Tower (บริเตนใหญ่) - คำอธิบายประวัติศาสตร์ที่ตั้ง ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ เว็บไซต์ที่แน่นอน รีวิวนักท่องเที่ยว ภาพถ่าย และวิดีโอ

• ทัวร์ในนาทีสุดท้ายไปยังสหราชอาณาจักร

รูปภาพก่อนหน้า รูปภาพถัดไป

หอคอยแห่งลอนดอนกลายเป็นสัญลักษณ์ของลอนดอนไม่เพียงแต่ของบริเตนใหญ่ทั้งหมด มันครอบครองสถานที่พิเศษใน ประวัติศาสตร์อังกฤษดังนั้นปัจจุบันหอคอยแห่งนี้จึงเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก

โดยแก่นของหอคอยคือป้อมปราการ ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษและ ศูนย์ประวัติศาสตร์ลอนดอน. ประวัติศาสตร์ของป้อมปราการแห่งนี้มีการตรวจสอบ: เดิมทีถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นปราสาทป้องกัน จากนั้นจึงทำหน้าที่เป็นสวนสัตว์ โรงกษาปณ์ คลังแสง เรือนจำ หอดูดาว และที่เก็บเครื่องประดับของราชวงศ์

ขนาดของหอคอยคือ 32 x 36 เมตร ความสูงของหอคอยคือ 30 เมตร

ประวัติความเป็นมาของหอคอย

หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1078 และในปี 1190 นักโทษคนแรกถูกขังอยู่ในป้อมปราการ ในเรือนจำสำหรับบุคคลระดับสูงและราชวงศ์แห่งนี้ มีการประหารชีวิตเพียง 7 ครั้ง ในบรรดาผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ได้แก่ แอนน์ โบลีน และแคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด ภรรยาของเฮนรีที่ 8 รวมถึงเจน เกรย์ "ราชินีแห่งเก้าวัน" ตั้งแต่ปีแรกของการดำรงอยู่ หอคอยเริ่มได้รับข่าวลือและตำนานทุกประเภท ซึ่งบางครั้งก็น่ากลัวมาก บางส่วนสามารถได้ยินได้ในระหว่างการทัวร์ป้อมปราการที่มีชื่อเสียงแห่งนี้

พิพิธภัณฑ์

ปัจจุบัน หอคอยแห่งลอนดอนมีลักษณะเกือบจะเหมือนกับที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 จุดประสงค์หลักคือพิพิธภัณฑ์ที่มีของสะสมมากมายและคลังแสง โดยเก็บสมบัติของมงกุฎอังกฤษไว้ที่นี่ อย่างเป็นทางการ ป้อมปราการแห่งนี้ยังคงถือว่าเป็นหนึ่งในที่ประทับของราชวงศ์ มีอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวหลายแห่งที่นี่ ซึ่งมีเจ้าหน้าที่บริการและแขกผู้มีเกียรติบางครั้งอาศัยอยู่ The Tower มีบริการนำเที่ยวโดยไกด์คือ Beefeaters - การ์ดอังกฤษ พวกเขาแต่งกายด้วยเครื่องแบบสีน้ำเงินเข้มของยุควิคตอเรียนและในวันหยุด - ในชุดที่หรูหราของยุคทิวดอร์ซึ่งกระตุ้นความสนใจเพิ่มเติมในหมู่นักท่องเที่ยวในป้อมปราการ

เหตุการณ์ในหอคอย

นอกเหนือจากการชมนิทรรศการและการตกแต่งภายในแบบดั้งเดิมแล้ว คุณยังสามารถสนุกสนานในหอคอยได้ เช่น พวกเขาจะเฉลิมฉลองตั้งแต่วันที่ 27 ถึง 31 ธันวาคม ปีใหม่ในชุดยุคกลาง นักท่องเที่ยวจะได้รับการต้อนรับจากกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3 อัศวิน และนักดนตรี แม้ว่าคุณจะเล่นสเก็ตไม่เป็น แต่อย่าพลาดโอกาสไปสนุกที่ Tower Ice Rink ผู้คนมาที่นี่ในตอนเช้าเพื่อออกกำลังกายในตอนเช้าตรู่ และในตอนเย็นเมื่อพวกเขาต้องการความโรแมนติก ป้อมปราการจะสว่างไสวด้วยแสงไฟที่สะท้อนบนน้ำแข็ง ลานสเก็ตเปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 17 พฤศจิกายนถึง 2 มกราคม ราคาตั๋วอยู่ระหว่าง 10.5 ถึง 14.5 ยูโร ราคาในหน้าเป็นข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2019

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

เว็บไซต์ (เป็นภาษาอังกฤษ)

กำหนดการ

• ตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์ 9:00 - 17:30 น.

• ตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์ 09.00 - 16.30 น.
• วันอาทิตย์ และวันจันทร์ 10.00 - 17.30 น.

พิพิธภัณฑ์ปิดให้บริการทุกปีตั้งแต่วันที่ 24-26 ธันวาคม และ 1 มกราคม สามารถเข้าสู่หอคอยได้ครึ่งชั่วโมงก่อนปิดทำการ ขอแนะนำให้ใช้เวลาอย่างน้อย 2-3 ชั่วโมงในการเยี่ยมชมหอคอย

ตั๋วเข้า

สามารถซื้อตั๋วได้บนเว็บไซต์ Tower ซึ่งราคาถูกกว่ามากหรือที่บ็อกซ์ออฟฟิศ ด้านล่างเป็นราคาออนไลน์:

• ผู้ใหญ่ - 24.7 GBP
• เด็กอายุตั้งแต่ 5 ถึง 15 ปี - 11.7 GBP เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี - ฟรี
• ตั๋วสำหรับนักเรียน (อายุ 16 ปี) ผู้พิการและผู้รับบำนาญ (อายุ 60 ปี) - 19.3 GBP
• ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็กสูงสุด 3 คน) - 62.9 GBP
• ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 1 คน + เด็กสูงสุด 3 คน) - 44.4 GBP

การเดินทางไปยังหอคอยแห่งลอนดอน

สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด: Tower Hill (ทางเข้า Tower of London เดิน 5 นาที) สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุด: Fenchurch Street หรือ London Bridge รถโดยสารประจำทางหมายเลข 15, 42, 78, 100, RV1. นอกจากนี้ยังมีเรือโดยสารและเรือคาตามารันความเร็วสูงจาก Charing Cross, Westminster และ Greenwich ไปยัง Tower Pier ทุก 20 นาที

ป้อมปราการทาวเวอร์ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 11 ระหว่างการพิชิตดินแดนอังกฤษโดยวิลเลียมที่ 1 ป้อมปราการแห่งนี้เป็นโครงสร้างการป้องกันที่ทรงพลัง สร้างขึ้นในรูปแบบของหอคอยสูงสี่ชั้น สร้างแรงบันดาลใจให้ชาวเมืองรู้สึกหวาดกลัวและหวาดกลัว ต่อมาป้อมปราการทาวเวอร์มีชื่อเสียงในฐานะคุกสำหรับกักขังบุคคลระดับสูงและเป็นสถานที่ประหารชีวิตในที่สาธารณะ

นอกจากนี้ ตลอดประวัติศาสตร์ยังทำหน้าที่เป็นวังของกษัตริย์และโรงกษาปณ์ มีห้องเก็บเอกสารและหอดูดาวที่นี่ มีการจัดเก็บอุปกรณ์ทางทหารและมีโรงละครสัตว์

ป้อมปราการทาวเวอร์ประกอบด้วยอาคารหลายหลังจากช่วงเวลาที่แตกต่างกัน โดยรอบๆ มีการสร้างกำแพงป้อมปราการกว้างสองแถวพร้อมหอคอย นี่เป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตนใหญ่ซึ่งมีสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์และรวมอยู่ในรายการสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของลอนดอน

วิธีเดินทางไปยังป้อมทาวเวอร์

ป้อมทาวเวอร์ตั้งอยู่ทางตะวันออกของลอนดอน บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์

• ที่อยู่ป้อมปราการ - HM Tower of London, EC3N
• สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือ Tower Hill

เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์ทาวเวอร์ในปี 2562

• ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม ถึง 31 ตุลาคม
  • ตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์ - ตั้งแต่ 9:00 น. - 17:30 น
  • วันอาทิตย์และวันจันทร์ - เวลา 10.00 น. - 17.30 น
• ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ถึง 28 กุมภาพันธ์
  • ตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์ - เวลา 9.00 น. - 16.30 น
  • วันอาทิตย์และวันจันทร์ - เวลา 10.00 น. - 16.30 น
• ปิดทางเข้าครึ่งชั่วโมงก่อนปิด
• วันหยุดสุดสัปดาห์ - ตั้งแต่วันที่ 24 ธันวาคมถึง 26 ธันวาคมและ 1 มกราคม
• คุณควรเผื่อเวลาไว้อย่างน้อย 3 ชั่วโมงเพื่อชมนิทรรศการทั้งหมด ในฤดูร้อนและโดยเฉพาะในวันที่ วันหยุดโรงเรียน(ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคมถึง 3 กันยายน) นักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาเป็นจำนวนมากเป็นพิเศษ เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าคิว คุณต้องมาถึงให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ก่อนที่สำนักงานขายตั๋วจะเปิด ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ชำระค่าตั๋วบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าคิวที่บ็อกซ์ออฟฟิศ

ราคาตั๋วสำหรับ Tower Fortress ในปี 2019

เมื่อซื้อตั๋ว คุณจะต้องบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศล Historic Royal Palaces หากคุณไม่ต้องการบริจาค เมื่อซื้อบนเว็บไซต์ อย่าทำเครื่องหมายที่ช่อง "ความช่วยเหลือในการบริจาคของคุณ" เมื่อซื้อสินค้าที่เครื่องบันทึกเงินสด คุณต้องพูดว่า "ไม่มีการบริจาค" หรือ "ไม่มีการบริจาค" ต่อไปนี้เป็นราคาตั๋วที่ไม่มีการบริจาค

• ค่าใช้จ่ายเมื่อซื้อบนเว็บไซต์
  • ผู้ใหญ่ - 22.70 ปอนด์
  • สำหรับเด็กอายุ 5-15 ปีที่มาพร้อมกับผู้ใหญ่ - £10.75
  • สำหรับนักเรียนและผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป - 17.70 ปอนด์
  • ตั๋วครอบครัวสำหรับผู้ใหญ่ 1 คนและเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี 3 คน - 40.80 ปอนด์
  • ตั๋วครอบครัวสำหรับผู้ใหญ่ 2 คนและเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี 3 คน - 57.80 ยูโร
• ค่าใช้จ่ายเมื่อซื้อที่บ็อกซ์ออฟฟิศ
  • ผู้ใหญ่ - 25.00 ยูโร
  • สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี - ฟรี
  • สำหรับเด็กอายุ 5-15 ปีที่มาพร้อมกับผู้ใหญ่ - £11.90
  • สำหรับนักเรียนและผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป - 19.50 ปอนด์
  • ตั๋วครอบครัวสำหรับผู้ใหญ่ 1 คนและเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี 3 คน - 44.90 ปอนด์
  • ตั๋วครอบครัวสำหรับผู้ใหญ่ 2 คนและเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี 3 คน - 63.60 ยูโร

ประวัติความเป็นมาของการก่อสร้าง

ป้อมปราการทาวเวอร์ถูกสร้างขึ้นในหลายขั้นตอน เชื่อกันอย่างเป็นทางการว่าก่อตั้งโดยกษัตริย์วิลเลียมที่ 1 ผู้พิชิต ซึ่งทันทีหลังจากการยึดครองดินแดนอังกฤษก็เริ่มสร้างปราสาทป้องกันที่นี่ ในปี 1078 ตามคำสั่งของเขา หอคอยแห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของป้อมโรมันที่ทำจากไม้ ซึ่งเป็นป้อมปราการทรงสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ที่มีขนาด 32 x 36 เมตร และสูงประมาณ 30 เมตร

ต่อมาผนังสีเข้มของโครงสร้างถูกทาด้วยปูนขาว และป้อมปราการเริ่มถูกเรียกว่าหอคอยสีขาว

ภายใต้กษัตริย์ริชาร์ดหัวใจสิงโต มีการสร้างหอคอยอีกหลายแห่งและกำแพงป้อมปราการสองแถวและมีการขุดคูน้ำลึกรอบ ๆ โดยมีสะพานชักถูกโยนทิ้งไป ดังนั้นป้อมปราการจึงกลายเป็นโครงสร้างที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป

อาคารล่าสุดของป้อมปราการมีอายุย้อนไปถึงปี 1377

เมื่อปราสาทสูญเสียความสำคัญในการป้องกัน สะพานชักก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นหิน และในปี ค.ศ. 1843 คูน้ำรอบป้อมปราการก็ถูกถมเต็มและมีการวางสนามหญ้าแทน

นักโทษแห่งป้อมปราการทาวเวอร์

ป้อมปราการแห่งนี้ถูกใช้เป็นคุกครั้งแรกในปี 1100 นักโทษคนแรกคือบิชอป ราล์ฟ แฟลมบาร์ด ซึ่งครอบครองอพาร์ตเมนต์กว้างขวางที่นี่และกินอาหารทุกประเภท อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาได้รับเชือกในเหยือกไวน์ เขาก็สามารถหลบหนีออกจากสถานที่คุมขังได้

150 ปีต่อมา นักโทษรายต่อไปคือกริฟฟิน ดยุคแห่งเวลส์ ซึ่งล้มลงเสียชีวิตขณะพยายามหลบหนีออกจากปราสาท

เจ้าหน้าที่ระดับสูงกลายเป็นนักโทษ: กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและสกอตแลนด์ นักบวชและขุนนาง เจ้าชายน้อย - เอ็ดเวิร์ดที่ 5 และริชาร์ดน้องชายของเขา นักโทษส่วนใหญ่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏหรือถูกจำคุกเนื่องจากความเชื่อทางศาสนา

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีสายลับและอาชญากรอันตรายอยู่ที่นี่ บุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดคือรูดอล์ฟ เฮสส์ เพื่อนและรองของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ซึ่งบินไปอังกฤษในช่วงที่สงครามทางอากาศกับเยอรมนีถึงจุดสูงสุด หลังจากแนะนำตัวเองในฐานะทูตส่วนตัวของ Fuhrer เขาได้เชิญรัฐบาลอังกฤษให้สร้างสันติภาพกับเยอรมนี เพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอนี้ เชอร์ชิลจึงสั่งให้วางเฮสส์ไว้ในหอคอย สำหรับการกระทำนี้ เกิ๊บเบลส์ รัฐมนตรีกระทรวงการโฆษณาชวนเชื่อของไรช์ที่ 3 เรียกเฮสส์ว่า "คนบ้าที่ใช้ชีวิตอยู่ในกรงขังของภาพลวงตา"

นักโทษคนสุดท้ายคือพี่น้องแฝดอันธพาลโรนัลด์และเรจินัลด์ เครย์ ซึ่งถูกจำคุกจนถึงปี 1952

การประหารชีวิตในป้อมปราการทาวเวอร์

หอคอยนี้ขึ้นชื่อในเรื่องการประหารชีวิตอย่างโหดร้าย มีผู้ถูกคุมขังที่นี่หลายพันคนและมีผู้ถูกประหารชีวิต 5 คนในอาณาเขตของป้อมปราการ: ชายสองคนและราชินีหญิงสามคน: เลดี้เจนเกรย์อายุสิบหกปีซึ่งอยู่บนบัลลังก์เป็นเวลาเก้าวัน, แอนน์โบลีน - ภรรยาคนที่สอง และแคทเธอรีนโฮเวิร์ด - ภรรยาคนที่ห้าของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8

นักโทษจำนวนมากถูกประหารชีวิตในที่สาธารณะบนเนินเขาซึ่งตั้งอยู่ติดกับป้อมปราการ ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากที่หิวกระหายการแสดงมารวมตัวกัน สถานที่ฝังศพของผู้ถูกประหารชีวิตคือชั้นใต้ดินของป้อมปราการ ซึ่งเป็นที่ฝังศพนักโทษ 1,500 คน

การประหารชีวิตครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 1747

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สายลับเยอรมันถูกเก็บเอาไว้และประหารชีวิตในปราสาท

หลังจากเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แล้ว คุณสามารถไปที่ทาวเวอร์ฮิลล์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีการประหารชีวิต ปัจจุบันมีการสร้างอนุสรณ์สถานขึ้นที่นั่นเพื่อรำลึกถึงเหยื่อที่ถูกตัดศีรษะ

สวนสัตว์ทาวเวอร์

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 12 จอห์นผู้ไร้ที่ดินเข้ามามีอำนาจในอังกฤษ โดยมอบอำนาจส่วนหนึ่งให้กับรัฐสภา และวางรากฐานสำหรับระบอบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญแบบรัฐสภา แทนที่จะเป็นนักโทษ เขาวางสิงโตไว้ในป้อมปราการ และยุคอันเลวร้ายของหอคอยก็สิ้นสุดลง

ไม่นานสัตว์อื่นๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นในปราสาทเพื่อถวายพระพรแด่พระราชาและบริวารของพระองค์: หมีขั้วโลกและช้าง เสือดาว และสัตว์หายาก ภายใต้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นสวนสัตว์ที่แท้จริงซึ่งเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม

ในปี 1830 สัตว์ทั้งหมดถูกส่งจากหอคอยไปยังสวนสัตว์ที่สร้างขึ้นใหม่ใน Regent's Park

เพื่อเป็นการรำลึกถึงครั้งนั้นนักท่องเที่ยวจะได้ชมรูปปั้นสัตว์ที่ทำจากลวด

พิพิธภัณฑ์ทาวเวอร์

ปัจจุบันปราสาทเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถาน พิพิธภัณฑ์ที่ซับซ้อนซึ่งมีการนำเสนออาวุธ คอลเลกชั่นเครื่องประดับ และคุณค่าทางประวัติศาสตร์อื่นๆ

สิ่งของจัดแสดงต่างๆ ได้แก่ หน้าไม้ หอกล่าสัตว์และแข่งขัน ชุดเกราะอัศวิน และอาวุธยุคกลาง

สมบัติของจักรวรรดิอังกฤษได้รับการคุ้มครองโดยผู้ดูแลพิเศษ คุณจะเห็นมงกุฎหลวง 12 องค์ โดย 11 องค์เป็นทองคำและอีก 1 องค์เป็นแพลตตินั่ม คทาประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า ซึ่งมีชื่อเสียงและใหญ่ที่สุดในโลกที่เจียระไนเพชร Cullian I และเครื่องราชกกุธภัณฑ์อื่นๆ

แต่สิ่งที่ดึงดูดแปลกตาที่สุดคือกาซึ่งไม่ควรสับสนกับกาธรรมดา

กาแห่งหอคอย

มีตำนานในอังกฤษว่าถ้ากาไม่อยู่ที่นี่ สถาบันกษัตริย์ในประเทศจะล่มสลาย ชาวอังกฤษจดจำตำนานนี้และเชื่อในตำนานนี้

ดังนั้นจึงมีการจัดบริการพิเศษในป้อมปราการซึ่งดูแลนก: เจ้าหน้าที่ที่มีประสบการณ์จะรักษาจำนวนและติดตามสภาพของพวกเขา ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพนักงานดังกล่าวเรียกว่า Raven Keeper ในวัง

อีกาแต่ละตัวมีชื่อและสายเลือด นอกจากนี้ทั้งเจ้าหน้าที่และนกยังอยู่ในบัญชีเงินเดือนและทะเบียนทหารของกองทัพอากาศอีกด้วย

เพื่อป้องกันไม่ให้นกบินหนี ปีกของพวกมันจะถูกตัดออก แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่กาจะบินหนีไปที่ไหนสักแห่ง - จากชีวิตที่พวกเขาเลี้ยงลูกวัวและบางครั้งเนื้อกระต่ายพวกเขาก็ไม่อยากบินไปยังที่อื่น

ทหารองครักษ์ในลอนดอน

หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลากสีสันที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากรีบไปชื่นชมคือราชองครักษ์ ประเพณีการปกป้องพระราชวังมีมาตั้งแต่ปี 1660 และยังคงรักษาโดยชาวลอนดอน

หลังจากรอการเปลี่ยนองครักษ์แล้ว คุณสามารถดูการหย่าร้างของราชองครักษ์ได้

คุณสามารถดูการแสดงละครที่สวยงามนี้ได้ฟรีสิ่งสำคัญคือต้องรู้เวลาเปลี่ยนยามและใช้เวลาให้มากที่สุด จุดที่สะดวกสบายสำหรับการสังเกต

หากคุณเดินจากป้อมปราการเหนือสะพานทาวเวอร์ไปยังท่าเรือเซนต์แคทเธอรีน คุณจะเห็นเรือยอทช์ที่สวยงามมากมายตลอดทางรวมถึงเรือลาดตระเวนเบลฟัสต์ในตำนานที่จอดอยู่ในเรือลาดตระเวนสงครามโลกครั้งที่สอง ปัจจุบันกลายเป็นพิพิธภัณฑ์เรือลอยน้ำยอดนิยม

ป้อมปราการทาวเวอร์ได้ตั้งชื่อตามสิ่งที่สร้างขึ้นในภายหลังและตั้งอยู่ใกล้ๆ

หอคอยแห่งนี้เต็มไปด้วยตำนานและตำนานต่างๆ ที่ตั้งตระหง่านอยู่บนฝั่งแม่น้ำเทมส์มาเป็นเวลาเกือบพันปี โดยเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักที่เป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ในลอนดอนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริเตนใหญ่ทั้งหมดด้วย

มีผู้คนมาเยี่ยมชมสถานที่นี้ประมาณ 3 ล้านคนทุกปี เชื่อกันว่าคำสั่งให้สร้างป้อมปราการนั้นได้รับจากวิลเลียมที่ 1 ผู้พิชิตซึ่งเอาชนะกองทหารแองโกล - แซ็กซอนในสมรภูมิเฮสติ้งส์หลังจากนั้นเขาก็สวมมงกุฎที่เวสต์มินสเตอร์

และถึงแม้ว่าดยุคลูกครึ่งนอร์มันไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมายในมงกุฎอังกฤษ แต่ด้วยพลังแห่งอาวุธและการทูตที่เชี่ยวชาญทำให้เขาสามารถตั้งหลักบนชายฝั่งอัลเบียนที่เต็มไปด้วยหมอกโดยประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ

การก่อสร้างป้อมปราการดำเนินต่อไปโดย Richard the Lionheart ในระหว่างการครองราชย์ของพระองค์ แนวป้องกันอันทรงพลังใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นตามแนวขอบของหอคอย: หอสังเกตการณ์เพิ่มเติม กำแพงป้อมปราการสองแถว และคูน้ำลึกปรากฏขึ้น ปราสาทหินกลายเป็นป้อมปราการที่เข้มแข็งของโลกเก่าและยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้เกือบจะอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมเนื่องจากไม่เคยถูกทำลายตลอดประวัติศาสตร์ของการดำรงอยู่ของมัน

ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา หอคอยแห่งนี้ถูกใช้เป็นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ โรงกษาปณ์ เรือนจำ คลังคลังอาวุธ หอดูดาว และแม้แต่โรงเลี้ยงสัตว์ อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์อยู่ในรายชื่อมาตั้งแต่ปี 1988 มรดกโลกยูเนสโก

หอคอยสีขาว

ป้อมปราการขนาดใหญ่เป็นตัวอย่างทั่วไปของสถาปัตยกรรมทางทหารของนอร์มัน โครงสร้างสี่ชั้นยาว 32-36 ม. และสูง 27 ม. สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 ทำหน้าที่เป็นบ้านของผู้ปกครองและข้าราชบริพาร ขณะนี้มีนิทรรศการเชิงโต้ตอบที่นี่ ตัวอย่างเช่น นิทรรศการ Dressed to kill และ Line of Kings เน้นไปที่ประวัติศาสตร์ของอาวุธและชุดเกราะ ที่นี่คุณจะเห็นว่าอัศวินสวมชุดเกราะอะไร หยิบดาบและกระบอง ทดสอบความแม่นยำของคุณในการยิงธนู และตรวจสอบสำเนาเหรียญโบราณที่ขยายใหญ่เท่าแผ่นจารึก ในห้องนั่งเล่น บรรยากาศของห้องต่างๆ ในพระราชวังได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ ไม่ว่าจะเป็นห้องนอน ห้องสวดมนต์ แท่นพร้อมบัลลังก์ มีการแสดงภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของราชวงศ์ในยุคกลางอยู่บนผนัง สะพานทาวเวอร์มองเห็นได้จากหน้าต่าง

นักโทษชื่อดังแห่งหอคอย

ตั้งแต่ปี 1190 หอคอยแห่งนี้ได้กลายเป็นเรือนจำของรัฐ ซากศพของนักโทษประหารชีวิตอย่างเปิดเผยหรือถูกสังหารอย่างลับๆ จำนวน 1,500 รายถูกฝังไว้ในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ นักโทษคนแรกคือบิชอป ราล์ฟ แฟลมบาร์ด ซึ่งพยายามหลบหนีโดยใช้เชือกที่บรรทุกในเหยือกนม จากนั้นเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่บุคคลในเดือนสิงหาคมถูกกักขังโดยมีกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ฝรั่งเศสที่ถูกโค่นล้มและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาตลอดจนผู้ที่มีเชื้อสายสูงซึ่งเป็นตัวแทนของขุนนางและนักบวช

แผนการ การกบฏ และการต่อสู้แย่งชิงอำนาจอย่างต่อเนื่องทำให้เพื่อนร่วมคดีว่างเปล่า ในหอคอยชีวิตของ Henry VI, "เจ้าชายน้อย" Edward V และ Richard น้องชายของเขา, ภรรยาสองในหกคนของ Henry VIII - Anne Boleyn และ Catherine Howard, "ราชินีแห่งเก้าวัน" Jane Gray และสามีของเธอ กิลฟอร์ด ดัดลีย์ เคาน์เตสผู้สูงอายุแห่งซอลส์บรี เสียชีวิตทั้งหมด Elizabeth I ซึ่งเป็นคนสุดท้ายของราชวงศ์ทิวดอร์ถูกจำคุก 2 เดือนในรัชสมัยของ Mary Stuart ลูกพี่ลูกน้องของเธอเพื่อรอชะตากรรมของเธอ แต่ได้รับการปล่อยตัวและขึ้นครองบัลลังก์ด้วยตัวเองส่งน้องสาวของเธอไปประหารชีวิต

นักโทษมักถูกทรมาน ดังนั้น กาย ฟอคส์ ซึ่งพยายามจะระเบิดรัฐสภา จึงลงเอยด้วยการล้มลงในปี 1605 และเปิดเผยชื่อของผู้สมรู้ร่วมคิดของสิ่งที่เรียกว่า "แผนการดินปืน" The Torture Chamber ตั้งอยู่ใต้ดินใน Wakefield Tower

ครั้งสุดท้ายที่มีการตัดสินประหารชีวิตภายในกำแพงของหอคอยคือในปี 1941 เมื่อโจเซฟ จาคอบส์ถูกประหารชีวิตด้วยข้อหาจารกรรม และอาชญากรคนสุดท้ายที่ถูกจำคุกในปี 2495 คือพวกอันธพาล: พี่น้องฝาแฝดเครย์นำแก๊งที่เรียกว่า "The Firm" นี่คือจุดที่หน้ามืดของพงศาวดารของปราสาทสิ้นสุดลง ปัจจุบันมีการจัดการแสดงละครโดยเลียนแบบการคุ้มกันของ "นักโทษ" ผ่านอาณาเขตปราสาทพร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตจะถูกประหารชีวิตนอกป้อมปราการบนทาวเวอร์ฮิลล์ ศีรษะของผู้กระทำผิดถูกตัดออก แล้วจึงเสียบให้สาธารณชนเห็นและข่มขู่ ในสถานที่ที่นั่งร้านพร้อมเขียงมีการติดตั้งโครงสร้างกระจกในรูปแบบของหมอนซึ่งมีรอยบุบจากศีรษะ คำจารึกบนแผ่นป้ายอนุสรณ์รายงานว่า “ชะตากรรมอันน่าสลดใจและบางครั้งการพลีชีพของผู้ที่เสี่ยงชีวิตและยอมรับความตายในนามของความศรัทธา บ้านเกิด และอุดมการณ์”

ยามทาวเวอร์

กรอบ โยมาน วอร์เดอร์สเป็นขององครักษ์หลวง มีเพียงบุคคลที่รับราชการในกองทัพมาแล้วอย่างน้อย 22 ปีและได้รับรางวัลด้านการบริการไร้ที่ติเท่านั้นจึงจะสามารถเป็นพลเมืองได้ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่เพียงแต่รักษาความสงบเรียบร้อยเท่านั้น แต่ยังดำเนินการทัศนศึกษาอีกด้วย ทุกเย็นจะมีพิธีปิดป้อมปราการ คุณสามารถรับชมกระบวนการได้โดยเสียค่าธรรมเนียม การเปลี่ยนเวรยามไม่น่าตื่นเต้นเท่าใกล้กับพระราชวังบักกิงแฮม แต่ยังดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวอีกด้วย

ผู้คุมพระราชวังปรากฏตัวครั้งแรกในหอคอยในปี 1485 และพวกเขาก็เฝ้าดูมาจนถึงทุกวันนี้ตามประเพณี ไม่ ชื่อเป็นทางการ“Beefeater” มาจากคำว่า “beef” (เนื้อวัว) และ “ผู้กิน” (ผู้กิน) และตามเวอร์ชันหนึ่งปรากฏในช่วงเวลาที่ชาวเมืองหิวโหยและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ได้รับปันส่วนเนื้อสัตว์เป็นประจำซึ่งผู้คนเรียกว่า พวกเขาเป็น "คนกินเนื้อ"

ในวันเฉลิมฉลอง ยามจะสวมเสื้อชั้นในสีแดงถักเปียสีทอง และปกเสื้อสีขาวเนื้อนุ่มจากราชวงศ์ทิวดอร์ การแต่งกายสำหรับชีวิตประจำวัน - เครื่องแบบสีน้ำเงินเข้มและสีแดงในยุควิคตอเรียน

อีกหนึ่งตำแหน่งทางประวัติศาสตร์กิตติมศักดิ์ - “เรเวนมาสเตอร์”- ตามคำทำนายเก่า สถาบันกษัตริย์อังกฤษจะล่มสลายเมื่ออีกาออกจากหอคอย ดังนั้น นกที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจึงได้รับการดูแล ให้อาหาร และตัดขนที่ปีกของพวกมันออก ประชากรมีประมาณ 10 คน แต่ละคนมีชื่อและบัตรประจำตัวของตนเอง และนกจะมีริบบิ้นที่ขาเป็นพิเศษ

คลังอัญมณีมงกุฎ

สมบัติของราชวงศ์อังกฤษจัดแสดงอยู่ที่ Waterloo Barracks ห้ามถ่ายภาพนิทรรศการ ผู้เยี่ยมชมเดินผ่านอัญมณีที่ส่องแสงบนนักเดินทาง

ช้อนฉัตรมงคลทำจากเงินปิดทอง ใช้มากว่า 800 ปีเพื่อเจิมราชินีและกษัตริย์ด้วยน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ คทาของอธิปไตยกับไม้กางเขนฝังด้วยเพชรเจียระไนที่ใหญ่ที่สุดในโลก Cullinan I อีกหนึ่งเพชรที่มีชื่อเสียงระดับโลกคือ Koh-I-Noor หรือ “ภูเขาแห่งแสง” ประดับประดา มงกุฎแห่งรัฐอิมพีเรียล- ของสะสมยังรวมถึงมงกุฎอื่นๆ เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งอำนาจอธิปไตย มงกุฎ และเครื่องทอง

เวลาทำการ

ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ หอคอยจะเปิดให้บริการตั้งแต่ 09:00 น. - 16:30 น. ตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์วันอาทิตย์และวันจันทร์ - เวลา 10:00 น. - 16:30 น. และตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมถึง 31 ตุลาคม ประวัติศาสตร์ และกลุ่มสถาปัตยกรรมจะเปิดให้บริการนานกว่าปกติหนึ่งชั่วโมง จนถึงเวลา 17:30 น. โอกาสสุดท้ายที่จะเข้าไปข้างในคือครึ่งชั่วโมงก่อนปิด แต่เนื่องจากโดยเฉลี่ยแล้วการตรวจสอบจะใช้เวลาสามชั่วโมง จึงควรมาถึงในช่วงครึ่งแรกของวันจะดีกว่า

ราคาตั๋วในปี 2562

สำนักงานขายตั๋วตั้งอยู่ในอาคาร Welcome Center ตรงข้ามทางเข้าป้อมปราการ คุณสามารถจองตั๋วล่วงหน้าได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Tower

ราคาตั๋ว:

• ผู้ใหญ่ - 25 ปอนด์;
• สิทธิพิเศษ - นักศึกษาเต็มเวลา, คนพิการ, ผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป - 19.50 ปอนด์
• เด็กอายุตั้งแต่ 5 ถึง 15 ปี - 12 ปอนด์;
• เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีเข้ารับการรักษาฟรี
• ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 1 คนและเด็กไม่เกิน 3 คน) - 45 ปอนด์

เมื่อซื้อออนไลน์มีส่วนลด 15%

ทัศนศึกษาไปยังหอคอย

เครื่องบรรยายออดิโอไกด์มีให้บริการในหลายภาษา รวมถึงภาษารัสเซียด้วย ราคาเช่า: £4 สำหรับผู้ใหญ่, £3 สำหรับเด็ก

ทัวร์ชิมเนื้อเริ่มต้นจากทางเข้าหลักทุกๆ ครึ่งชั่วโมง คอลเลกชันสุดท้ายคือเวลา 14:30 น. ในฤดูหนาว และ 15:30 น. ในฤดูร้อน ทัวร์ไวท์ทาวเวอร์เป็นทัวร์แยกระหว่างไวท์ทาวเวอร์และโบสถ์เซนต์จอห์นผู้เผยแพร่ศาสนา ค่าใช้จ่ายรวมอยู่ในตั๋วหลักแล้ว

เส้นทางการท่องเที่ยวได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ การนำทางได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยป้ายบอกทางและเส้นทางที่แนะนำนั้นถูกจัดเรียงในลักษณะที่การไหลของผู้คนเคลื่อนไปในทิศทางเดียว ถ้าคุณขึ้นบันไดขั้นหนึ่ง คุณจะลงบันไดอีกขั้นหนึ่ง ที่สุด ข้อมูลสำคัญพิมพ์บนอัฒจันทร์ใน 10 ภาษา รวมทั้งภาษารัสเซียด้วย มีอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี

มีซุ้มพร้อมเครื่องดื่มและไอศกรีมในสถานที่ และคุณสามารถรับประทานอาหารได้ที่ New Armourie Cafe การบริการเป็นไปตามหลักการโรงอาหารโดยลูกค้าเลือกอาหารเองตามรสนิยม บริเวณใกล้เคียงบนเขื่อนมีศาลาที่มีอะพอสทรอฟีฟาสต์ฟู้ดและร้านอาหาร Perkin Reveler The Tower ตั้งอยู่ในเขตเมืองซึ่งมีร้านกาแฟอย่าง KFC, Nero และร้านอาหารอื่นๆ มากมาย

ร้านขายของที่ระลึก

หอคอยแห่งลอนดอนเป็นร้านขายของที่ระลึก 2 ชั้นตั้งอยู่นอกกำแพงป้อมปราการในศูนย์ต้อนรับ การแบ่งประเภทประกอบด้วยชา ชุดเกราะยุคกลาง ผ้าม่าน หมอนที่มีรูปอัศวิน หญิงสาวสวย และสิงโตในชุดเกราะ

ร้านเนื้อซึ่งตั้งอยู่ที่จุดจำหน่ายเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ มีไว้สำหรับผู้พิทักษ์หอคอยโดยเฉพาะ ตู้โชว์จัดแสดงของเล่น หนังสือนำเที่ยว โปสการ์ด และแม่เหล็ก

ร้านจิวเวลเฮ้าส์ตั้งอยู่ข้างคลังหลวง บนชั้นวางมีสำเนาสร้อยคอมุกของ Anne Boleyn จี้ดอกกุหลาบทิวดอร์ และเครื่องประดับอื่นๆ

ร้านไวท์ทาวเวอร์เต็มไปด้วยสินค้าสำหรับเด็ก: ของเล่น หนังสือ สมุดระบายสี ตุ๊กตา ชุดเกราะของเล่น และดาบ - ทั้งหมดเริ่มต้นที่ 10 GBP

ร้านเรเวนส์ตั้งอยู่ใกล้กับทาวเวอร์กรีน ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของอีกา ผู้ซื้อจะได้รับตุ๊กตานกสีดำ ดินสอขนนก สมุดบันทึก หนังสือ และแก้วน้ำ ทันทีที่คุณเข้าใกล้กระจกบานใดบานหนึ่ง เสียงเพลงเคร่งขรึมจะดังขึ้น และมงกุฎที่ทาสีแล้วหรือหมวกของอัศวินจะถูกเพิ่มเข้าไปในเงาสะท้อนของคุณ

วิธีเดินทาง

คุณสามารถไปที่ Tower ได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะหลายประเภท:

• บนรถประจำทางประจำเมืองหมายเลข 15, 42, 78, 100, RV1 และรถทัวร์เที่ยวชมเมืองทุกคันก็จอดที่ป้อมปราการเช่นกัน
• โดยรถไฟใต้ดิน: st. ทาวเวอร์ฮิลล์ (สาย District และ Circle) จากนั้นเดิน 5 นาที ตามป้ายบอกทาง
• โดยเรือล่องแม่น้ำ: นั่งใกล้บิ๊กเบน (ท่าเรือเวสต์มินสเตอร์) หรือที่สถานีชาริ่งครอส แล้วล่องไปตามแม่น้ำไปยังท่าเรือทาวเวอร์ ซึ่งเป็นท่าเรือเดียวกับที่เรือไปกรีนิชและจอดกลับ

คุณสามารถเรียกแท็กซี่โดยใช้แอปพลิเคชันมือถือยอดนิยมอย่าง Hailo, Gett และ Uber

ในฐานะบุคคลที่น่าประทับใจ หอคอยทั้งตกใจและดึงดูดฉันด้วยประวัติศาสตร์ที่ไม่ธรรมดาและยาวนาน ฉันไม่ได้สนใจเรื่องนี้เลยในการมาลอนดอนครั้งแรก ฉันเคยเห็นกำแพงอิฐสีอ่อนเหล่านี้แล้วระหว่างเดินเล่นริมแม่น้ำเทมส์ เลยเลื่อนการเดินทางมาที่นี่ อย่างไรก็ตาม หอคอยเป็นจุดบังคับในโปรแกรมของฉัน และเช้าวันหนึ่งที่มีเมฆมาก ฉันก็นั่งรถไฟใต้ดินไปที่กำแพงป้อมปราการแห่งนี้ แต่สภาพอากาศในลอนดอนเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และลองจินตนาการถึงความประหลาดใจของฉันเมื่อครึ่งชั่วโมงต่อมา เมื่อฉันออกจากสถานีรถไฟใต้ดิน วิวของปราสาทและสนามหญ้าสีเขียวที่อาบไล้แสงแดดทำให้ฉันลืมตาขึ้นมา...

เมื่อหลายๆ คนได้ยินคำว่า "หอคอย" พวกเขานึกถึงหอคอยมืดๆ ราวเหล็กดัด และเสียงครวญครางของนักโทษ นั่นไม่ไกลจากความจริง หอคอยแห่งลอนดอนเป็นคุกมาเกือบตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่ดันเจี้ยนเท่านั้น หอคอยสีเทาของปราสาททำหน้าที่เป็นบ้าน โรงกษาปณ์ คลังแสง และแม้แต่โรงเลี้ยงสัตว์ให้กับกษัตริย์อังกฤษ

จากประวัติความเป็นมาของป้อมหลวง

หากคุณดู Royal Fortress (ชื่ออย่างเป็นทางการที่สองของปราสาท) จาก Tower Bridge หลายคนจะมีคำถาม: "นี่คือป้อมปราการหรือไม่", "นี่คือที่ที่กษัตริย์ปกป้องพวกเขาหรือไม่" หรือ "นี่คือสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในเมืองใช่ไหม" ในความเป็นจริง เมื่อเปรียบเทียบกับฉากหลังของตึกระฟ้าและอาคารสูงรอบๆ ปราสาท หอคอยแห่งนี้ก็ดูเหมือนของเล่นเลยทีเดียว อย่างไรก็ตาม หัวป้อมปืนที่น่ารักเหล่านี้ทำให้ชาวเมืองหวาดกลัวมาแต่โบราณกาล “เขาอยู่ในหอคอย!” - วลีโปรดของ Henry VIII เมื่อเขากำจัดญาติข้าราชบริพารหรือภรรยาที่น่าเบื่ออีกครั้ง

ประวัติความเป็นมาของหอคอยแห่งลอนดอนเริ่มต้นจากป้อมโรมันที่ตั้งอยู่ทางฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์

ในปี 1066 กษัตริย์วิลเลียมที่ 1 ได้สร้างอาคารหินสี่เหลี่ยมบนที่ตั้งของโครงสร้างไม้ ซึ่งต่อมาเรียกว่าหอคอยสีขาว ลอนดอนเติบโตอย่างรวดเร็วและย่านที่ยากจนเริ่มปรากฏขึ้นรอบๆ หอคอย ดังนั้นราชวงศ์จึงย้ายไปที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์

นักโทษคนแรกปรากฏตัวในป้อมปราการในปี ค.ศ. 1190 นับจากนั้นเป็นต้นมาป้อมปราการก็กลายเป็นคุกสำหรับบุคคลระดับสูงเป็นเวลาหลายปี กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส สมาชิกในครอบครัว และนักบวชที่ไม่เป็นที่โปรดปรานต่างมาอยู่ที่นี่ ดยุคแห่งออร์ลีนส์ หลานชายของกษัตริย์ฝรั่งเศส ใช้เวลาประมาณ 25 ปีในหอคอยจนกระทั่งเขาถูกเรียกค่าไถ่ด้วยเงินจำนวนมหาศาล พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ถูกรัดคอที่นี่ และโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ซึ่งเป็น "เจ้าชายแห่งหอคอย" อันโด่งดังก็หายตัวไปที่นี่ เอลิซาเบ ธ ฉันใช้เวลาหลายสัปดาห์ที่เลวร้ายในหอคอยในวัยเด็กของเธอเพื่อรอชะตากรรมของเธอ

การตัดศีรษะครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 1747 และตั้งแต่นั้นมาการประหารชีวิตก็ยุติลงที่นี่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง สายลับชาวเยอรมันถูกกักขังไว้ในหอคอย นักโทษคนสุดท้ายที่ถูกจับกุมในปี 2495 คือกลุ่มอันธพาลพี่น้องเครย์

อย่างไรก็ตาม หอคอยแห่งลอนดอนเป็นสถานที่ที่น่าทึ่ง นักโทษจะถูกเก็บไว้ที่นี่แม้ว่ากษัตริย์จะประทับอยู่ในปราสาทก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนถึงปี พ.ศ. 2373 มีกรงที่มีลิง ช้าง และสิงโต (ต่อมาสัตว์เหล่านี้ถูกส่งไปที่สวนสัตว์) ยิ่งไปกว่านั้น ภายใต้อลิซาเบธที่ 1 โรงเลี้ยงสัตว์ก็กลายเป็นที่สาธารณะ

ตั้งแต่สมัยโบราณ ที่นี่เป็นที่ตั้งของกรมธนารักษ์ ที่นี่ ในหอคอย Yeomen Warder ผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อคนกินเนื้อหรือ "คนกินเนื้อ" อาศัยอยู่ร่วมกับสมาชิกในครอบครัว อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการไม่เพียงได้รับการปกป้องโดยพวกเขาเท่านั้น แต่ยังได้รับการดูแลโดยราชองครักษ์ด้วย ซึ่งสามารถสังเกตการเปลี่ยนแปลงของผู้พิทักษ์ได้ในป้อมปราการ แม้ว่าจะไม่มีสีสันเหมือนบริเวณโดยรอบก็ตาม

วิธีเดินทาง

คุณสามารถมายังหอคอยได้โดยรถไฟใต้ดิน รถประจำทาง หรือเรือล่องแม่น้ำ

• รถไฟใต้ดิน:ศิลปะ. ทาวเวอร์ฮิลล์ (สาย District และ Circle) จากนั้นเดิน 5 นาที ตามป้าย
• รสบัส:เส้นทางหมายเลข 15, 42, 78, 100, RV1. รถบัสทัวร์ชมเมืองทุกคันก็จอดที่นี่เช่นกัน
• เรือยนต์:นั่งบน การขนส่งทางแม่น้ำคุณสามารถอยู่ใกล้บิ๊กเบน (ท่าเรือเวสต์มินสเตอร์) หรือที่สถานีชาริ่งครอส แล้วลอยไปตามแม่น้ำเทมส์ไปยังหอคอย (ท่าเรือทาวเวอร์) เรือยนต์ที่ไปกรีนิชและกลับก็จอดที่นี่เช่นกัน
  • เดินทางไปตามเส้นทาง เวสต์มินสเตอร์ - ท่าเรือทาวเวอร์จะมีค่าใช้จ่าย:
    ตั๋วผู้ใหญ่ 11.6 ยูโร (10 GBP) ตั๋วเด็ก 5.8 ยูโร (5 GBP) ส่วนลด (นักเรียน ผู้ที่มีอายุมากกว่า 60 ปี) 8.12 ยูโร (7 GBP)
  • ขับ เวสต์มินสเตอร์ - ท่าเรือทาวเวอร์ - เวสต์มินสเตอร์จะมีค่าใช้จ่าย:
    ตั๋วผู้ใหญ่ 16.24 ยูโร (14 GBP) ตั๋วเด็ก 8.12 ยูโร (7 GBP) ตั๋วลดราคา 11.4 ยูโร (9.8 GBP) (แต่ไม่ใช่ความจริงที่ว่าคุณจะต้องการว่ายไปตามแม่น้ำกลับมาอีกครั้ง)

ในความคิดของฉัน รถไฟใต้ดินและเรือ - วิธีที่ดีที่สุดมาที่ปราสาทแห่งนี้

เมื่อคุณออกจากสถานีรถไฟใต้ดิน คุณจะเห็นกำแพงอิฐสีเทาอ่อนของหอคอย ล้อมรอบด้วยสนามหญ้าสีเขียวที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นคูน้ำป้องกัน แม่น้ำเทมส์จะอยู่ด้านหลังหอคอย ดังนั้นจึงไม่มีอาคารสูงใดที่จะทำลายความประทับใจครั้งแรกของคุณต่อสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้

เมื่อไปถึงป้อมปราการโดยทางเรือ แน่นอนว่าคุณจะเห็นปราสาทจากอีกด้านหนึ่ง แต่สายตาของคุณจะต่ำกว่าแนวชายฝั่ง ดังนั้นจึงรับประกันความประทับใจเช่นกัน

เวลาทำการ

ป้อมปราการหลวงเปิดอยู่:

• ในช่วงฤดูหนาว(1 พฤศจิกายน – 28 กุมภาพันธ์)
  วันอังคาร - วันเสาร์ เวลา 09.00 น. - 16.30 น. วันอาทิตย์ วันจันทร์ เวลา 10.00 น. - 16.30 น.
• ในฤดูร้อน(1 มีนาคม – 31 ตุลาคม)
  วันอังคาร-วันเสาร์ เวลา 09.00-17.30 น. วันอาทิตย์ วันจันทร์ เวลา 10.00-17.30 น.

โอกาสสุดท้ายที่จะเข้าไปในปราสาทคือครึ่งชั่วโมงก่อนปิด แต่เนื่องจากโดยเฉลี่ยแล้วจะใช้เวลาสามชั่วโมงในการไปถึงหอคอย จึงควรมาที่นี่ในช่วงครึ่งแรกของวันจะดีกว่า

และคำแนะนำของฉันคืออย่าออกจากหอคอยในวันหยุด ในสหราชอาณาจักร การทัศนศึกษาเป็นที่นิยมมากในโรงเรียนและวิทยาลัย และการขึ้นบันไดวนแคบๆ ที่เกะกะไม่ใช่เรื่องสนุก

ค่าเข้าชม

หากคุณซื้อตั๋ว ณ จุดนั้น สำนักงานขายตั๋วของปราสาทจะอยู่ในอาคารศูนย์ต้อนรับตรงข้ามทางเข้าป้อมปราการ ร้านขายของที่ระลึกที่ใหญ่ที่สุดก็ตั้งอยู่ที่นั่นเช่นกัน ในความเป็นจริง ประวัติศาสตร์ของหอคอยแห่งลอนดอนเริ่มต้นที่นี่ เนื่องจากศูนย์ต้อนรับตั้งอยู่บนทาวเวอร์ฮิลล์ ซึ่งอันที่จริงการประหารชีวิตทั้งหมดเกิดขึ้น

ดังนั้นตั๋ว:

• ผู้ใหญ่- 29 ยูโร (25 GBP) ออนไลน์ - 26.8 ยูโร (23.10 GBP)
• สิทธิพิเศษ- นักเรียนเต็มเวลา ผู้พิการ ผู้ที่มีอายุมากกว่า 60 - 22.6 EUR (19.50 GBP) ออนไลน์ - 20.4 EUR (17.60 GBP)
• เด็กอายุตั้งแต่ 5 ถึง 15 ปี- 14 ยูโร (12.00 GBP) ออนไลน์ - 12.2 ยูโร (10.50 GBP) เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีเข้าฟรี แต่ต้องมีผู้ใหญ่คอยดูแล
• ตั๋วครอบครัว(ผู้ใหญ่ 1 คนและเด็กไม่เกิน 3 คน) - 52.2 EUR (45 GBP) ออนไลน์ - 48 EUR (41.30 GBP)

มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะ 15 คนขึ้นไป โปรดดูข้อมูล ด้วยตั๋วนี้ คุณสามารถเยี่ยมชมอาคารภายในทั้งหมดของหอคอย นิทรรศการ พิพิธภัณฑ์คลังสมบัติ พิพิธภัณฑ์ Royal Fusiliers รวมทั้งเข้าร่วมทัวร์บริเวณที่นำโดยผู้เลี้ยงเนื้อตัวจริง และทัวร์ White Tower รวมถึงทั้งหมด สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์

ถ้าคุณซื้อ ลอนดอนพาสจากนั้นเข้าฟรีสำหรับคุณและไม่มีคิว โดยปกติจะเป็นทางเข้าแยกต่างหาก โดยมีป้าย London Pass หรือ ติดตามอย่างรวดเร็ว.

ลอนดอนพาส - แผนที่ท่องเที่ยวเป็นเวลา 1, 2, 3 หรือ 6 วัน คุณสามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวมากกว่า 60 แห่ง เช่น เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์, พระราชวังเคนซิงตัน, สวนสัตว์ลอนดอน, ไปที่โรงละครโกลบเธียเตอร์ และเที่ยวชมเมืองด้วยจักรยาน หากเข้าชมพิพิธภัณฑ์ฟรี คุณสามารถรับชาหรือชมนิทรรศการแบบชำระเงินได้ด้วย LP และยังหลีกเลี่ยงการต่อคิวในสถานที่ส่วนใหญ่อีกด้วย ราคาตั๋วผู้ใหญ่เป็นเวลา 6 วันคือ 150 ยูโร (129 GBP) ตั๋วเด็กคือ 103.5 ยูโร (89 GBP) มักจะมีส่วนลด 15% สำหรับบัตร หากคุณอยู่ในลอนดอนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ จะสะดวกและให้ผลกำไรมาก ในวินด์เซอร์ เธออนุญาตให้เราหลีกเลี่ยงสายฝนยาวสองชั่วโมงและไม่เปียก คุณยังสามารถ “เย็บ” บัตรโดยสารของคุณที่นี่และสวมไว้รอบคอได้ตลอดเวลา รายละเอียด .

เครื่องบรรยายออดิโอไกด์และทัวร์ปราสาท

เครื่องบรรยายออดิโอไกด์ในหอคอยมีให้บริการหลายภาษา รวมถึงภาษารัสเซียด้วย ค่าใช้จ่าย: 4.7 EUR (4 GBP) สำหรับผู้ใหญ่, 3.5 EUR (3 GBP) สำหรับเด็ก และหมวดหมู่พิเศษ

หากคุณกำลังเรียนอยู่ ภาษาอังกฤษดังนั้นจึงควรเลือกออดิโอไกด์เป็นภาษาอังกฤษจะดีกว่า ประการแรก นี่เป็นการฝึกอบรมภาคพื้นดินที่ดี (เสียง + วิดีโอ) และประการที่สอง น่าเสียดายที่เป็นการฝึกซ้อม ทัวร์ชมด้วยเสียงในภาษารัสเซียมักเกิดขึ้นในโปรแกรมที่ย่อมากกว่าในภาษาหลักของพิพิธภัณฑ์

อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้เวอร์ชันภาษารัสเซียและทำให้หูตึงได้ โยมานวอร์เดอร์ทัวร์- ความจริงก็คือคนขายเนื้อที่มีชื่อเสียงยังคงเฝ้าหอคอยดูแลอีกาและยังทัศนศึกษารอบ ๆ อาณาเขตของป้อมปราการหลวงอีกด้วย

ผู้พิทักษ์ทุกคนแต่งกายด้วยเครื่องแบบสีน้ำเงินและสีแดงและในวันหยุด - ในชุดสีแดงอันโด่งดังปักด้วยเปียสีทอง เชื่อฉันเถอะว่าการเรียนรู้เรื่องราวและตำนานจากปากของคนที่อาศัยอยู่ในหอคอยนั้นคุ้มค่ามาก แต่ละคนมีเสน่ห์และช่างพูด แม้แต่ผู้ที่ยืนเฝ้าอยู่ในลานด้านในของหอคอย วันหนึ่งฉันบังเอิญไปคุยกับคนกินเนื้อ เขาดีใจมากที่ฉันอยู่ในบ้านเกิดของเขาที่เบอร์มิงแฮมและโดยทั่วไปแล้วเด็กผู้หญิงจากรัสเซียก็มีความคิดว่ามันอยู่ที่ไหน))) ทัวร์เริ่มต้นจากทางเข้าหลักทุกครึ่งชั่วโมง คอลเลกชันสุดท้ายคือเวลา 14:30 น. ในฤดูหนาว และ 15:30 น. ในฤดูร้อน

ทัวร์ไวท์ทาวเวอร์- นี่เป็นทัวร์แยกระหว่าง White Tower และโบสถ์ St. John the Evangelist รวมอยู่ในตั๋วหลักแล้ว

หอคอยในเวลากลางคืน

ชาวอังกฤษมีชื่อเสียงโด่งดังในเรื่องความกลัว ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่หอคอยแห่งนี้จะมีทัวร์ช่วงเย็นหลายครั้ง หอคอยแห่งลอนดอนทำลายสถิติจำนวนการพบเห็นผี ผู้คุมปราสาทยังคงเห็นแอนน์ โบลีนเดินโดยเอาศีรษะไปไว้ใต้แขนขวาของเธอ (เหมือนกับที่เธอถูกฝังไว้พอดี) นักเดินเรือที่พเนจร เซอร์วอลเตอร์ ราลีห์ ฉากการประหารชีวิตปรากฏต่อยามกลางคืนที่นี่และที่นั่น อย่างไรก็ตาม ทัศนศึกษาช่วงเย็นมักจะใช้เวลาสั้นๆ และเกิดขึ้นภายใต้การจ้องมองที่เชื่อถือได้ของทุกคน

พิธีมอบกุญแจ- ขั้นตอนการปิดหอคอยในเวลากลางคืนซึ่งมีอายุเก่าแก่กว่า 700 ปี และถึงแม้ว่าพระมหากษัตริย์จะไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่อีกต่อไป แต่ Royal Treasury ยังคงอยู่ในหอคอย ดังนั้นการปิดปราสาทในเวลากลางคืนยังคงสมเหตุสมผล ในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 (คืนของกาย ฟอคส์ หรือแผนดินปืนที่ล้มเหลว) โจรคนหนึ่งขโมยกล่องกุญแจจากใต้จมูกของผู้คุมโดยตรง ไม่มีความเสียหายต่อคลัง แต่ต้องใช้เงินหลายพันปอนด์เพื่อเปลี่ยนกุญแจทั้งหมดในป้อมปราการ

เวลาประกอบพิธีสำคัญ: 21.30–22.00 น. คุณต้องออกจากหอคอยเวลา 22:05 น. ไม่มีสิทธิ์เข้าใช้สิ่งอำนวยความสะดวกและสิทธิ์ในการถ่ายภาพระหว่างงาน ค่าเข้าชมฟรี (ค่าธรรมเนียมสัญลักษณ์ 1 GBP สำหรับค่าใช้จ่ายในการบริหาร) การจองส่วนตัวเท่านั้น พิธีดังมาก วันที่ 1 พฤศจิกายน 2559 จองสถานที่ทั้งหมดถึงเดือนสิงหาคม 2560!!!

ทัวร์ยามราตรี- เกมกิจกรรมหนึ่งชั่วโมงรอบปราสาท "Night Watchers" โลกแห่งหน่วยสืบราชการลับตั้งแต่สมัยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ทักษะการสังเกตผู้คน ประสาทสัมผัสที่เพิ่มขึ้น... ทั้งหมดนี้มีให้บริการในราคา 23.2 ยูโร (20 GBP) เริ่มเวลา 18:15 น. (หลายเซสชันทุกวัน) สำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 16 ปี เก่า.

ทัวร์ทาวเวอร์ทไวไลท์- ทัวร์พิเศษช่วงเย็นของ Tower จัดขึ้นทุกวันอาทิตย์ เวลา 19.00-20.30 น. ไกด์ของคุณจะเป็นผู้พิทักษ์ที่มีเสน่ห์ซึ่งจะนำทางคุณไปทั่วอาณาเขตของหอคอยและในความเงียบของลานที่ว่างเปล่าจะเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจและน่ากลัวที่สุดเกี่ยวกับ Bloody Tower และ Traitor's Gate ให้กับคุณ ไม่มีความลับที่ป้อมปราการแห่งนี้เป็น ขึ้นชื่อว่าเป็นสถานที่ผีสิง บางทีคุณอาจจะเจอใครซักคนด้วย ... ราคา: 31.3 EUR (27 GBP) ใช้ได้ตั้งแต่ 12 ปี

หากคุณอยู่กับเด็ก

พิพิธภัณฑ์เข้าใจดีว่าการเดินไปรอบๆ ป้อมปราการทั้งหมดพร้อมเด็กๆ ในวันเดียวนั้นเป็นปัญหา ดังนั้นจึงมีตั๋วรายปีสำหรับครอบครัว (รายละเอียด) มีกิจกรรมมากมายให้เด็กๆ ทำในหอคอย: พวกเขาสามารถต่อสู้ในชุดเกราะยุคกลาง วาดภาพสัตว์ในจินตนาการ หรือสร้างหมวกของตัวเองได้

ถ้าลูกหาย

ก่อนเข้าสู่หอคอย ผู้ปกครองควรติดต่อศูนย์ต้อนรับ ซึ่งจะได้รับกำไลอิเล็กทรอนิกส์ฟรีสำหรับเด็ก โดยมีหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ปกครองบันทึกไว้ ผู้สูญหายจะถูกตามหาในศูนย์พิเศษที่ประตูทิศตะวันตก เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียคำราม Tower กระตุ้นให้ผู้ปกครองอธิบายให้เด็กๆ ฟังว่ามนุษย์ทั่วไปคือบุคคลที่ไว้วางใจได้ และจำเป็นต้องได้รับการติดต่อและขอความช่วยเหลือหากมีอะไรเกิดขึ้น Yeomen ยังสามารถปฐมพยาบาลได้

หอคอยเหมือนเดิม

หากต้องการเดินรอบๆ หอคอยทั้งหมด คุณจะต้องใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมง แน่นอนว่ามีรายละเอียดเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย ควรจำไว้ว่านี่คืออาคารยุคกลาง ดังนั้นในบางแห่งสนามหญ้าจึงปูด้วยหินกรวดขนาดใหญ่ และคุณจะต้องมีรองเท้าที่สบายมากในการเดินที่นี่

อาคารและเส้นทางทั้งหมดรอบๆ ป้อมปราการแบ่งออกเป็นสามระดับความยาก สมมติว่ากระทรวงการคลังซึ่งสายพานลำเลียงจะพาคุณผ่านมงกุฏของราชวงศ์นั้นเป็นวัตถุที่ง่ายที่สุด White Tower ที่คุณต้องปีนขึ้นไปชั้น 4 ของนิทรรศการ แต่มีลิฟต์ - ความยากระดับปานกลาง กำแพงป้อมปราการเป็นวัตถุที่ยากที่สุด ด้านหน้าทางเข้าจะมีป้ายบอกทางบนผนังเพื่อเตือนให้คุณทราบถึงความชันของบันไดและขอให้คุณประเมินความแข็งแกร่งของคุณอย่างเพียงพอ สำหรับผู้ที่มีความคล่องตัวจำกัด หอคอยไม่ใช่สถานที่ที่ง่ายในการเยี่ยมชม แต่ถึงกระนั้น 50% ของวัตถุก็สามารถชมได้

การแสดงของเด็กๆ มักเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นของเส้นทาง ในคูน้ำป้องกันเดิม และในพื้นที่ จุดรอทีสถานที่รวมตัวสำหรับการทัศนศึกษาที่นำโดยคนกินเนื้อและการออกเครื่องบรรยายออดิโอไกด์

คำแนะนำของฉัน: แม้ว่าคุณจะมีภาษาอังกฤษดั้งเดิมที่สุดก็ตามก็ตาม! พวกเขามักจะเล่าเรื่องด้วยตนเองด้วยเรื่องตลกและเรื่องตลก บางครั้งถึงแม้จะพูดภาษาอังกฤษได้ดี คุณอาจไม่เข้าใจเรื่องตลกในท้องถิ่นบ้าง แต่มันก็ไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือการสื่อสารรวมถึงโอกาสในการเข้าไปด้วย โบสถ์หลวงแห่งเซนต์ ปีเตอร์ แอด วินคูลาซึ่งเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเฉพาะช่วงเช้าและบ่ายหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น แต่สามารถไปไหนกับบุคคลทั่วไปได้ คุณจะนั่งอยู่บนม้านั่งและท่ามกลางความเงียบของกำแพงหินแสง พวกเขาจะบอกเล่าประวัติของวัด... และคุณจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่านี่คือโบสถ์ที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเห็นขบวนผีในชุดยุคกลาง ทิ้งไว้เบื้องหลังแท่นบูชาซึ่งต่อมาพบหอคอยที่ฝังศพคนถูกตัดศีรษะกว่า 200 คน

ตั้งอยู่ติดกับโบสถ์ เว็บไซต์นั่งร้าน- สถานที่ที่เชื่อกันว่าแอนน์ โบลีนวางศีรษะอย่างภาคภูมิใจ โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาถูกประหารชีวิตนอกป้อมปราการบนทาวเวอร์ฮิลล์ ศีรษะของผู้กระทำผิดถูกตัดออกและเสียบไว้เพื่อให้ประชาชนดูและข่มขู่ มีผู้ถูกประหารชีวิตเพียงเจ็ดคนเท่านั้นที่สามารถหลีกเลี่ยงความอับอายในที่สาธารณะ ได้แก่ ชายสองคนและหญิงห้าคน ในห้าคนที่ "โชคดี" มีสามคนเป็นราชินี: แอนน์ โบลีน, แคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด และเจน เกรย์ สองคนแรกถูกส่งมาที่นี่โดยสามีของเธอ Henry VIII ส่วนคนหลังต้องทนทุกข์ทรมานจากน้ำมือของลูกสาวของเขา Mary the Bloody ผู้ซึ่งต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ ขณะนี้มีอนุสาวรีย์ที่ทำจากแก้วสีฟ้าครามอ่อนในรูปของหมอนที่มีรอยบุบที่ศีรษะ ณ สถานที่แห่งนี้

ทาวเวอร์ กรีน- สนามหญ้าขนาดเล็กและเป็นที่อยู่อาศัยของอีกา ตั้งแต่สมัยโบราณ มีตำนานว่าเมื่ออีกาออกจากหอคอยลอนดอน มงกุฎของอังกฤษก็จะร่วงหล่น ปัจจุบันมีนกหกตัวอยู่ในป้อม พวกเขาได้รับค่าจ้างจากรัฐบาล เช่นเดียวกับทหาร พวกเขาฉลาดและสามารถพูดซ้ำคำพูดของ Raven Keeper ได้ นกจะถูกทำเครื่องหมายด้วยริบบิ้นสีต่างๆ และปีกของพวกมันจะถูกตัดเพื่อป้องกันการหลบหนี อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่รวมถึงกรณีของ AWOL: นกกาตัวหนึ่งออกไปในเมือง นกตัวที่สองถูกจับได้ที่กรีนิช

หอคอยสีขาว-อาคารหินแห่งแรกที่ปรากฏบนอาณาเขตของหอคอยและทำหน้าที่เป็นบ้านของราชวงศ์ เรือนจำ และโกดังสินค้า ปัจจุบันหอคอยแห่งนี้เป็นสถานที่จัดนิทรรศการเชิงโต้ตอบ หนึ่งในนั้น (Dressed to kill) เป็นเรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอาวุธและชุดเกราะ ซึ่งคุณสามารถดูได้ว่า Henry the Eighth สวมชุดเกราะแบบไหนหรือรู้สึกถึงน้ำหนักที่แท้จริงของกระบองโดยการยกมันขึ้นมา หอคอยมีสี่ชั้น และการขึ้นไปถึงจุดสูงสุดนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายนัก หากต้องการไปยังบันไดทางออก คุณต้องผ่านทางเดินมืดยาว เชื่อหรือไม่ว่าฉันอยู่คนเดียวในทางเดินนี้ แม้ว่าข้างนอกจะเป็นตอนกลางวัน แต่ความมืดมิดและโคมไฟสลัวๆ ที่ปลายเส้นทางทำให้ฉันตัวสั่น แน่นอนฉันไม่ได้เห็นผี แต่อาจเป็นเพราะฉันวิ่งไปจนสุดบันได))))

หอคอย Baeuchamp และหอคอย Bloody- หอคอยที่เก็บนักโทษไว้ด้วย ในหอคอยหลังแรก คุณยังคงเห็นภาพวาดฝาผนังที่นักโทษมีรอยขีดข่วน Bloody Tower มีชื่อเสียงจากการที่เจ้าชายสองคนซึ่งเป็นบุตรชายของ Edward IV ถูกเก็บไว้ที่นี่ เด็กๆ ถูกซ่อนไว้ในหอคอยโดยลุงของพวกเขา Richard III หลังจากที่พิธีราชาภิเษกหายไป ต่อมาพบโครงกระดูกของเด็กชายสองคนอยู่ใต้บันไดหอคอย ในนิทรรศการแห่งหนึ่งของ Tower พวกเขายังคงมีการสำรวจความคิดเห็น: คุณเชื่อหรือไม่ว่าซากศพที่พบใต้บันไดเป็นของเจ้าชาย? คุณเชื่อว่าลุงของพวกเขาฆ่าพวกเขาหรือว่ามันไร้ประโยชน์สำหรับเขา?

จิวเวลทาวเวอร์
สัญลักษณ์แห่งอำนาจ คทา และลูกโลก... ช้อนพิธีราชาภิเษกปิดทองซึ่งมีอายุมากกว่า 800 ปี... มงกุฎของจักรพรรดิที่เปล่งประกายด้วยเพชร มรกต และทับทิมที่เก่าแก่ที่สุด ฉันไม่เคยเห็นความร่ำรวยและความแวววาวของอัญมณีล้ำค่าเช่นนี้มาก่อนในพิพิธภัณฑ์แห่งใดในโลก

การจัดแสดงจำนวนมากยังคงตอบสนองวัตถุประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ เมื่อข้าพเจ้าเข้าไปในคลังในวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าไม่เห็นจานปิดทองขนาดใหญ่ที่กษัตริย์ทรงถวายทานในวันนี้มานานหลายศตวรรษ มีป้าย “กำลังใช้งาน” แขวนอยู่ใกล้ๆ หากมาที่นี่ในวันเปิดรัฐสภาจะไม่เห็นมงกุฎจักรพรรดิ มันจะอยู่บนศีรษะของเจ้าของคือราชินี

มงกุฏของสมเด็จพระราชินีกับเพชรโกอินูร์อันโด่งดัง เวทีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียของเอ็ดเวิร์ด - สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดถูกรวบรวมไว้ในกล่องจัดแสดงขนาดยาว โดยผ่านทั้งสองด้านซึ่งคุณสามารถขับบนสายพานลำเลียงได้อย่างสบาย ๆ อย่างไรก็ตาม บางครั้งการมองเห็นและความแวววาวของเพชรก็ส่งผลกระทบต่อผู้เข้าชมมากเกินไป และมักจะมีกรณีทะเลาะกันโดยไม่ทราบสาเหตุ

พิพิธภัณฑ์ฟิวซิเลอร์- พิพิธภัณฑ์ทหารปืนไรเฟิล ตั้งอยู่ในอาคารที่กองทหารปืนไรเฟิลประจำการอยู่ มีการจัดแสดงแผนที่การต่อสู้ รูปบุคคล เหรียญรางวัล และรูปถ่ายของเจ้าหน้าที่ที่มีอายุย้อนกลับไปถึงปลายยุควิกตอเรียน

พระราชวังยุคกลาง- ส่วนหนึ่งของพระราชวังโบราณซึ่งมีห้องนอนของกษัตริย์ยุคกลางได้รับการบูรณะ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานของเมอร์ลินอย่างแปลกประหลาด เนื่องจากทุกอย่างเป็นของจริง เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับความจริงที่ว่าห้องเหล่านี้เย็นและชื้นมากและสายตาของเสื้อคลุมขนสัตว์บนเตียงราชวงศ์จะดึงดูดคุณ))) คุณสามารถชมภาพชีวิตของพระราชวังยุคกลางได้ทุกวันตั้งแต่เวลา 11.00 น. - 12.30 น. และ 13.30 น. - 15.30 น.

วอลล์วอล์คคือการเดินไปตามกำแพงหอคอยโดยเริ่มจากพระราชวังยุคกลาง คุณจะปีนบันไดวนแคบ ๆ ออกไปบนกำแพงไปถึงหอคอยถัดไปและอีกครั้งตามบันไดหินขึ้นและลง ตลอดเส้นทางจะมีป้ายเตือนถึงความยากของเส้นทางและขอให้คุณประเมินความสามารถของตัวเอง เมื่อถึงต้นทางจะเจอพิพิธภัณฑ์แห่งการทรมาน (ผู้ที่อ่อนไหวเป็นพิเศษอาจไม่อยากลงไป แต่ด้วยสภาพแวดล้อมในยุคกลางที่อุดมสมบูรณ์ เรียกได้ว่าสัมผัสจะทื่อเล็กน้อย) ที่สุดเส้นทาง บนกำแพงด้านเหนือมีนิทรรศการ Royal Beasts

กินที่ไหนดี

หากคุณเยี่ยมชมป้อมปราการในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถขายโซดาและไอศกรีมได้ หากฝนตกและอากาศเย็น คุณจะต้องอยากกินมากกว่านี้

สามารถรับประทานอาหารว่างได้ที่ นิวอาร์โมรี่คาเฟ่- คาเฟ่แห่งนี้มีสโลแกนว่า “Eat like the Tudors” มันถูกสร้างขึ้นเหมือนโรงอาหารซึ่งคุณจะได้รับอาหาร ตัวอย่างเช่น: กาแฟราคา 2–3.2 ยูโร (1.8–2.75 GBP) เค้กโดยเฉลี่ย 3.5 ยูโร (3 GBP) อาหารร้อนจะมีราคา 8–14 ยูโร (7–12 GBP) อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ความจริงที่ว่าคุณจะชอบ "อาหารอังกฤษดีๆ" ไส้กรอกสีเทาของฉันและหัวบีทต้มขูดที่ไม่มีมายองเนสสักหยดทำให้ฉันรู้สึกอิ่มและอยู่ในยุคกลาง แต่ไม่มีความรู้สึกพึงพอใจ

มีแผงขายขนมอยู่ด้านนอกกำแพงหอคอยบนเขื่อน เครื่องหมายอะพอสทรอฟีและร้านอาหาร เพอร์กิน เรเวลเลอร์(ใบเรียกเก็บเงินเฉลี่ย 23–29 ยูโร (20–25 GBP))

อย่างไรก็ตาม Tower Tower ตั้งอยู่ในพื้นที่เมืองลอนดอน ซึ่งเต็มไปด้วยร้านกาแฟอย่าง KFC และ Nero (คล้ายกับ “Chocolate Lady” ของเรา) และร้านอาหารทุกประเภท

ร้านขายของที่ระลึก

ฉันได้บอกคุณไปแล้วว่าร้านขายของที่ระลึกในพระราชวังลอนดอนมีธีม นั่นคือในหอคอยคุณจะพบกับสร้อยคอและหมอนพรมอันโด่งดังของแอนน์ โบลีนเป็นส่วนใหญ่

• หอคอยแห่งลอนดอน- ร้านขายของที่ระลึกขนาดใหญ่พอสมควรบน 2 ชั้น ซึ่งตั้งอยู่นอกป้อมปราการในศูนย์ต้อนรับ นั่นคือคุณไม่จำเป็นต้องมีตั๋วที่นี่ ซึ่งสะดวกเพราะหากคุณตัดสินใจหาของที่ระลึกจากยุคกลางในวันรุ่งขึ้นหลังจากเยี่ยมชมหอคอย ที่นี่ก็เป็นสถานที่สำหรับคุณอย่างแน่นอน ชา "โปรด" ของราชินีราคา 12.76 ยูโร (11 GBP) ชุดเกราะของเล่นยุคกลางราคา 23 ยูโร (20 GBP) หมอนพรมพร้อมอัศวิน หญิงงาม และสิงโตเกราะราคา 46 ยูโร (40 GBP)
• ร้านเนื้อตั้งอยู่ติดกับจุดจำหน่ายเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ และได้รับแรงบันดาลใจจากผู้พิทักษ์หอคอย ของเล่นราคา 17.4 ยูโร (15 GBP) หนังสือนำเที่ยวตั้งแต่ 5.8 ยูโร (5 GBP) และของที่ระลึกอื่นๆ พร้อมให้บริการคุณ
• จิวเวลเฮาส์ ร้านค้าตั้งอยู่ติดกับกรมธนารักษ์ สร้อยคอมุก Boleyn ราคา 58 ยูโร (50 GBP) วางจำหน่ายเมื่อเร็วๆ นี้พร้อมกับตัวอักษรใดก็ได้ จี้เคลือบทองรูปดอกกุหลาบทิวดอร์ ราคา 29 ยูโร (25 GBP) ต่างหูพิธีราชาภิเษกของ Elizabeth (คริสตัลสวารอฟสกี้) ในราคา 46 ยูโร ( 40 GBP) - สำหรับเด็กผู้หญิง มีที่ไหนสักแห่งที่จะใช้เวลาเพิ่มเป็นชั่วโมงในป้อมปราการ
• ร้านไวท์ทาวเวอร์มุ่งเป้าไปที่เด็กมากขึ้น: ของเล่น หนังสือ สมุดระบายสี ชุดเกราะ และดาบ - ทั้งหมดเริ่มต้นที่ 11.6 ยูโร (10 GBP)
• ร้านเรเวนส์ตั้งอยู่ใกล้กับ Tower Green ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของอีกาจึงเต็มไปด้วยของที่ระลึกติดตัวไปด้วย ของเล่นนกสีดำ ดินสอพร้อมขนนก หนังสือเกี่ยวกับกา เริ่มต้นที่ 1.74 EUR (1.5 GBP) ซื้อแก้วน้ำที่มีนกแสนรู้เป็นของที่ระลึกในราคา 17.4 ยูโร (15 ปอนด์) และอย่าลืม "กระจกวิเศษ" ด้วย นี่คือสองหน้าจอที่คุณสะท้อนให้เห็นในกระจกจริงมีเพียงหน้าจอเดียวเท่านั้นที่จะเพิ่มมงกุฎให้กับคุณและอีกหน้าจอหนึ่ง - ชุดเกราะอัศวิน ถ่ายรูปตัวเองไม่ค่อยสะดวกนัก แต่ตลกดี แถมได้ของที่ระลึกฟรีอีกด้วย!

ในที่สุด

แม้จะมีประวัติศาสตร์อันเลวร้าย แต่หอคอยแห่งลอนดอนก็เป็นสถานที่ที่น่าสนใจและงดงามมาก หลังจากเดินไปรอบ ๆ ปราสาทแล้วคุณสามารถออกไปที่เขื่อนสีเขียวไปยังท่าเรือและทานของว่างพร้อมชมการจราจรที่ค่อนข้างหนาแน่นไปตามแม่น้ำเทมส์จากม้านั่ง หากคุณยังคงมีกำลังเหลืออยู่ คุณสามารถปีน Tower Bridge ได้

แน่นอนว่าจากความสูงของสะพาน หอคอยอาจดูเหมือนป้อมปราการของเล่น หายไปท่ามกลางตึกระฟ้ากระจกและอาคารวิคตอเรียนสีแดงเข้ม แต่สำหรับคุณที่ได้ดำดิ่งลงไปในโลกแห่งลอนดอนยุคกลางในเวลาไม่กี่ชั่วโมงนี้ มันจะไม่มีวันเป็นเพียงปราสาทเล็กๆ ที่สร้างจากอิฐมวลเบาอีกต่อไป

ปราสาททาวเวอร์และสะพานทาวเวอร์เป็นสัญลักษณ์ของลอนดอนที่ไม่สั่นคลอนมานานหลายศตวรรษ ปัจจุบันนี้เป็นอาคารที่ซับซ้อนจากยุคต่างๆ ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการกว้างสองแถวพร้อมหอคอย หอคอยนี้ตั้งอยู่บนฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเทมส์

ประวัติความเป็นมาของหอคอยแห่งลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอนเป็นปราสาทที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในยุโรป และปราสาทแห่งนี้ "น่าเคารพ" มีอายุมากกว่า 900 ปี! หอคอยไม่เคยถูกพายุถล่ม ความหนาของกำแพงปราสาทมากกว่า 4.6 เมตร หอคอยแห่งลอนดอนเป็นทั้งบ้านของกษัตริย์และเรือนจำของบุคคลที่มีเชื้อสายสูงส่ง รวมถึงราชวงศ์ด้วย

ถึงจะบอกได้ ประวัติโดยย่อหอคอยคงใช้เวลานานมากเพราะเริ่มสร้างมานานก่อนการสถาปนาอย่างเป็นทางการในปี 1066 ผู้ก่อตั้งปราสาทคือวิลเลียมผู้พิชิต แต่ก่อนหน้านั้นนานมาแล้ว ป้อมปราการของโรมันได้ก่อตั้งขึ้นในบริเวณที่ตั้งของหอคอยสมัยใหม่ และปราสาทในปัจจุบันยังคงอนุรักษ์บางส่วนไว้

การบูรณะและเสริมความแข็งแกร่งของหอคอยครั้งใหญ่ดำเนินการโดย Henry III การบูรณะเริ่มขึ้นในปี 1238 แม้ว่ากษัตริย์จะอายุยังน้อย แต่เขาก็มีอายุเพียง 9 ขวบเท่านั้น นี่เป็นงานที่ทะเยอทะยานที่สุดในการเสริมสร้างหอคอย ในระหว่างการสร้างใหม่ กำแพงป้องกันใหม่พร้อมหอคอยใหม่เก้าแห่งปรากฏขึ้น ในปี 1240 ผนังของหอคอยทาสีขาว และต่อมาหอคอยก็ได้รับชื่อใหม่ - หอคอยสีขาว

ตลอดระยะเวลา 900 ปีที่ผ่านมา หอคอยแห่งนี้เป็นทั้งที่ประทับของกษัตริย์และโรงกษาปณ์ ซึ่งเป็นที่เก็บเอกสารของรัฐที่เก็บเอกสารทางประวัติศาสตร์และกฎหมายจำนวนมาก

หอคอยแห่งลอนดอน - คุกสำหรับราชวงศ์

ความจริงที่ว่านับตั้งแต่ก่อตั้งหอคอยแห่งนี้เป็นเรือนจำของรัฐทำให้เกิดชื่อเสียงอันเป็นลางร้าย นักโทษคนแรกถูกจำคุกในป้อมปราการในปี 1190 ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา กำแพงของหอคอยได้เห็นความโศกเศร้าและโศกนาฏกรรมของมนุษย์

นักโทษที่มีชื่อเสียงถูกคุมขังในป้อมปราการ: King James I แห่งสกอตแลนด์, John II, King of France และ Prince Charles แห่ง Orleans, Henry VI; เด็ก ๆ ไม่ได้งดเว้น ที่นี่เป็นที่ที่การฆาตกรรมเจ้าชายน้อยสองคน Edward V และ Richard ไปยังสถานที่. ราชินีอังกฤษสามองค์ถูกประหารชีวิตบนอาณาเขตของหอคอย โดยสองคนในนั้นคือแอนน์ โบลีน และแคทเธอรีน ฮาวเวิร์ดเป็นภรรยาของเฮนรีที่ 8 เช่นเดียวกับเจน เกรย์ "ราชินีเป็นเวลา 9 วัน"

อีกาดำแห่งหอคอย

อีกาดำที่อาศัยอยู่นับไม่ถ้วนในหอคอยแห่งลอนดอนไม่เพียงแต่เป็นตำนานหลักเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริงของปราสาทอีกด้วย นกกาตัวแรกปรากฏตัวบนหอคอยในปี 1553 ในช่วงเก้าวันแห่งรัชสมัยของเจน เกรย์ และร้องว่า "วิวัฒน์!" อันโด่งดัง ตั้งแต่นั้นมาอีกาดำก็เป็นผู้นำแห่งการลงโทษอันเลวร้าย เขาปรากฏตัวต่อผู้เคราะห์ร้ายอย่างสม่ำเสมอ สิ่งนี้เกิดขึ้นจนกระทั่งหอคอยกลายเป็นเพียงพิพิธภัณฑ์

ขณะนี้มีความเชื่อว่าตราบใดที่ทหารรักษาการณ์มีปีกอาศัยอยู่ในหอคอย มงกุฎของอังกฤษก็จะเจริญรุ่งเรือง พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้เก็บกาดำอย่างน้อยหกตัวไว้ในปราสาทตลอดเวลา และต้องมีผู้ดูแลพิเศษคอยดูแลพวกมัน ประเพณีนี้สังเกตได้อย่างชัดเจนในปัจจุบัน มีการจัดสรรงบประมาณจำนวนมากสำหรับการบำรุงรักษาอีกาเจ็ดตัว (หนึ่งใน "สำรอง") อีกาแต่ละตัวมีชื่อและกรงที่กว้างขวาง ซึ่งแต่ละตัวมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง อาหารประจำวันของพวกเขาประกอบด้วย 200 กรัม เนื้อสด ขนมปังกรอบ ขนมปังปิ้ง นักท่องเที่ยวเพลิดเพลินกับการชมตำนานที่มีชีวิต

ผีแห่งหอคอย

ลอนดอนที่มีประวัติศาสตร์ถือเป็นผู้นำในด้านจำนวนผีที่อาศัยอยู่ในนั้น มันเต็มไปด้วยผีของกษัตริย์และราชินี และแน่นอนว่าหอคอยที่มีโศกนาฏกรรมและการประหารชีวิตนองเลือดก็ไม่มีข้อยกเว้น

ว่ากันว่าผีของพระเจ้าจอร์จที่ 2 มักจะมองออกไปนอกหน้าต่าง และดูใบพัดอากาศ แอนน์ โบลีนที่ถูกตัดศีรษะมักจะเดินผ่านสวนสาธารณะของป้อมปราการ มีผู้พบเห็นผีเด็กๆ และกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 5 วัย 12 ขวบที่ถูกสังหารพร้อมกับริชาร์ด น้องชายวัย 9 ขวบของเขาก็ถูกพบเห็นที่นี่เช่นกัน แต่สิ่งเหล่านี้เป็นตำนานมันขึ้นอยู่กับคุณที่จะเชื่อในสิ่งเหล่านั้นหรือไม่ แต่หอคอยแห่งลอนดอนก็เป็นประเพณีและพิธีการที่มีอายุหลายศตวรรษซึ่งถือครองซึ่งยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมานานหลายศตวรรษ หนึ่งในนั้นคือพิธีมอบกุญแจ

พิธีมอบกุญแจในหอคอย

ประเพณีนี้ไม่สั่นคลอนมาเป็นเวลาเจ็ดร้อยปีแล้ว ทุกๆ วัน เวลา 21.53 น. พอดี ผู้ดูแลกุญแจจะออกจาก Byward Tower และคีย์การ์ดจะมาพบเขา ผู้ดูแลสวมชุดทิวดอร์ ผู้คุมล็อคประตูหลักและเข้าใกล้ Bloody Tower ซึ่งได้ยินบทสนทนาแบบดั้งเดิมที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า "หยุด ใครจะมา?" และจบ: "ขอพระเจ้าช่วยควีนอลิซาเบธ" ในตอนกลางคืน กุญแจจะถูกเก็บไว้ที่บ้านพักของผู้จัดการ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือประเพณีนี้ไม่สั่นคลอนไม่ว่าในกรณีใด ๆ มันถูกเลื่อนออกไปครึ่งชั่วโมงในปี 2484 ในระหว่างการโจมตีโดยตรงบนหอคอยโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของนาซี

การเข้าพิธีรับกุญแจทำได้โดยใช้การ์ดเชิญซึ่งใครๆ (!) ก็สามารถรับได้โดยการเขียนจดหมายล่วงหน้า (ล่วงหน้าสองเดือน)

ที่อยู่ทางไปรษณีย์:
พิธีมอบกุญแจ
เอชเอ็มทาวเวอร์แห่งลอนดอน,
ลอนดอน EC3N 4AB

ตั๋วจะถูกส่งถึงคุณทางไปรษณีย์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ

กรมธนารักษ์

หนึ่งในสถานที่เหล่านั้นที่คุณต้องไปเยี่ยมชมคือ Royal Treasury ซึ่งเก็บเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของราชวงศ์มาจนถึงทุกวันนี้ ศิลปวัตถุที่เก่าแก่ที่สุดจากการฟื้นฟูถูกขโมยและหลอมละลายโดยครอมเวลล์ แต่วันนี้ คุณสามารถชื่นชมมงกุฎของพระราชินีด้วยเพชรโคอินูร์ได้ เพชร "Cullinan-I" และ "Cullinan-II" ในคทาของ Edward VII และในมงกุฎของจักรวรรดิอังกฤษ

ในปี 1671 พันเอก Blood พยายามขโมยพวกมันไม่สำเร็จ แต่ Charles II ไม่เพียงแต่ไม่ได้ประหารคนอวดดีเท่านั้น ในทางกลับกัน เขายังได้รับเงินบำนาญตลอดชีวิตสำหรับความอวดดีและความกล้าหาญ

หอคอยสีขาว, บ้านของราชินี (ศตวรรษที่ 16), โบสถ์หลวง (1080), โบสถ์เซนต์จอห์น - นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวของหอคอยแห่งลอนดอนซึ่งยังคงมีความลับมากมาย

ชั่วโมงทำงาน

เวลาฤดูร้อนตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมถึง 31 ตุลาคม:
วันอังคาร - วันเสาร์ 9.00-17.30 น

เข้ารอบสุดท้าย 17:00 น
ฤดูหนาว ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ถึง 28 กุมภาพันธ์
วันอังคาร - วันเสาร์ 9.00-16.30 น
วันอาทิตย์ – วันจันทร์ 10.00 – 17.30 น
เข้ารอบสุดท้าย 16:00 น

หอคอยแห่งลอนดอนปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 26 ธันวาคม และ 1 มกราคมของทุกปี
ขอแนะนำให้ฉันใช้เวลาน้อยกว่า 2-3 ชั่วโมงในการเยี่ยมชมหอคอยแห่งลอนดอน

ราคาเข้า

ตั๋วผู้ใหญ่ £20.90 (€ 26.54)
ตั๋วสำหรับเด็ก (อายุต่ำกว่า 16 ปี) €10.45 (€ 13.27)
ตั๋วสำหรับนักเรียนและผู้รับบำนาญ €17.60 (€ 22.35)
ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 6 คน) €55.00 (€ 69.84)

ราคาเครื่องบรรยายออดิโอไกด์เป็นภาษารัสเซีย

สำหรับผู้ใหญ่ €4.00 (€ 5.08)
สำหรับเด็ก (อายุไม่เกิน 16 ปี) €3.00 (€ 3.81)
สำหรับครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 6 คน) €12.00 (€ 15.24)

การเดินทางไปยัง หอคอยแห่งลอนดอน

Tower Hill, EC3, ทางเข้าผ่าน Tower Moat
รถไฟใต้ดิน: สถานี Tower Hill (ซิงเกิล € 4 (€ 5.08) หรือบัตรผ่านรายวัน € 8.40 (€ 10.67)) มีป้ายบอกทางมากมายจากสถานี
เส้นทางรถประจำทางหมายเลข 15, 42, 78, 100 (เดี่ยว € 4 (€ 5.08) หรือบัตรโดยสารรายวัน € 8.40 (€ 10.67))