษฐีจำนวนมากที่สุดอาศัยอยู่ที่นี่ - ประมาณ 80 คน รายการที่มีชื่อเสียงฟอร์บส์. รัฐนี้ยังใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาและมีประชากรมากที่สุด

Silicon Valley ในรัฐนี้เป็นหนึ่งในสามศูนย์เทคโนโลยีที่สำคัญในสหรัฐอเมริกา มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเป็นแกนกลางทางปัญญาของหุบเขา สถาบันการศึกษาด้านการวิจัยแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถาบันที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก โดยได้รับการจัดอันดับสูงในการจัดอันดับมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก มีนักศึกษาระดับปริญญาตรีประมาณ 7,000 คนและนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา 8,000 คนมาเรียนที่นี่ทุกปี หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ผู้สำเร็จการศึกษาจำนวนมากได้เข้ามาทำงานในบริษัทแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ในซิลิคอนวัลเลย์ บางคนเป็นผู้นำ บางคนสร้างโครงการของตนเอง (บางครั้งก็ประสบความสำเร็จ) มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงน้อยกว่าคือมหาวิทยาลัยซานโฮเซ่และซานตาคลารา (มหาวิทยาลัยเอกชนที่เก่าแก่ที่สุด) รวมถึงมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย

บริษัท

เมื่อพูดถึงว่า Silicon Valley คืออะไร เราไม่สามารถมองข้ามบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นที่นี่และมีสำนักงานตัวแทน สำนักงาน และแม้แต่ศูนย์การพัฒนาเป็นของตัวเอง มีองค์กรประมาณสามพันแห่งที่นี่ และในขณะเดียวกันจำนวนของพวกเขาก็เพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับที่ขอบเขตอาณาเขตที่มีเงื่อนไขของ Silicon Valley กำลังเติบโต ตัวอย่างเช่น ประมาณพันบริษัทพัฒนาซอฟต์แวร์

ในประวัติศาสตร์ของ Silicon Valley มีบริษัทและสตาร์ทอัพมากมาย มีไม่มากนักที่ประสบความสำเร็จ ส่วนใหญ่ถูกเลิกกิจการไปแล้ว บริษัทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดใน Silicon Valley มีดังต่อไปนี้:

1. Varian Associates หนึ่งในบริษัทแรกๆ ที่ทำข้อตกลงกับมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับเทคโนโลยีไมโครเวฟ
2. Hewlett-Packard เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่มีชื่อเสียง เป็นบริษัทระดับโลกที่ประสบความสำเร็จแห่งแรกในหุบเขา และประสบความสำเร็จอย่างมากในตลาดโลกในด้านการสร้างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ ในตลาดรัสเซีย HP มีชื่อเสียงในด้านแล็ปท็อป อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล เครื่องพิมพ์ และสแกนเนอร์
3. Eastman Kodak เป็นบริษัทที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในชื่อ Kodak เป็นบริษัทแรกที่สร้างกล้องดิจิตอล ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2424 แต่ล้มละลายในปี พ.ศ. 2556
4. General Electric เป็นบริษัทระดับโลกที่ดำเนินธุรกิจในอุตสาหกรรมต่างๆ ผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ พลังงาน ครัวเรือน และไฟฟ้า เขายังเกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกล รวมถึงการสร้างเครื่องยนต์อากาศยาน
5. Lockheed Corporation ซึ่งเป็นบริษัทที่ดำเนินการตามคำสั่งด้านอุตสาหกรรมกลาโหม ก็ทำงานในอุตสาหกรรมอวกาศเช่นกัน ลูกค้าหลักและผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ของบริษัทคือรัฐบาลสหรัฐฯ
6. Intel เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านไมโครโปรเซสเซอร์ คอมพิวเตอร์และแล็ปท็อปจำนวนมากถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของมันซึ่งมีการจำหน่ายทั่วโลก นอกจากนี้ยังผลิตส่วนประกอบพีซี อุปกรณ์เครือข่าย และเซิร์ฟเวอร์อื่นๆ อีกด้วย
7. Apple เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ที่มีชื่อเสียง แท็บเล็ต, คอมพิวเตอร์, โทรศัพท์มือถือ- กิจกรรมหลักของบริษัท เขายังเป็นหนึ่งในผู้นำด้านการสร้างสรรค์ซอฟต์แวร์อีกด้วย
8. AMD เป็นผู้นำของ Intel ซึ่งพัฒนาชิปเซ็ต ส่วนประกอบคอมพิวเตอร์ และไมโครโปรเซสเซอร์ด้วย
9. Adobe เป็นผู้ผลิตซอฟต์แวร์ เป็นที่รู้จักจากโปรแกรมแก้ไขกราฟิกชื่อดัง “Photoshop”
10. Altera เป็นผู้พัฒนาระบบบูรณาการและลอจิกที่ประสบความสำเร็จ
11. eBay - ให้บริการประมูลและชำระเงินออนไลน์
12. EA (Electronic Arts) เป็นบริษัทที่ดำเนินธุรกิจในอุตสาหกรรมเกม สร้างสรรค์และจัดจำหน่ายเกม
13. Google เป็นเครื่องมือค้นหาที่ใหญ่ที่สุดในโลก เขายังเกี่ยวข้องกับการโฆษณาและเทคโนโลยีคลาวด์อีกด้วย
14. Facebook เป็นเครือข่ายโซเชียลที่ใหญ่ที่สุด
15. NetApp คือผู้พัฒนาและผู้ผลิตระบบดิสก์และอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล
16. Nvidia เป็นผู้ผลิต GPU
17. Tesla Motors เป็นผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้าและเป็นผู้พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสำหรับยานพาหนะเหล่านี้ (สถานีชาร์จ)
18. Xerox เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์สำนักงานและคอมพิวเตอร์
19. ยาฮู! - เครือข่ายการค้นหาที่ด้อยกว่า Google แต่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสองของโลก

ตอนนี้คุณคงเข้าใจแล้วว่า Silicon Valley คืออะไร แต่ลองดูจากอีกด้านหนึ่ง

ปัจจัยแห่งความสำเร็จ

จริงๆ แล้วมีไม่กี่อย่างหรอก แต่หลักๆ มีดังต่อไปนี้:

1. นวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ของผู้เข้าร่วม เทคโนโลยีหลายอย่างถูกสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเนื่องจากปัจจัยเหล่านี้
2. ขาดการควบคุมในแนวตั้ง
3. ความพร้อมของเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์ ทรัพยากร และเทคโนโลยีขั้นสูง
4. มีแรงจูงใจสูงและมุ่งเน้นความสำเร็จสำหรับพนักงานทุกคน
5. มีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดระหว่างบริษัทต่างๆ และตัวแทนของพวกเขา ระดับสูงสุดการแข่งขันระหว่างพวกเขา
6. เทคโนโลยีที่ได้รับการพัฒนาอย่างเหมาะสมสำหรับการเริ่มต้นและส่งเสริมโครงการตั้งแต่ระยะเริ่มต้นตลอดจนการจัดหาเงินทุนระดับกลาง
7. กฎระเบียบของรัฐบาลที่ต่ำมาก กฎหมายที่ดีเยี่ยมที่ไม่ทำให้กระบวนการช้าลง ที่นี่ธุรกิจและเงินทุนเป็นผู้ตัดสินใจหลัก
8. ความสนใจจากนักลงทุนที่ทุ่มเงินนับล้าน (หรือพันล้านดอลลาร์) ให้กับบริษัทสตาร์ทอัพใหม่และบริษัทเก่า

ข้อบกพร่อง

เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าจำนวนโครงการที่ล้มเหลวที่ไม่สำเร็จมีมากกว่าจำนวนโครงการที่ประสบความสำเร็จมาก จากสถิติพบว่า 95% ของสตาร์ทอัพใน Silicon Valley แม้ว่าพวกเขาจะได้รับเงินทุน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ 19 โครงการจาก 20 โครงการไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แบรนด์ที่มีชื่อเสียงเช่น Intel, HP หรือ Google และอื่นๆ เป็นเพียงส่วนเล็กเท่านั้น

ข้อเสียประการที่สองคือค่าที่อยู่อาศัยและโครงสร้างพื้นฐานโดยทั่วไปมีราคาสูง เนื่องจากค่าจ้างใน Silicon Valley สูง ค่าครองชีพที่นี่จึงเพิ่มขึ้นเช่นกัน หากมีใครเริ่มต้นอาชีพในหุบเขาก็ต้องมองหาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงในเขตชานเมืองหรือชานเมือง นอกจากนี้ยังใช้กับการรักษาพยาบาล โรงเรียน การขนส่งสาธารณะฯลฯ

การแข่งขันสูงระหว่างผู้เข้าร่วม

สภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันสูงสำหรับผู้เข้าร่วมคือลักษณะที่สามของการดำรงอยู่ของหุบเขา นักลงทุน พนักงาน ผู้ประกอบการ สตาร์ทอัพ ทุกคนทำงานภายใต้ความเครียดอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากมีความเป็นไปได้สูงที่จะถูกไล่ออกหรือโครงการล้มเหลว (ดูสถิติข้างต้น) พนักงานของบริษัทใหญ่และเล็กจำนวนมากที่นี่ประสบปัญหาทางจิตอย่างต่อเนื่อง ผู้ประกอบการส่วนใหญ่ยอมรับว่ามีปัญหาครอบครัวและภาวะซึมเศร้า จำนวนพลเมืองในซิลิคอนแวลลีย์ที่มีปัญหาทางจิตนั้นสูงกว่าพื้นที่อื่นๆ ของสหรัฐอเมริกามาก

อะนาล็อกรัสเซีย

ไม่เพียงแต่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่มีดินแดนที่คล้ายคลึงกันซึ่งเป็นศูนย์กลางของการพัฒนาข้อมูลและเทคโนโลยี มีแอนะล็อกในประเทศอื่น โดยเฉพาะหุบเขาซิลิคอนของรัสเซียที่ตั้งอยู่ในสโกลโคโว มีการจัดสรรพื้นที่ 400 เฮกตาร์ แต่โครงการเริ่มต้นในปี 2010 เท่านั้น ภารกิจของบริษัทคือการสร้างระบบนิเวศของอเมริกาที่คล้ายคลึงกันและระดมทรัพยากรในด้านการวิจัยประยุกต์ รวมถึงการตระหนักถึงสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยสำหรับการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์

อะนาล็อกในประเทศอื่น ๆ

ในสหราชอาณาจักร มีสวนเทคโนโลยีพิเศษตั้งอยู่รอบๆ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เดนมาร์กและสวีเดนยังมีอุทยานเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งดำเนินงานในด้านเทคโนโลยีชีวภาพ ยา และการผลิตอาหารเป็นหลัก

โรงงานและสำนักงานตั้งอยู่ในจีน (จงกวนชุน) บริษัทขนาดใหญ่เช่น IBM, Intel, Microsoft, Nokia เป็นต้น โดยรวมแล้วมีการลงทะเบียนการถือครองประมาณ 20,000 รายที่นี่ และมีรายได้มากกว่า 400 พันล้านดอลลาร์ต่อปี

ไต้หวันเป็นที่ตั้งของบริษัทขนาดใหญ่ในเอเชียและระดับโลกที่ทำงานในด้านการสร้างและปรับปรุงเซมิคอนดักเตอร์และอุปกรณ์อื่นๆ

อินเดียตามหลังอยู่ไม่ไกลนัก ในบังกาลอร์มีสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาประมาณ 200 แห่ง สถาบันการศึกษา- ประเทศนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของเภสัชวิทยา การวิจัยอวกาศ และการบินระดับโลก

ในตุรกี โครงการ Informatics Valley เปิดตัวในปี 2556 มีการจัดสรรพื้นที่ 3,000 เฮกตาร์ มีแผนจะสร้างเมืองสำหรับผู้อยู่อาศัย 150,000 คนซึ่งจะให้บริการสถาบันวิจัยและโรงงานสำหรับการผลิตอุปกรณ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่

บทสรุป

ตอนนี้คุณคงเข้าใจแล้วว่า Silicon Valley คืออะไร นี่เป็นขอบเขตที่มีเงื่อนไขซึ่งบริษัทระดับโลกขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมไอที (และไม่เพียงเท่านั้น) ตั้งอยู่ โดยมุ่งเน้นที่ตลาดโลก พวกเขาประสบความสำเร็จในการเรียนรู้เทคโนโลยีสมัยใหม่และสร้างเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำเนื่องจากมีการสร้างเงื่อนไขในอุดมคติไว้ที่นี่ นี่คือแก่นแท้ของ Silicon Valley - เพื่อพัฒนาเก่าและสร้างเทคโนโลยีใหม่ ซึ่งหลายบริษัทกำลังประสบความสำเร็จ ประเทศอื่นๆ กำลังพยายามทำตามตัวอย่างนี้ แต่ปัจจุบันไม่มีประเทศใดที่มีขนาดดังกล่าว

ยาวห้าสิบกิโลเมตรและกว้างสิบหกกิโลเมตร นี่คือดินแดนที่ถูกครอบครองโดย "สมอง" ของสิ่งมีชีวิตเทคโนโลยีสารสนเทศของโลก เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อจุด "ร้อน" นี้และในวันนี้บรรณาธิการได้เตรียมเนื้อหาสำหรับวันครบรอบ 45 ปีของการดำรงอยู่ของ Silicon Valley

Silicon Valley - แปลตามตัวอักษรจาก เป็นภาษาอังกฤษแปลว่า "หุบเขาซิลิคอน" ในพื้นที่ข้อมูลภาษารัสเซีย มักใช้แนวคิด "Silicon Valley" สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการแปลคำว่า "ซิลิคอน" และ "ซิลิโคน" ที่ผิดพลาด ในภาษาอังกฤษเสียงคล้ายกัน แต่การสะกดต่างกัน: ซิลิโคน, ซิลิโคน แม้ว่าข้อผิดพลาดดังกล่าวจะเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวโดยเจ้าของภาษาอังกฤษเอง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยกระตุ้นให้ Steve Gibs ผู้ก่อตั้ง Gibson Laboratories วิพากษ์วิจารณ์ในบทความหนึ่งในนิตยสาร Infoworld Gibbs ตั้งข้อสังเกตอย่างชาญฉลาดว่า Silicon Valley เป็นมุมมองที่ดาราฮอลลีวูดหญิงหลายคนมีเมื่อพยายามมองลงไปที่เท้าของตนเอง และ Silicon เป็นจุดที่ผลิตชิปในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2514 เมื่อนักข่าว Don Hoefler ตีพิมพ์ชุดสิ่งพิมพ์ชื่อ "Silicon Valley USA"

Silicon Valley ไม่มีการกำหนดแผนที่ที่ชัดเจนและมีขอบเขตที่ค่อนข้างเป็นนามธรรม ตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียบนคาบสมุทรซานฟรานซิสโก เป็นส่วนหนึ่งของหุบเขาซานตาคลารา ซึ่งทอดยาว 40 กิโลเมตรจากซานโฮเซถึงปาโลอัลโต และครอบคลุมพื้นที่ 30 แห่ง การตั้งถิ่นฐาน- ก่อนการกำเนิดของวิสาหกิจด้านเทคโนโลยีที่นั่น พื้นที่นี้มีชื่อเสียงในด้านการปลูกพลัมและการผลิตลูกพรุน บริเวณนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางเทคโนโลยีเนื่องจากมีศูนย์การบินของกองทัพเรือสหรัฐฯ จำนวนมาก การเติบโตของบริษัทเทคโนโลยีที่ดูแลรักษาโครงสร้างพื้นฐานของฐานทัพอากาศทำให้เกิดความจำเป็นในการขยายธุรกิจ

การก่อตั้ง Silicon Valley มีความเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเบื้องต้นบางประการ ความจริงก็คือหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ประสบปัญหาทางการเงินและทางออกเดียวคือรายได้จากการเช่าที่ดินเปล่า ศาสตราจารย์เฟรดเดอริก เทอร์แมนหยิบยกแนวคิดในการสร้างอุทยานเทคโนโลยีสำหรับบริษัทที่ต้องการสำนักงานและผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ดังนั้นมหาวิทยาลัยจึงแก้ไขปัญหาหลายประการพร้อมกัน เงินดูเหมือนจะเป็นทุนการศึกษาของนักศึกษาและงานสำหรับผู้สำเร็จการศึกษา ดังนั้น "สมองไหล" จึงถูกกำจัดออกไป ศาสตราจารย์เทอร์แมนมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของซิลิคอนวัลเลย์ เขากลายเป็นผู้สร้างแรงบันดาลใจในอุดมการณ์ของผู้สำเร็จการศึกษา William Hewlitt และ David Packard ผู้ก่อตั้งองค์กรในอาณาเขตของโรงเรียนเก่าของพวกเขาซึ่งเติบโตจนกลายเป็นยักษ์ใหญ่ของอุตสาหกรรมไอที

William Bradfort Shockley เป็นคนที่ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้หลักในระบบพิกัดของการพัฒนา Silicon Valley เมื่อมาถึงแคลิฟอร์เนีย Shockley ได้ก่อตั้ง บริษัท เพื่อพัฒนาทรานซิสเตอร์รุ่นใหม่ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแทนที่องค์ประกอบเช่นเจอร์เมเนียมด้วยวัสดุเซมิคอนดักเตอร์อุณหภูมิสูงและทนทานต่ออุณหภูมิสูง - ซิลิคอน William Shockley รวบรวมผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์คุณภาพสูงเข้ามาในทีมของเขา แต่เนื่องจากลักษณะที่ซับซ้อนของเขา ทำให้หลายคนลาออกจากบริษัท ในปี 1958 วิศวกรแปดคนทำแบบนั้นเมื่อพวกเขาออกจาก Shockley พวกเขาก่อตั้งบริษัทของตนเอง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้นำในตลาดการผลิตชิปซิลิคอน

หาก Silicon Valley เป็นประเทศที่แยกจากกัน มันจะเป็นเศรษฐกิจโลกที่ใหญ่เป็นอันดับแปดโดยมี GDP อยู่ที่ 2.3 ล้านล้านดอลลาร์ ที่นี่เป็นที่ที่บริษัทแบรนด์ดังกล่าวก่อตั้งขึ้น: Apple, อุปกรณ์นำเทรนด์ของโลก, ผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ Intel, ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ Oracle, eBay ประมูลอันดับต้น ๆ, เครื่องมือค้นหายอดนิยม Google และ Yahoo! สภาพแวดล้อมด้านนวัตกรรมที่ได้รับการพัฒนายังดึงดูดแบรนด์ที่สร้างขึ้นนอกหุบเขา เช่น Microsoft, Netscape, Fujitsu, PayPal และอื่นๆ อีกมากมาย โดยรวมแล้วมีบริษัทมากกว่า 7,000 แห่งที่จดทะเบียนใน Silicon Valley โดยจัดหางานให้กับ 25% ของประชากรในรัฐนี้

Silicon Valley เป็นศูนย์กลางของเทคโนโลยีสารสนเทศ จิตใจอันอุดมสมบูรณ์ที่นำเงินจำนวนมหาศาลมาให้ ผู้คนที่นี่ไม่กลัวที่จะเสี่ยงและดูเหมือนโง่โดยการส่งเสริมแนวคิดบ้าๆ ในที่นี้ วิวัฒนาการของมนุษยชาติแสดงโดยเทคโนโลยีดิจิทัล

เกิดอะไรขึ้น

วลีนี้กลายเป็นคำที่ใช้ในครัวเรือนมานานแล้ว ซึ่งหมายถึงโซนที่มีเทคโนโลยีสูง ( เทคโนโลยีขั้นสูง) – ดินแดนบางแห่งซึ่งวัตถุของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ ศูนย์การวิจัยและการศึกษา คุณภาพสูง มัน-ผู้เชี่ยวชาญและบริษัทที่ไม่กลัวที่จะลงทุนในสาขาเทคโนโลยีชั้นสูง

พจนานุกรมสมัยใหม่ ชื่อทางภูมิศาสตร์ยานเดกซ์ ให้คำจำกัดความดังต่อไปนี้: “หุบเขาซิลิคอน ( ซิลิโคน[ต้องเป็น. – ซิลิคอน – ปะทะ] หุบเขา) ซึ่งเป็นความคิดโบราณของนักข่าวสำหรับหุบเขาซานตาคลาราในแคลิฟอร์เนีย () ถึง จากซานฟรานซิสโก ชื่อนี้เกิดจากการผลิตเซมิคอนดักเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านในชนบท บริเวณหุบเขาปัจจุบันมีเมืองที่ทอดยาวเป็นโซ่จากห้องโถง ซานฟรานซิสโกไปยังซานโฮเซ หัวใจสำคัญของการเติบโตคือมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในเมืองพาโลอัลโต ซึ่งมีการวิจัยด้านอิเล็กทรอนิกส์มาตั้งแต่ปี 1940 โรงงานขนาดใหญ่แห่งแรกเปิดดำเนินการในปี พ.ศ. 2499 โดยบริษัท ไอบีเอ็มในซานโฮเซ ส.ดี. – ตัวตนของเทคโนโลยีชั้นสูง อุตสาหกรรม (โดยเฉพาะวิทยุอิเล็กทรอนิกส์และวิทยาศาสตร์จรวด) และมาตรฐานการครองชีพที่สูง จนถึงทศวรรษ 1950 หุบเขาซานตาคลารามีชื่อเสียงในด้านสวนผลไม้ (“เมืองหลวงแห่งพรุนของโลก”)”

นิรุกติศาสตร์เล็กน้อย

ภาคเรียน – หุบเขาซิลิคอน – ถูกคิดค้นโดย Verst ผู้ประกอบการชาวแคลิฟอร์เนีย ( เวสท์- เพื่อนนักข่าวโฮฟเลอร์ของเขา ( โฮฟเลอร์) เผยแพร่คำนี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2514 โดยเขาใช้เป็นชื่อชุดบทความของเขา– ซิลิคอนแวลลีย์สหรัฐอเมริกา- ในรายสัปดาห์ ข่าวอิเล็กทรอนิกส์- ในบทความเหล่านี้ Hofler เขียนเกี่ยวกับเมือง Santa Clara ทางตอนใต้ของซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ที่ใหญ่ที่สุด มัน-บริษัท.

ทำไม ซิลิโคน- เพราะ องค์กรอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ตั้งอยู่ในหุบเขา และซิลิคอนถูกใช้เป็นวัสดุหลักในการผลิตองค์ประกอบเซมิคอนดักเตอร์สำหรับวงจรรวม ( ซิลิคอน– ซิลิคอน)

ซิลิคอนแวลลีย์หรือซิลิคอน?

ล่ามชาวรัสเซียบางคนที่ใช้คำว่า "ดิจิทัล" แนะนำชื่อนี้ หุบเขาซิลิคอนโดยคำนึงถึงชื่อนั้น – ผิดพลาด: “แหล่งข้อมูลภาษารัสเซียมักใช้ตัวเลือก“ Silicon Valley” ผิดพลาด (ข้อผิดพลาดขึ้นอยู่กับความสอดคล้องของคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ซิลิคอน – ซิลิคอนและ ซิลิโคน – ซิลิโคนซึ่งเป็นวัสดุที่ใช้ในการศัลยกรรมพลาสติก)

เห็นได้ชัดเจนด้วยคำว่า ซิลิโคนหลายๆ คนมีความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่ดิจิทัลโดยสมบูรณ์ อย่างเป็นทางการล่ามเหล่านี้ถูกต้อง แต่ในรัสเซียชื่อนี้มีรากฐานมายาวนาน มันคุ้นเคยมากขึ้น แต่ถ้าใครชอบพูด. หุบเขาซิลิคอน, – คือเรื่องรสนิยมไม่เถียงเพราะว่าเรื่องเดียวกัน!..

ซิลิคอนแวลลีย์อยู่ที่ไหน

เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างเชื่อมโยงถึงกันโดยสิ่งหนึ่งเติมเต็มอีกสิ่งหนึ่ง!

– ที่นี่มีการแข่งขันระหว่างสติปัญญากับสติปัญญา ทุนกับทุน!

– ที่นี่พวกเขาไม่กลัวที่จะดูโง่กับความคิดที่ “บ้าบอ” ของพวกเขา!

– ผู้คนที่นี่ไม่กลัวที่จะเสี่ยง คิดค้นสิ่งใหม่ๆ และลงทุนในมัน!

– นี่คือการต่อสู้ระหว่างจิตวิญญาณที่สูงส่งและสสารเฉื่อย!

– ไม่สำคัญว่าคุณจะมีสัญชาติอะไรที่นี่ สิ่งสำคัญคือคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญประเภทใด และเชื่อในตัวเองและจุดแข็งของตัวเองหรือไม่!

– ผู้คนทำงานที่นี่ 365 วันต่อปี 7 วันต่อสัปดาห์ ตลอด 24 ชั่วโมง!

– ที่นี่พวกเขามองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับทุกสิ่งที่สามารถ (หรือไม่สามารถ!) เกิดขึ้นได้ และเชื่อมั่นว่าเทคโนโลยีขั้นสูงและแนวคิดเกี่ยวกับอนาคตดิจิทัลที่สดใสของมนุษยชาตินั้นเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน!

…สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: หากคุณรวมผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติสูงจำนวนมาก เช่น นักวิทยาศาสตร์ วิศวกร นักธุรกิจ (“กลุ่มสมองวิกฤต”) ไว้ในพื้นที่ที่ค่อนข้างเล็ก ผลลัพธ์ที่ได้ก็จะน่าทึ่ง!..

เกี่ยวกับชีวิตของผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ Apps4All ในสหรัฐอเมริกา ข้อพิพาททางปรัชญาเกิดขึ้นในกองบรรณาธิการของเว็บไซต์ นักข่าวและพนักงานของแผนกอื่น ๆ ทำสำเนาจำนวนมากโดยพูดคุยถึงวิธีโทรหาสถานที่ใกล้ซานฟรานซิสโกในภาษารัสเซียอย่างถูกต้องซึ่งมีสำนักงานหลายแห่งของบริษัทไอทีต่างๆ ตั้งอยู่ (ใน Silicon Valley ดั้งเดิม) - Silicon Valley หรือ Silicon Valley คำถามนี้ส่งผลต่อเรามากจนเราถามผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีที่พูดภาษารัสเซียว่าพวกเขาเรียกสถานที่นี้ว่าอะไร จากนั้นจึงขอคำแนะนำจากนักแปลและนักปรัชญา

ก่อนอื่น เรามาพูดถึงสาเหตุที่เกิดข้อพิพาทกันก่อน อย่างที่คุณทราบ Silicon Valley ในรัสเซียมักถูกเรียกว่า Silicon Valley ไม่ว่าในกรณีใดตัวเลือกนี้เกือบจะครอบงำในการพูดภาษาพูด นอกจากนี้ในพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียของ Russian Academy of Sciences (แก้ไขโดย Vladimir Vladimirovich Lopatin, Doctor of Philology, หัวหน้านักวิจัยที่ Vinogradov Russian Language Institute ของ Russian Academy of Sciences) เราพบรูปแบบ: "Silicon Valley ( ในแคลิฟอร์เนีย)." ข้อโต้แย้งอีกประการหนึ่งที่สนับสนุนเวอร์ชัน "ซิลิคอน" มาจากวิทยากรที่มีส่วนร่วมในการเตรียมเนื้อหาที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ตามที่ Natalya Krivenko ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีที่พูดภาษารัสเซีย (รวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในอเมริกา) ใช้แบบฟอร์มนี้โดยเฉพาะในการกล่าวสุนทรพจน์ อย่างไรก็ตาม หากเราพิจารณาการแปลตามตัวอักษรของการออกแบบ Silicon Valley ปรากฎว่าไม่ใช่ซิลิโคน แต่เป็นซิลิคอน เพื่อขจัดความสับสนนี้ ก่อนอื่นเราจึงตัดสินใจติดต่อชุมชนไอทีและค้นหาว่ารูปแบบใดที่พบบ่อยกว่าในหมู่ตัวแทน และในความเห็นของพวกเขา รูปแบบนั้นถูกต้องมากกว่า

“ฉันไม่ค่อยใช้คำว่า Silicon Valley ดังนั้นฉันจึงไม่มีความชอบพิเศษใด ๆ ฉันเจอทั้งสามตัวเลือก - ภาษาอังกฤษและภาษารัสเซียสอง - และฉันก็ใช้ทั้งสามตัวเลือกด้วยตัวเอง ไม่มีใครยืนยันว่าเวอร์ชันใดเวอร์ชันหนึ่งเป็นเวอร์ชันที่ถูกต้องเท่านั้น โดยทั่วไปในสภาพแวดล้อมด้านไอที anglicisms เป็นเรื่องธรรมดาและเวอร์ชันรัสเซียใด ๆ มีแนวโน้มที่จะทำให้หูขุ่นเคืองมากกว่า ในภาษาธรรมดาเวอร์ชันรัสเซียเป็นเรื่องปกติ ในบริบทของการสนทนา โดยทั่วไปแล้ว Silicon Valley สามารถเรียกง่ายๆ ว่า “Valley” และสำหรับทุกคนก็จะมีความชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึงอะไร” เขากล่าว ผู้จัดการฝ่ายบริหารผลิตภัณฑ์อาวุโสฝ่ายพัฒนาซอฟต์แวร์บริษัท พาเวล คันดิคอฟ

“จะยังถูกต้องกว่าหากพูดว่า Silicon Valley เนื่องจากซิลิคอนก็คือซิลิคอนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่ในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีและผู้อยู่อาศัยในพื้นที่นั้นในสภาพแวดล้อมที่พูดภาษารัสเซีย พวกเขาพูดว่า “Silicon Valley” พวกเขาเพียงแค่ทับศัพท์ชื่อภาษาอังกฤษ โดยไม่ต้องแปลความหมาย พวกเขาสามารถพูดได้ว่า Bay Area แคบลงเล็กน้อย แต่ในภาษารัสเซียไม่ได้แปลและออกเสียงในลักษณะเดียวกัน - บริเวณอ่าว (ทางตอนใต้ของซานฟรานซิสโกมีชื่อทางภูมิศาสตร์อีกมากมาย แต่สิ่งเหล่านี้มีความเฉพาะเจาะจง) บอริส ชเชอร์บาคอฟ หัวหน้าของรัสเซีย กล่าว

นักปรัชญาและนักแปลจะพูดอะไร?

“ ตัวเลือกที่ถูกต้องคือ Silicon Valley ความสับสนเกิดขึ้นเนื่องจากความคล้ายคลึงกันของคำพ้องความหมาย ซิลิคอนและซิลิโคนยังสับสนแม้ในภาษาต้นฉบับ พจนานุกรมสมัยใหม่บันทึกชื่อทั้งสองเวอร์ชัน” Olga Severskaya กล่าว ผู้สมัครสาขา Philological Sciences นักวิจัยชั้นนำของสถาบันวิจัยนิวเคลียร์แห่ง Russian Academy of Sciences ในภาษาต้นฉบับ ชื่อ Silicon Valley USA ถูกใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2514 เมื่อนักข่าว Don Hoefler เริ่มตีพิมพ์บทความชุดของเขาในชื่อเดียวกัน ในสหรัฐอเมริกามีสิ่งที่เรียกว่า Silicon Valley - นี่คือวิธีที่ San Fernando Valley (หรือที่เรียกว่า "porn Valley") ถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการ ครั้งหนึ่ง Silicon Valley เคยถูกเรียกว่า Silicon Valley ในปี 2009 โดยประธานาธิบดี Dmitry Medvedev แห่งรัสเซียในขณะนั้น แต่หลังจากการเยือนที่นั่นในปี 2010 เขาได้แก้ไขตัวเองและเรียกร้องให้หุบเขายังคงใช้ชื่อ Silicon ในภาษารัสเซีย “สำหรับชาวอเมริกันไม่มีความแตกต่าง แต่สำหรับพวกเรามีความแตกต่างกัน” เมดเวเดฟกล่าวในขณะนั้น “นักแปลมืออาชีพยังพูดถึงการเข้าใจผิดของชื่อ “Silicon Valley” Olga Severskaya กล่าวเสริม

“ มีหุบเขาสองแห่งในแคลิฟอร์เนีย: Silicon Valley และ Silicone Valley ความแตกต่างเป็นเพียงสระเดียว แต่การแปลนั้นแตกต่างกัน: ในกรณีแรก - "Silicon Valley" และในกรณีที่สอง - "Silicon Valley" ตั้งชื่อตามซิลิคอนซึ่งเป็นองค์ประกอบทางเคมีที่ใช้ในการผลิตไมโครชิป ซึ่งตั้งอยู่ใน Silicon Valley ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานของบริษัทไอทีที่ใหญ่ที่สุด แต่จริงๆ แล้ว Silicon Valley ได้ชื่อมาจากซิลิโคนซึ่งใช้ในการศัลยกรรมพลาสติก ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนีย ในรัสเซีย ทั้งสองชื่อนี้มักจะสับสน คำแปล "Silicon Valley" ได้หยั่งรากลึกมากจนพบในพจนานุกรมบางฉบับและในสภาพแวดล้อมที่พูดภาษารัสเซีย มักจะไม่ได้รับการแก้ไข” Alexander Vikhrev หัวหน้าแผนกควบคุมคุณภาพของบริการแปลออนไลน์ระดับมืออาชีพกล่าว (บริการนี้สร้างโดยบริษัท) กล่าว

ตามข้อมูลของผู้สมัครสาขา Philological Sciences รองศาสตราจารย์ภาควิชาทั่วไปและภาษาศาสตร์รัสเซีย Levon Sahakyan เพื่อที่จะเข้าใจว่าทำไมรูปแบบ "Silicon Valley" จึงเป็นบรรทัดฐานในภาษารัสเซียจึงควรเปลี่ยนมาใช้ความหมายของคำ: ซิลิโคนเป็นโพลีเมอร์ ซิลิคอนเป็นคริสตัล ซึ่งเป็นวัสดุที่ใช้ในคอมพิวเตอร์และไมโครชิปในการสร้างสรรค์ “ ชื่อคือ Silicon Valley - พูดตามตรงว่าฉันแปลกใจที่ตัวแปร "Silicon" ปรากฏขึ้นซึ่งใช้ค่อนข้างบ่อยในเกือบครึ่งหนึ่งของกรณีแม้ว่าซิลิโคนจะไม่เกี่ยวข้องอะไรเลยก็ตาม ในภาษาอังกฤษคำว่า "ซิลิคอน" และ "ซิลิคอน" "พวกเขาต่างกันเพียงตัวอักษรเดียว - ซิลิคอนและซิลิโคนตามลำดับสาเหตุของรุ่นที่ผิดพลาดนั้นเป็นการแปลที่ไม่ถูกต้อง" Levon Sahakyan ยืนยันเวอร์ชันก่อนหน้า ดังที่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตไว้ การติดตามสิ่งตีพิมพ์ในสิ่งตีพิมพ์ในอุตสาหกรรมจะน่าสนใจ และระบุให้แน่ชัดว่าเวอร์ชันที่ผิดพลาดปรากฏขึ้นเมื่อใด และเหตุใดจึงแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง ตัวอย่างเช่น Grigory Gromov นักวิจัยชื่อดังชาวรัสเซียเกี่ยวกับแนวโน้มการพัฒนาในอุตสาหกรรมไอทีใช้เฉพาะรูปแบบ "Silicon Valley" ในหนังสือของเขาในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา Levon Sahakyan ตั้งข้อสังเกต

“ Silicon Valley เป็นตัวเลือกที่ถูกต้อง ซิลิโคนเป็นอีกคำหนึ่งในภาษาอังกฤษ ในยุค 80 บรรณาธิการที่มีความสามารถใช้ตัวเลือก "ซิลิคอน" โดยเฉพาะ แต่แล้วยุคแห่งความโกลาหลก็มาถึง ทั้งโลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับชิ้นส่วนซิลิโคนและซิลิโคนและตั้งแต่ส่วนแรกของชื่อ Silicon Valley แน่นอนว่าฟังดูคล้ายกับคำว่า "ซิลิคอน" มากกว่าคำว่า "ซิลิคอน" และบรรณาธิการที่มีความสามารถก็ถูกล้างออกไปเล็กน้อย ระบบชื่อ "Silicon Valley" มีรากฐานมาจากภาษารัสเซียถึงขนาดที่แม้แต่บรรณาธิการที่มีความสามารถก็ยังต้องทนกับเรื่องนี้มาเป็นเวลานานเพราะ "เห็นด้วยง่ายกว่าที่จะอธิบาย" แต่แล้วก็มีบางอย่างคลิกและสว่างขึ้น ปรากฏในสื่อบางแห่งรวมถึงสื่อของรัฐบาลกลางซึ่งพวกเขาเริ่มพูดและเขียนว่า "ซิลิคอน" มากขึ้น ซึ่งถูกต้อง ในคำพูดภาษาพูดในขณะเดียวกันทั้งสองตัวเลือกสามารถอยู่ร่วมกันได้ ผู้เชี่ยวชาญด้านไอที) ค่อนข้างจะใช้ชื่อ "Silicon Valley" เมื่อพูดภาษารัสเซีย พวกเขากลายเป็นสิ่งปนเปื้อนในภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ เจ้าของภาษาอังกฤษยังสามารถทำผิดพลาดแบบเดียวกันโดยพูด/เขียน “Silicon Valley” ได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความผิดพลาด” ผู้สมัครของ Philological Sciences Inna Titova เห็นด้วย

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่านักปรัชญาทุกคนจะยึดถือมุมมองเดียวกัน (โดยบังเอิญ กรณีนี้มักเกิดขึ้นในทุกส่วนของวิทยาศาสตร์) “ กรณีทางภาษาที่รู้จักกันดีนี้อธิบายได้ง่าย ๆ ในภาษาอังกฤษมีคำที่เขียนและออกเสียงเหมือนกันสำหรับซิลิโคนและซิลิกอน - ซิลิโคนและซิลิคอนตามลำดับและแม้แต่ "เจ้าของภาษา" เองในกรณีของหุบเขา บางครั้งทำสิ่งนี้หากกำหนดไว้อย่างเคร่งครัด เราจะพูดอะไรเกี่ยวกับการรับรู้ที่พูดภาษารัสเซียของเรา... ฉันสงสัยว่าในตอนแรกวลีทั้งหมดรู้สึกว่าเป็นสิ่งที่แยกออกไม่ได้ในทางปฏิบัติและบางทีฉันยอมรับว่าจิตสำนึกของการไม่- ผู้รับผู้เชี่ยวชาญ "ไม่ต้องการการแปล" - และโดยทั่วไปแล้วการกำหนด "ที่ฟังดูแปลกตา" ของ Silicon Valley ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นการบ่งชี้ทางภาษาของสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นที่นั่น ยิ่งกว่านั้นในสองตัวเลือก - Silicon Valley และ Silicon Valley - จิตสำนึกของมวลชนอาจชอบอันที่สองมากกว่าเพราะ "ความไม่ถูกต้อง" และบางคนขอโทษด้วย "บทกวี" รองศาสตราจารย์วลาดิมีร์โลเซฟ (บรรณาธิการวรรณกรรมของสำนักพิมพ์มอสโกผู้เขียนการศึกษาหลายสิบเรื่อง) งานด้านระเบียบวิธี วิทยาศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ยอดนิยม)

นอกจากนี้ การออกเสียงคำโดยใช้สำเนียงตรงกลางและการกระจายสระและพยัญชนะแบบ "ปกติ" จะง่ายกว่าคำที่พยางค์เน้นเสียงตามด้วยพยางค์ไม่เน้นเสียงสี่พยางค์ นอกเหนือจากการสระมากเกินไปที่ ผู้เชี่ยวชาญโต้แย้ง

“และแม้ว่าทั้งหมดข้างต้นจะเป็นเพียงจินตนาการอันแปลกประหลาดของพจนานุกรม แต่ความจริงก็ยังคงอยู่: พจนานุกรมจำนวนมาก (และ "รถเข็น" นี้ไม่เคยมาก่อน "ม้า") ได้บันทึกตัวเลือก "ซิลิโคน" ไว้เป็นอย่างน้อยหนึ่งในสอง ตัวเลือกที่เท่าเทียมกันในการแสดงถึงสถานที่ / ปรากฏการณ์ที่สอดคล้องกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีสามารถทำซ้ำข้อผิดพลาดต่อไปได้ แต่ในความเป็นจริงทุกวันนี้ก็เหมือนกับการบอกว่าลมพัดไปในทิศทางที่ผิด” Vladimir Losev สรุป